මෙම පහසුකම භාවිත කිරීමට පිවිසෙන්න.
Última atualização
:2026/07/25
発達
Substantivo
Japonês fácil
体(からだ)や心(こころ)、ものごとなどが、育(そだ)ったり進(すす)んだりすることです。
Significado em chinês (simplificado)
Significado em chinês (tradicional)
發展;進步 / 生理或心理的發育、成長 / (產業、都市等的)高度發展、繁榮
Significado em coreano
성장하거나 성숙해지는 일 / 기술·사회 등의 발전 / 신체·심리 기능이 자라나는 과정
Indonésio
perkembangan / kemajuan / pertumbuhan
Malaio
perkembangan / kemajuan / pembangunan
Significado em espanhol
desarrollo / progreso / maduración
Significado em francês
développement / croissance / progrès
Italiano
sviluppo / crescita, evoluzione / progresso
Alemão
Entwicklung; Fortschritt / Entfaltung; Ausbau (von Fähigkeiten/Funktionen) / Reifung (biol., psych.)
Dinamarquês
udvikling / vækst / fremgang
Polonês
rozwój (np. organizmu, umiejętności) / postęp, rozkwit (np. nauki, gospodarki) / wzrost, udoskonalanie
Holandês
ontwikkeling / groei / vooruitgang
Norueguês
utvikling / framvekst / modning
Sueco
utveckling / framsteg / mognad
Russo
развитие / прогресс / созревание
Romeno
dezvoltare / evoluție / maturizare
Ucraniano
розвиток / становлення / прогресування
Português (Brasil)
desenvolvimento / progresso / crescimento
Significado em vietnamita
sự phát triển / sự tăng trưởng / sự trưởng thành
Significado em tagalo
pag-unlad / paglago / pagsulong
Tailandês
การพัฒนา / ความเจริญเติบโต / ความก้าวหน้า
Laosiano
ການພັດທະນາ / ການເຕີບໂຕ / ຄວາມກ້າວໜ້າ
Turco
gelişim / kalkınma / ilerleme
Tâmil
வளர்ச்சி / முன்னேற்றம் / மேம்பாடு
Húngaro
fejlődés / kifejlődés / kibontakozás
Hebraico
התפתחות / התקדמות / צמיחה
Cingalês
විකසනය / ප්රගතිය / වර්ධනය
Birmanês
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ခြင်း / တိုးတက်မှု / ကြီးထွားဖွံ့ဖြိုးခြင်း
Mongol
хөгжил / дэшжилт / боловсролт (өсөлт)
Uzbeque
rivojlanish / taraqqiyot / kamol topish
Khmer
ការអភិវឌ្ឍ / ការរីកចម្រើន / ការលូតលាស់
Português (Portugal)
desenvolvimento / progresso / crescimento
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
For a child's development, enough sleep and a well-balanced diet are important.
Tradução para o japonês fácil
子(こ)どもが育(そだ)つためには、よく寝(ね)ることと、いろいろな食(た)べ物(もの)を食(た)べることが大切(たいせつ)です。
Tradução para o chinês (simplificado)
Tradução para o chinês (tradicional)
Tradução para o coreano
아이의 발달에는 충분한 수면과 균형 잡힌 식사가 중요하다.
Tradução para o indonésio
Untuk perkembangan anak, tidur yang cukup dan pola makan seimbang sangat penting.
Malaio
Bagi perkembangan kanak-kanak, tidur yang mencukupi dan pemakanan yang seimbang adalah penting.
Tradução para o espanhol
Para el desarrollo de los niños, es importante dormir lo suficiente y llevar una dieta equilibrada.
Tradução para o francês
Pour le développement des enfants, un sommeil suffisant et une alimentation équilibrée sont importants.
Tradução para o italiano
Per lo sviluppo dei bambini sono importanti un sonno adeguato e un’alimentazione equilibrata.
Tradução para o alemão
Für die Entwicklung von Kindern sind ausreichend Schlaf und eine ausgewogene Ernährung wichtig.
Dinamarquês
Til børns udvikling er tilstrækkelig søvn og en afbalanceret kost vigtigt.
Polonês
Dla rozwoju dziecka ważne są odpowiednia ilość snu i zbilansowana dieta.
