ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သုံးရန် အကောင့်ဝင်ပါ။
Última atualização
:2026/07/25
楽器
Substantivo
Japonês fácil
音楽(おんがく)を演奏(えんそう)するために使(つか)う道具(どうぐ)です。
Significado em chinês (simplificado)
Significado em chinês (tradicional)
用於演奏音樂的器具 / 能發出音樂聲響的器物 / 音樂演奏用的器材
Indonésio
alat musik / instrumen musik
Malaio
alat muzik / instrumen muzik
Significado em espanhol
instrumento musical / aparato para producir sonidos musicales
Significado em francês
instrument de musique / objet servant à produire des sons musicaux
Italiano
strumento musicale / strumento per fare musica
Alemão
Musikinstrument / Instrument zur Musikerzeugung
Dinamarquês
musikinstrument / instrument til at spille musik på / (samlet) musikinstrumenter
Polonês
instrument muzyczny / przyrząd do grania (np. w zespole/orkiestrze)
Tcheco
hudební nástroj / nástroj (pro hraní hudby)
Holandês
muziekinstrument / instrument om muziek te maken
Norueguês
musikkinstrument / instrument til å spille musikk på
Sueco
musikinstrument / instrument för musik
Russo
музыкальный инструмент / инструмент (для исполнения музыки)
Romeno
instrument muzical / unealtă/aparat pentru producerea sunetelor muzicale
Ucraniano
музичний інструмент / інструмент для виконання музики
Português (Brasil)
instrumento musical / aparelho para produzir sons musicais
Significado em vietnamita
nhạc cụ / dụng cụ âm nhạc
Significado em tagalo
instrumentong pangmusika / kasangkapang pangmusika / kagamitang pangmusika
Tailandês
เครื่องดนตรี / เครื่องเล่นดนตรี
Laosiano
ເຄື່ອງດົນຕີ / ອຸປະກອນສຳລັບບັນເລງດົນຕີ
Tâmil
இசைக்கருவி / வாத்தியம் / இசை வாசிக்கும் கருவி
Hindi
वाद्ययंत्र / संगीत वाद्य / बाजा
Urdu
موسیقی کا ساز / آلۂ موسیقی / ساز
Bengali
বাদ্যযন্ত্র / সুর তোলার যন্ত্র / সঙ্গীত-যন্ত্র
Nepalês
वाद्ययन्त्र / संगीत वाद्य / संगीत बजाउने उपकरण
Cingalês
සංගීත වාදනයක් / වාද්ය උපකරණය / සංගීත වාදකය
Birmanês
တေးဂီတတီးဖျော်ရန် အသံထုတ်ပစ္စည်း / ဂီတ သံမြည်ဖန်တီးသည့် ကိရိယာ / ဂီတတီးခတ်ရာတွင် အသုံးပြုသော ကိရိယာ
Mongol
хөгжмийн зэмсэг / аялгуу тоглох зэмсэг
Uzbeque
musiqa asbobi / cholgʻu asbobi
Persa
ساز / آلت موسیقی / ابزار موسیقی
Árabe
آلة موسيقية / مَعزِف/أداة للعزف / آلة للعزف الموسيقي
Khmer
ឧបករណ៍តន្ត្រី / គ្រឿងភ្លេង
Português (Portugal)
instrumento musical / objeto usado para produzir música
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Before moving, I decided to get rid of the musical instruments I no longer used all at once.
Tradução para o japonês fácil
引(ひ)っこしの前(まえ)に、もう使(つか)わない楽器(がっき)をまとめて捨(す)てることにしました。
Tradução para o chinês (simplificado)
Tradução para o chinês (tradicional)
在搬家之前,我決定把不再使用的樂器整理起來一併處理掉。
Tradução para o coreano
이사하기 전에, 더 이상 쓰지 않게 된 악기들을 한데 모아 처분하기로 했다.
Tradução para o indonésio
Sebelum pindah, aku memutuskan untuk menyingkirkan sekaligus alat musik yang sudah tidak kupakai lagi.
Malaio
Sebelum berpindah rumah, saya memutuskan untuk melupuskan semua alat muzik yang sudah tidak digunakan lagi sekaligus.
Tradução para o espanhol
Antes de mudarme, decidí deshacerme de todos los instrumentos que ya no usaba.
Tradução para o francês
Avant de déménager, j’ai décidé de me débarrasser en une fois des instruments de musique dont je ne me servais plus.
Tradução para o italiano
Prima del trasloco ho deciso di sbarazzarmi in blocco degli strumenti musicali che non usavo più.
Tradução para o alemão
Vor dem Umzug habe ich beschlossen, die nicht mehr benutzten Musikinstrumente gesammelt zu entsorgen.
Dinamarquês
Før jeg flyttede, besluttede jeg at skille mig af med de instrumenter, jeg ikke længere brugte, på én gang.
Polonês
Przed przeprowadzką postanowiłem pozbyć się naraz instrumentów, których już nie używałem.
Tcheco
Před stěhováním jsem se rozhodl(a) hromadně zbavit nástrojů, které už nepoužívám.
