Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização
:2026/07/09
トラック
Substantivo
lorry (UK), truck (US) (vehicle)
Significado em japonês
貨物自動車(荷物運搬用の自動車) / (陸上競技場の)走路、競走路 / (音楽・録音の)トラック(音の1つの記録単位)
Japonês fácil
荷物(にもつ)を運(はこ)ぶ自動車(じどうしゃ)です。陸上競技(りくじょうきょうぎ)の走路(そうろ)や、音楽(おんがく)の記録単位(きろくたんい)も指(さ)します。
Significado em chinês (simplificado)
Significado em chinês (tradicional)
Indonésio
truk / kendaraan pengangkut barang / mobil barang
Malaio
lori; trak (kenderaan pengangkut barang) / trak (kenderaan berat untuk muatan)
Significado em espanhol
camión / vehículo de carga
Significado em francês
camion / poids lourd / véhicule de transport de marchandises
Italiano
camion (autocarro per trasporto merci) / autocarro
Alemão
Lastkraftwagen (Lkw) / Transport‑/Lieferwagen (Truck)
Dinamarquês
lastbil / truck (varebil) / lorry
Polonês
ciężarówka / samochód ciężarowy
Holandês
vrachtwagen / truck / lorry (vrachtwagen)
Norueguês
lastebil / truck / vogntog
Sueco
lastbil / truck / tungt motorfordon för godstransport
Russo
грузовик / грузовая машина
Romeno
camion / autocamion (vehicul de transport marfă) / mașină de mare tonaj
Ucraniano
вантажівка, вантажний автомобіль / фура (велика вантажівка)
Português (Brasil)
caminhão / veículo de carga / caminhonete de carga
Significado em vietnamita
xe tải / xe chở hàng / xe vận tải
Significado em tagalo
trak / malaking sasakyang pangkarga
Tailandês
รถบรรทุก / รถบรรทุกสินค้า
Laosiano
ລົດບັນທຸກ / ລົດຂົນສົ່ງສິນຄ້າ
Turco
kamyon / yük kamyonu / tır
Tâmil
லாரி / சரக்கு வண்டி / டிரக்
Hindi
ट्रक / मालवाहक गाड़ी / लॉरी
Urdu
ٹرک / لاری / مال بردار گاڑی
Bengali
ট্রাক / লরি / মালবাহী ট্রাক
Nepalês
भारी मालबाहक मोटरगाडी / सामान ढुवानी गर्ने ठूलो गाडी
Cingalês
ට්රක් රථය / භාණ්ඩ ප්රවාහන ලොරි රථය / බර වාහනය
Birmanês
ကုန်တင်ယာဉ် / ကုန်တင်ကား / လိုရီ
Mongol
ачааны машин / ачааны тэрэг / трүк (ачааны автомашин)
Uzbeque
yuk mashinasi / yuk tashuvchi avtomobil / kamyon
Árabe
شاحنة (مركبة لنقل البضائع) / لورِيّ
Khmer
រថយន្តដឹកទំនិញ / ឡានធំដឹកឥវ៉ាន់
Português (Portugal)
camião / veículo pesado de transporte de mercadorias
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
A lorry came to the factory early in the morning to carry goods.
Tradução para o japonês fácil
荷物(にもつ)を運(はこ)ぶために、トラックが朝(あさ)早(はや)く工場(こうじょう)に来(き)ました。
Tradução para o chinês (simplificado)
Tradução para o chinês (tradicional)
Tradução para o coreano
짐을 운반하기 위해 트럭이 아침 일찍 공장에 왔습니다.
Tradução para o indonésio
Untuk mengangkut barang, sebuah truk datang ke pabrik pagi-pagi.
Malaio
Untuk mengangkut barang, sebuah trak datang ke kilang awal pagi.
Tradução para o espanhol
Para transportar la carga, el camión llegó temprano por la mañana a la fábrica.
Tradução para o francês
Pour transporter les marchandises, un camion est venu tôt le matin à l’usine.