Tcheco
Pro vývoj dítěte jsou důležité dostatečný spánek a vyvážená strava.
Tradução para o holandês
Voor de ontwikkeling van kinderen zijn voldoende slaap en een evenwichtige voeding belangrijk.
Norueguês
For barns utvikling er tilstrekkelig søvn og et balansert kosthold viktig.
Sueco
För barns utveckling är tillräcklig sömn och en balanserad kost viktigt.
Russo
Для развития ребёнка важны достаточный сон и сбалансированное питание.
Romeno
Pentru dezvoltarea copiilor, somnul suficient și o alimentație echilibrată sunt importante.
Ucraniano
Для розвитку дитини важливі достатній сон і збалансоване харчування.
Tradução para o português do Brasil
Para o desenvolvimento das crianças, é importante ter sono suficiente e uma alimentação equilibrada.
Tradução para o vietnamita
Đối với sự phát triển của trẻ em, giấc ngủ đầy đủ và chế độ ăn uống cân bằng là rất quan trọng.
Tradução para o tagalo
Mahalaga ang sapat na tulog at balanseng pagkain para sa pag-unlad ng mga bata.
Tradução para o tailandês
เพื่อพัฒนาการของเด็ก การนอนหลับให้เพียงพอและการรับประทานอาหารที่สมดุลเป็นสิ่งสำคัญ
Laosiano
ເພື່ອການເຕີບໂຕແລະພັດທະນາຂອງເດັກນ້ອຍ ການນອນຫຼັບໃຫ້ພຽງພໍ ແລະ ການກິນອາຫານທີ່ມີຄວາມສົມດຸນແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນ.
Tradução para o turco
Çocuğun gelişimi için yeterli uyku ve dengeli beslenme önemlidir.
Tradução para o tâmil
குழந்தையின் வளர்ச்சிக்கு போதுமான தூக்கமும் சமநிலையான உணவுமுறைவும் முக்கியமானவை.
Tradução para o hindi
बच्चों के विकास के लिए पर्याप्त नींद और संतुलित आहार महत्वपूर्ण हैं।
Urdu
بچوں کی نشوونما کے لیے کافی نیند اور متوازن غذا اہم ہیں۔
Tradução para o húngaro
A gyermekek fejlődése szempontjából fontos a megfelelő mennyiségű alvás és a kiegyensúlyozott étrend.
Hebraico
להתפתחות הילדים חשוב לישון מספיק ולאכול תזונה מאוזנת.
Bengali
শিশুর বিকাশের জন্য পর্যাপ্ত ঘুম এবং সুষম খাদ্য গ্রহণ খুব গুরুত্বপূর্ণ।
Tradução para o nepalês
बालबालिकाको विकासका लागि पर्याप्त निद्रा र सन्तुलित आहार महत्त्वपूर्ण हुन्छ।
Tradução para o cingalês
දරුවාගේ වර්ධනයට ප්රමාණවත් නින්ද සහ සමබර ආහාර වේලක් වැදගත්ය.
Tradução para o birmanês
ကလေး၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် လုံလောက်သော အိပ်ရေးဝနှင့် အာဟာရမျှတသော အစားအစာစားခြင်းက အရေးကြီးသည်။
Mongol
Хүүхдийн хөгжилд хангалттай нойр, тэнцвэртэй хооллолт чухал.
Tradução para o uzbeque
Bolaning rivojlanishi uchun yetarli uyqu va muvozanatli ovqatlanish muhim.
Persa
برای رشد کودک، خواب کافی و تغذیهٔ متعادل اهمیت دارد.
Tradução para o árabe
لنموّ الأطفال، يُعدّ الحصول على قسطٍ كافٍ من النوم وتناولُ غذاءٍ متوازن أمرًا مهمًا.
Khmer
សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍរបស់កុមារ ការគេងឲ្យគ្រប់គ្រាន់ និងអាហារដែលមានតុល្យភាពមានសារៈសំខាន់។
Português (Portugal)
Para o desenvolvimento das crianças, é importante dormir o suficiente e ter uma alimentação equilibrada.
Cantonês
對於小朋友嘅發展嚟講,充足嘅睡眠同埋均衡嘅飲食好重要。
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado
(
Forma básica
)
(
romanization
)
(
kyūjitai
)
(
hiragana
)