Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização
:2026/07/25
分類
Substantivo
classification, categorization
Japonês fácil
ものごとを、同(おな)じ種類(しゅるい)や特徴(とくちょう)ごとに分(わ)けることです。
Significado em chinês (simplificado)
按性质或标准把事物分成类别的过程 / 将对象归入不同类别的行为 / 分类的系统或方法
Significado em chinês (tradicional)
依標準將事物分成類別 / 將資料或項目歸類的過程 / 類別的劃分或體系
Significado em coreano
사물이나 자료를 일정한 기준으로 나누어 묶는 일 / 항목이나 범주로 구분하여 정리함 / 그렇게 나눈 체계 또는 결과
Indonésio
klasifikasi / pengelompokan / penggolongan
Malaio
pengelasan; klasifikasi / pengkategorian; penggolongan
Significado em espanhol
clasificación / categorización / agrupación por categorías
Significado em francês
classification / catégorisation / tri par catégories
Italiano
classificazione / categorizzazione / suddivisione in categorie
Alemão
Klassifizierung / Kategorisierung / Einordnung
Dinamarquês
klassifikation / kategorisering/inddeling i kategorier / opdeling efter type eller gruppe
Polonês
klasyfikacja / kategoryzacja / podział na grupy
Tcheco
klasifikace / třídění / kategorizace
Holandês
classificatie / categorisering / indeling
Norueguês
klassifisering / kategorisering / inndeling
Sueco
klassificering / kategorisering / indelning i grupper
Russo
классификация / категоризация / разделение по категориям
Romeno
clasificare / categorizare / încadrare pe categorii
Ucraniano
класифікація / категоризація / розподіл на групи
Português (Brasil)
classificação / categorização / separação em classes
Significado em vietnamita
sự phân loại / việc xếp loại / hệ thống phân loại
Significado em tagalo
pag-uuri / pagkakategorya / pagpapangkat ayon sa uri
Tailandês
การจำแนกประเภท / การจัดหมวดหมู่ / การแบ่งประเภท
Laosiano
ການຈັດປະເພດ / ການແບ່ງໝວດໝູ່ / ການຈຳແນກປະເພດ
Turco
sınıflandırma / tasnif / kategorize etme
Tâmil
வகைப்படுத்தல் / பிரிவாக்கம் / வகை நிர்ணயம்
Hindi
वर्गीकरण / श्रेणीकरण / कोटिबद्धीकरण
Urdu
درجہ بندی / تقسیم بندی / زمرہ بندی
Húngaro
osztályozás / besorolás / kategorizálás
Hebraico
סיווג / מיון / קטגוריזציה
Bengali
শ্রেণীবিভাগ / বিভাগীকরণ / শ্রেণীকরণ
Cingalês
වර්ගීකරණය / කාණ්ඩ කිරීම / වර්ගවලට බෙදීම
Birmanês
အမျိုးအစားအလိုက် ခွဲခြားခြင်း / အုပ်စုအလိုက် ခွဲခြားမှု / ကဏ္ဍဖွဲခြင်း
Mongol
ангилал / төрөлжүүлэлт / ангилах, бүлэглэх ажиллагаа
Uzbeque
tasnif / toifalash / kategoriyalash
Persa
طبقهبندی / ردهبندی / دستهبندی
Árabe
تصنيف / تقسيم إلى فئات / تبويب
Khmer
ការចាត់ថ្នាក់ / ការបែងចែកជាប្រភេទ / ការធ្វើចំណាត់ក្រុម
Português (Portugal)
classificação / categorização / agrupamento por categorias
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
These documents are organized by category so you can quickly find the information you need.
Tradução para o japonês fácil
この資料(しりょう)は、内容(ないよう)で分(わ)けてあります。必要(ひつよう)な情報(じょうほう)をすぐに探(さが)すことができます。
Tradução para o chinês (simplificado)
这份资料按内容分类整理,方便你能快速找到所需信息。
Tradução para o chinês (tradicional)
Tradução para o coreano
이 자료는 내용별로 분류해 필요한 정보를 바로 찾을 수 있도록 해두었습니다.
Tradução para o indonésio
Dokumen ini telah diklasifikasikan berdasarkan isinya agar Anda dapat segera menemukan informasi yang diperlukan.
Malaio
Bahan ini telah dikelaskan mengikut kandungan supaya maklumat yang diperlukan dapat dicari dengan segera.
Tradução para o espanhol
Este material está clasificado por contenido para que puedas encontrar rápidamente la información necesaria.
Tradução para o francês
Ce document est classé par contenu afin que vous puissiez trouver rapidement les informations nécessaires.
Tradução para o italiano
Questo materiale è stato classificato per contenuto, in modo da poter trovare subito le informazioni necessarie.
Tradução para o alemão
Diese Unterlagen sind nach Inhalt kategorisiert, sodass Sie die benötigten Informationen schnell finden können.