Tradução para o italiano
Per trasportare i bagagli, un camion è arrivato presto la mattina alla fabbrica.
Tradução para o alemão
Um Gepäck zu transportieren, kam früh am Morgen ein Lkw zur Fabrik.
Dinamarquês
For at transportere bagagen kom lastbilen tidligt om morgenen til fabrikken.
Polonês
Aby przewieźć ładunek, ciężarówka przyjechała wcześnie rano do fabryki.
Tcheco
Aby odvezl náklad, přijel kamion brzy ráno do továrny.
Tradução para o holandês
Om bagage te vervoeren kwam er 's ochtends vroeg een vrachtwagen naar de fabriek.
Norueguês
For å frakte gods kom en lastebil tidlig om morgenen til fabrikken.
Sueco
För att transportera bagaget kom en lastbil tidigt på morgonen till fabriken.
Russo
Чтобы перевезти груз, грузовик рано утром приехал на завод.
Romeno
Pentru a transporta bagajele, un camion a venit dis-de-dimineață la fabrică.
Ucraniano
Щоб перевезти вантаж, вантажівка рано-вранці приїхала на завод.
Tradução para o português do Brasil
Para transportar a carga, um caminhão veio cedo de manhã à fábrica.
Tradução para o vietnamita
Để chở hàng, xe tải đã đến nhà máy từ sáng sớm.
Tradução para o tagalo
Maagang dumating ang trak sa pabrika para maghatid ng mga kargamento.
Tradução para o tailandês
เพื่อขนย้ายสัมภาระ รถบรรทุกมาถึงโรงงานแต่เช้า
Laosiano
ເພື່ອຂົນສົ່ງສິນຄ້າ, ລົດບັນທຸກໄດ້ມາຮອດໂຮງງານແຕ່ເຊົ້າໄວ.
Tradução para o turco
Bagajları taşımak için kamyon sabah erken saatlerde fabrikaya geldi.
Tradução para o tâmil
சரக்குகளை எடுத்துச் செல்லுவதற்காக, ஒரு லாரி காலை மிக早早工場に来ました。
Tradução para o hindi
सामान ढोने के लिए, ट्रक सुबह जल्दी कारखाने आ गया।
Urdu
سامان لے جانے کے لیے، ایک ٹرک صبح سویرے فیکٹری میں آیا۔
Tradução para o húngaro
A csomagok szállításához kora reggel egy teherautó érkezett a gyárba.
Hebraico
כדי להוביל מטען, משאית הגיעה למפעל מוקדם בבוקר.
Bengali
মালপত্র পরিবহনের জন্য, ট্রাকটি ভোরে কারখানায় এসেছিল।
Tradução para o nepalês
सामान ढुवानी गर्नका लागि, ट्रक बिहान सबेरै कारखानामा आयो।
Tradução para o cingalês
බඩු ප්රවාහනය කිරීම සඳහා, උදේ ඉතා වේලාවට ට්රක් එක කර්මාන්ත ශාලාවට ආවා.
Tradução para o birmanês
ကုန်ပစ္စည်းတွေ သယ်ယူဖို့အတွက် မနက်စောစောမှာ ထရပ်ကားက စက်ရုံကို လာခဲ့ပါတယ်။
Mongol
Ачаа зөөхийн тулд ачааны машин өглөө эрт үйлдвэрт ирлээ.
Tradução para o uzbeque
Yuklarni tashish uchun yuk mashinasi erta tongda zavodga keldi.
Persa
برای حمل بار، کامیون صبح زود به کارخانه آمد.
Tradução para o árabe
من أجل نقل الأمتعة، جاءت شاحنة إلى المصنع في وقت مبكر من الصباح.
Khmer
ដើម្បីដឹកជញ្ជូនឥវ៉ាន់ រថយន្តដឹកទំនិញបានមកដល់រោងចក្រតាំងពីព្រលឹម។
Português (Portugal)
Para transportar a carga, um camião chegou cedo de manhã à fábrica.
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado
(
romanization
)
(
romanization
)
(
historical
katakana
)