Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização
:2026/10/18
おもちゃ
Substantivo
Significado em chinês (simplificado)
Significado em chinês (tradicional)
Indonésio
mainan / mainan anak-anak
Malaio
mainan; permainan kanak-kanak / benda mainan atau objek untuk bermain
Significado em espanhol
juguete / objeto con el que se juega, especialmente para niños
Significado em francês
jouet / objet de divertissement, surtout pour enfants / petit objet amusant
Italiano
giocattolo / gingillo; oggetto da gioco / passatempo; divertimento
Alemão
Spielzeug / Kinderspielzeug / Spielzeugfigur
Dinamarquês
legetøj / spilletøj / (fig.) noget man kan lege med; tidsfordriv
Polonês
zabawka / cacko, zabawka dla dziecka / przen. igraszka, coś traktowanego niepoważnie
Tcheco
hračka / hračka pro děti / předmět na hraní
Holandês
speelgoed / (speel)dingetje / (fig.) speelbal; iemands marionet
Norueguês
leketøy; (barne)leke / spille- eller underholdningsgjenstand
Russo
игрушка / забава / детская игрушка
Romeno
jucărie / obiect de joacă (pentru copii) / (fig.) lucru/persoană folosit(ă) pentru amuzament
Português (Brasil)
brinquedo / objeto de brincar
Significado em vietnamita
đồ chơi / vật dụng để trẻ em chơi, giải trí
Significado em tagalo
laruan / bagay na pinaglalaruan
Tailandês
ของเล่น / ของเล่นเด็ก / สิ่งเล่นเพลิน
Turco
oyuncak / oyun aracı / çocuk oyuncağı
Tâmil
விளையாட்டுப் பொம்மை / விளையாட்டு சாதனம் / பிள்ளைகள் விளையாடும் பொருள்
Hindi
खिलौना / बच्चों का खेलने का सामान / खेलने की वस्तु
Urdu
کھلونا / کھیلنے کی چیز / کھلونے والی چیز
Húngaro
játék, játékszer / játékszerű holmi; mulatságos eszköz / (átv.) játékszer, akivel/amivel játszanak
Hebraico
צעצוע / משחק ילדים / חפץ משחק
Bengali
খেলনা / শিশুদের খেলার জিনিস
Nepalês
खेलौना / खेल्ने वस्तु / बालबालिकाको खेल्ने सामान
Cingalês
සෙල්ලම් බඩුව / ළමා සෙල්ලම් භාණ්ඩ / ක්රීඩා බඩුව
Birmanês
ကလေးကစားစရာ / ကစားရန်အသုံးပြုသည့်ပစ္စည်း
Mongol
тоглоом / хүүхдийн тоглоом
Uzbeque
o‘yinchoq / o‘yin uchun mo‘ljallangan buyum
Khmer
ប្រដាប់ក្មេងលេង / របស់លេង / តុក្កតា ឬរបស់លេងកម្សាន្ត
Português (Portugal)
brinquedo / objeto para brincar
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
The child loves playing with toys.
Tradução para o japonês fácil
子(こ)どもは、おもちゃで遊(あそ)ぶことがとても好(す)きです。
Tradução para o chinês (simplificado)
Tradução para o chinês (tradicional)
Tradução para o coreano
아이들은 장난감으로 노는 것을 정말 좋아합니다.
Tradução para o indonésio
Anak-anak sangat suka bermain dengan mainan.
Malaio
Kanak-kanak sangat suka bermain dengan mainan.
Tradução para o espanhol
A los niños les encanta jugar con juguetes.
Tradução para o francês
Les enfants adorent jouer avec des jouets.
Tradução para o italiano
I bambini adorano giocare con i giocattoli.
Tradução para o alemão
Kinder spielen sehr gern mit Spielzeug.
Dinamarquês
Børn elsker at lege med legetøj.
Polonês
Dzieci uwielbiają bawić się zabawkami.
Tcheco
Děti si moc rády hrají s hračkami.
Tradução para o holandês
Kinderen spelen graag met speelgoed.
Norueguês
Barn elsker å leke med leker.
Sueco
Barn älskar att leka med leksaker.
Russo
Дети очень любят играть с игрушками.
Romeno
Copiilor le place foarte mult să se joace cu jucării.
Ucraniano
Діти дуже люблять гратися з іграшками.
Tradução para o português do Brasil
As crianças adoram brincar com brinquedos.
Tradução para o vietnamita
Trẻ em rất thích chơi với đồ chơi.
Tradução para o tagalo
Mahilig na mahilig ang mga bata sa paglalaro ng mga laruan.
Tradução para o tailandês
Laosiano
ເດັກນ້ອຍມັກຫຼິ້ນຂອງຫຼິ້ນຫຼາຍ.
Tradução para o turco
Çocuklar oyuncaklarla oynamayı çok sever.
Tradução para o tâmil
குழந்தைகள் பொம்மைகளுடன் விளையாட மிகவும் விரும்புகிறார்கள்.
Tradução para o hindi
बच्चों को खिलौनों से खेलना बहुत पसंद है।
Urdu
بچوں کو کھلونوں سے کھیلنا بہت پسند ہے۔
Tradução para o húngaro
A gyerekek nagyon szeretnek játékokkal játszani.
Hebraico
ילדים אוהבים מאוד לשחק בצעצועים.
Bengali
শিশুরা খেলনা দিয়ে খেলতে খুব ভালোবাসে।
Tradução para o nepalês
बालबालिकाहरूलाई खेलौनासँग खेल्न धेरै मन पर्छ।
Tradução para o cingalês
දරුවන්ට සෙල්ලම් බඩු වලින් සෙල්ලම් කිරීමට ඉතාමත් ආසයි.
Tradução para o birmanês
ကလေးတွေက အရုပ်တွေနဲ့ ကစားတာကို အရမ်းနှစ်သက်ကြပါတယ်။
Mongol
Хүүхдүүд тоглоомоор тоглох дуртай.
Tradução para o uzbeque
Bolalar o‘yinchoqlar bilan o‘ynashni juda yaxshi ko‘radilar.
Persa
کودکان عاشق بازی کردن با اسباببازیها هستند.
Tradução para o árabe
الأطفال يحبون اللعب بالألعاب كثيرًا.
Khmer
កុមារចូលចិត្តលេងប្រដាប់ក្មេងលេងណាស់។
Português (Portugal)
As crianças adoram brincar com brinquedos.
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado
(
romanization
)