Dinamarquês
Dette materiale er klassificeret efter indhold, så du hurtigt kan finde de nødvendige oplysninger.
Polonês
Ten materiał został podzielony według treści, aby można było szybko znaleźć potrzebne informacje.
Tcheco
Tento materiál je roztříděn podle obsahu, aby bylo možné rychle najít potřebné informace.
Tradução para o holandês
Dit document is per inhoud geclassificeerd, zodat je de benodigde informatie snel kunt vinden.
Norueguês
Dette materialet er klassifisert etter innhold slik at du raskt kan finne den informasjonen du trenger.
Sueco
Det här materialet är kategoriserat efter innehåll så att du snabbt kan hitta den information du behöver.
Russo
Эти материалы классифицированы по содержанию, чтобы нужную информацию можно было быстро найти.
Romeno
Acest material este clasificat în funcție de conținut, astfel încât să puteți găsi rapid informațiile necesare.
Ucraniano
Цей матеріал класифіковано за змістом, щоб можна було швидко знайти потрібну інформацію.
Tradução para o português do Brasil
Este material foi organizado por assunto para que você possa encontrar rapidamente as informações necessárias.
Tradução para o vietnamita
Tài liệu này được phân loại theo từng nội dung để bạn có thể nhanh chóng tìm được thông tin cần thiết.
Tradução para o tagalo
Ang materyal na ito ay inuri ayon sa nilalaman upang madali mong mahanap agad ang kinakailangang impormasyon.
Tradução para o tailandês
เอกสารนี้ได้จัดหมวดหมู่ตามเนื้อหา เพื่อให้สามารถค้นหาข้อมูลที่จำเป็นได้อย่างรวดเร็ว
Laosiano
ເອກະສານນີ້ໄດ້ຖືກຈັດໝວດໝູ່ຕາມເນື້ອຫາ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນໄດ້ທັນທີ.
Tradução para o turco
Bu materyal, içeriğine göre sınıflandırılmıştır; böylece gerekli bilgileri hemen bulabilirsiniz.
Tradução para o tâmil
இந்த ஆவணம் உள்ளடக்கத்தின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், தேவையான தகவலை உடனடியாகத் தேடிக் கண்டுபிடிக்க முடியும்.
Tradução para o hindi
इस सामग्री को विषय-वस्तु के अनुसार वर्गीकृत किया गया है, ताकि आवश्यक जानकारी तुरंत खोजी जा सके।
Urdu
اس مواد کو موضوعات کے مطابق درجہ بندی کیا گیا ہے تاکہ ضروری معلومات فوراً تلاش کی جا سکیں۔
Tradução para o húngaro
Ezt az anyagot tartalom szerint csoportosítottuk, hogy a szükséges információkat azonnal meg lehessen találni.
Hebraico
החומר הזה מסווג לפי התוכן, כדי שתוכלו למצוא מיד את המידע הדרוש.
Bengali
এই উপকরণটি বিষয়বস্তু অনুযায়ী শ্রেণিবদ্ধ করা হয়েছে, যাতে প্রয়োজনীয় তথ্য দ্রুত খুঁজে পাওয়া যায়।
Tradução para o nepalês
यो सामग्री सामग्रीअनुसार वर्गीकृत गरिएको छ, ताकि आवश्यक जानकारी छिट्टै फेला पार्न सकियोस्।
Tradução para o cingalês
මෙම ද්රව්යය අන්තර්ගතය අනුව වර්ගීකරණය කර ඇති නිසා, අවශ්ය තොරතුරු වහාම සෙවීමට හැකි ලෙස සකසා ඇත.
Tradução para o birmanês
ဤစာရွက်စာတမ်းကို အကြောင်းအရာအလိုက် အမျိုးအစားခွဲထားပြီး လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ချက်ချင်း ရှာဖွေနိုင်အောင် စီစဉ်ထားပါသည်။
Mongol
Энэхүү материалыг агуулгаар нь ангилж, шаардлагатай мэдээллийг даруй хайж олох боломжтой болгосон.
Tradução para o uzbeque
Ushbu material mazmuniga ko‘ra tasniflangan bo‘lib, kerakli ma’lumotni darhol topish mumkin.
Persa
این مطالب بر اساس محتوا دستهبندی شدهاند تا بتوانید اطلاعات موردنیاز را فوراً پیدا کنید.
Tradução para o árabe
تم تصنيف هذه المواد حسب المحتوى بحيث يمكن العثور على المعلومات اللازمة بسرعة.
Khmer
ឯកសារនេះត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមមាតិកា ដើម្បីអាចស្វែងរកព័ត៌មានដែលចាំបាច់បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
Português (Portugal)
Este documento está organizado por temas, para que possa encontrar rapidamente as informações necessárias.
Cantonês
呢份資料按內容分類好咗,方便你可以即刻搵到需要嘅資訊。
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado
(
Forma básica
)
(
romanization
)
(
hiragana
)