Tradução para o holandês
Voor de verhuizing besloot ik alle instrumenten die ik niet meer gebruikte in één keer weg te doen.
Norueguês
Før flyttingen bestemte jeg meg for å kvitte meg med instrumentene jeg ikke lenger bruker, alt på en gang.
Sueco
Innan flytten bestämde jag mig för att samla ihop och göra mig av med instrument som jag inte längre använde.
Russo
Перед переездом я решил(а) разом избавиться от музыкальных инструментов, которыми больше не пользовался(ась).
Romeno
Înainte de mutare, am decis să scap de instrumentele muzicale pe care nu le mai foloseam, eliminându-le pe toate odată.
Ucraniano
Перед переїздом я вирішив(ла) зібрати докупи й утилізувати всі музичні інструменти, якими більше не користувався(лася).
Tradução para o português do Brasil
Antes de me mudar, decidi me desfazer de uma vez de todos os instrumentos que eu não usava mais.
Tradução para o vietnamita
Trước khi chuyển nhà, tôi quyết định gom lại và vứt bỏ những nhạc cụ không còn dùng nữa.
Tradução para o tagalo
Bago ang paglipat ng tirahan, napagpasyahan kong pagsama-samahin at itapon ang mga instrumentong hindi ko na ginagamit.
Tradução para o tailandês
ก่อนย้ายบ้าน ฉันตัดสินใจรวบรวมเครื่องดนตรีที่ไม่ได้ใช้แล้วไปกำจัดทิ้งทีเดียว
Laosiano
ກ່ອນຈະຍ້າຍບ້ານ ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈຈັດລວບລວມເຄື່ອງດົນຕີທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລ້ວ ແລ້ວຈັດການກຳຈັດມັນໃຫ້ໝົດ.
Tradução para o turco
Taşınmadan önce, artık kullanmadığım enstrümanları bir araya toplayıp topluca elden çıkarmaya karar verdim.
Tradução para o tâmil
இடம் மாற்றுவதற்கு முன், இனி பயன்படுத்தாத இசைக்கருவிகளை ஒன்றாகச் சேர்த்து அகற்றிவிட முடிவு செய்தேன்.
Tradução para o hindi
मैंने घर बदलने से पहले, जो वाद्ययंत्र अब इस्तेमाल नहीं होते थे, उन्हें एक साथ इकट्ठा करके निपटाने का फैसला किया।
Urdu
منتقلی سے پہلے میں نے فیصلہ کیا کہ جو ساز اب استعمال نہیں ہوتے اُنہیں اکٹھا کر کے ٹھکانے لگا دوں۔
Tradução para o húngaro
A költözés előtt úgy döntöttem, hogy egyben megszabadulok a már nem használt hangszerektől.
Hebraico
לפני המעבר החלטתי להיפטר בבת אחת מכלי נגינה שכבר לא השתמשתי בהם.
Bengali
স্থানান্তরের আগে, আর ব্যবহার না করা বাদ্যযন্ত্রগুলো একসাথে গুছিয়ে ফেলে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
Tradução para o nepalês
सरेर जानु अघि, अब प्रयोगमा नआएका वाद्ययन्त्रहरूलाई एकैचोटि जम्मा गरेर फाल्ने निर्णय गरें।
Tradução para o cingalês
මාරු වීමට පෙර, තවදුරටත් භාවිතා නොකරන වාද්ය භාණ්ඩ එකට එකතු කර එකවරම ඉවත් කිරීමට තීරණය කළා.
Tradução para o birmanês
ပြောင်းရွှေ့မယ့်အရင်မှာ မသုံးတော့တဲ့ တူရိယာတွေကို စုပေါင်းပြီး ဖယ်ရှားပစ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။
Mongol
Нүүхээсээ өмнө хэрэглэхээ больсон хөгжмийн зэмсгүүдээ бөөнөөр нь нэгтгээд хаяхаар шийдлээ.
Tradução para o uzbeque
Ko‘chishdan oldin, endi ishlatmaydigan musiqa asboblarini bir joyga jamlab, ularni birdaniga yo‘q qilishga qaror qildim.
Persa
قبل از اسبابکشی تصمیم گرفتم سازهایی را که دیگر استفاده نمیکردم، یکجا جمع کنم و دور بریزم.
Tradução para o árabe
قبل الانتقال قررتُ أن أتخلص دفعة واحدة من الآلات الموسيقية التي لم أعد أستخدمها.
Khmer
មុនពេលផ្លាស់ទីផ្ទះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រមូលឧបករណ៍តន្ត្រីដែលលែងប្រើហើយបោះចោល។
Português (Portugal)
Antes da mudança, decidi desfazer-me de vários instrumentos que já não usava de uma só vez.
Cantonês
搬屋之前,我決定將啲已經唔再用嘅樂器一次過整理好拎去處分。
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado
(
Forma básica
)
(
romanization
)
(
romanization
)
(
kyūjitai
)
(
hiragana
historical
)
(
hiragana
)