ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သုံးရန် အကောင့်ဝင်ပါ။
Última atualização
:2026/07/25
単数
Substantivo
the singular / (grammar) singular number / singular (grammatical number)
Significado em japonês
数量が1であること / (文法)単数(形) / 単数形
Japonês fácil
数(かず)が1つであることです。文法(ぶんぽう)では、数(かず)が1つである形(かたち)です。
Significado em chinês (simplificado)
Significado em chinês (tradicional)
Significado em coreano
단 하나뿐임 / 문법에서 하나를 나타내는 수 또는 형태
Indonésio
ketunggalan; keadaan hanya satu / (tatabahasa) bentuk tunggal
Malaio
bentuk tunggal / bilangan tunggal (tatabahasa) / kata nama tunggal
Significado em espanhol
singular (en gramática) / número singular / unicidad (ser uno solo)
Significado em francês
le singulier (grammaire) / nombre singulier / forme au singulier
Italiano
(grammatica) singolare; numero singolare / (logica/matematica) valore singolo; unità
Alemão
Singular (grammatische Zahl) / Einzahl; Singularform
Dinamarquês
ental (grammatik) / singularis (ental)
Polonês
liczba pojedyncza (w gramatyce) / forma pojedyncza (wyrazu)
Tcheco
singulár (gramatické číslo) / jednotné číslo
Holandês
enkelvoud (grammaticaal getal) / het enkelvoud (in de grammatica)
Norueguês
entall (grammatikk) / singularis
Sueco
singular / singularis / ental
Russo
единственное число (грам.) / форма единственного числа
Romeno
(gram.) număr singular; singular / formă la singular (a unui cuvânt)
Ucraniano
однина (граматична категорія числа) / форма однини; однине число
Português (Brasil)
singular / número singular / forma singular
Significado em vietnamita
sự đơn nhất; tình trạng chỉ có một / (ngữ pháp) số ít
Significado em tagalo
pagiging iisa; kaisa-isa / (balarila) isahan
Tailandês
(ไวยากรณ์) เอกพจน์ / จำนวนหนึ่งหน่วย (รูปเอกพจน์)
Turco
(dilbilgisi) tekil / tekil sayı / tekil biçim
Tâmil
ஒருமை / ஒருமை எண் (இலக்கணம்) / ஒருமை வடிவம்
Hindi
एकवचन / (व्याकरण) एकवचन संख्या / एकवचन रूप
Urdu
واحد (صرف و نحو میں) / صیغۂ واحد / واحدی عدد
Húngaro
egyes szám (nyelvtan) / szinguláris alak
Hebraico
יחיד (דקדוק) / צורת יחיד / מספר יחיד
Bengali
একবচন / একবচন সংখ্যা (ব্যাকরণে) / একবচন রূপ
Nepalês
व्याकरणमा एउटामात्र वस्तु वा व्यक्तिलाई जनाउने संख्या / एकवचन / एक व्यक्ति वा वस्तु सूचित गर्ने रूप
Cingalês
ඒකවචන / ව්යාකරණයේ ඒකවචන සංඛ්යාව / ඒක (වචන) රූපය
Birmanês
သဒ္ဒါတွင် တစ်ခုတည်းကိုဆိုသော ရေတွက် / တစ်ယောက်/တစ်ခုကိုသာ ရည်ညွှန်းသည့် အရေအတွက်
Mongol
ганц тоо / дан тоо (хэлзүй) / ганц хэлбэр
Uzbeque
yakka (bir dona) / (grammatika) birlik son, singular
Persa
مفرد (در دستور زبان) / عددِ مفرد / حالتِ تکشمار/یکتا
Árabe
المفرد / صيغة المفرد (نحويًا) / عدد المفرد (في النحو)
Português (Portugal)
singular / número singular
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
When this noun is used in the singular, you must also pay attention to the form of the verb that follows.
Tradução para o japonês fácil
この名詞(めいし)を単数(たんすう)として使(つか)うときは、その後(あと)の動詞(どうし)の形(かたち)にも気(き)をつける必要(ひつよう)があります。
Tradução para o chinês (simplificado)
当该名词以单数形式使用时,你还必须注意后面动词的形式。
Tradução para o chinês (tradicional)
當這個名詞以單數形式出現時,你也必須注意後面動詞的形式。
Tradução para o coreano
이 명사가 단수형으로 사용될 때는 뒤따르는 동사의 형태도 주의해야 합니다.
Tradução para o indonésio
Ketika kata benda ini digunakan dalam bentuk tunggal, Anda juga harus memperhatikan bentuk kata kerja yang mengikuti.
Malaio
Apabila kata nama ini digunakan dalam bentuk tunggal, anda juga mesti memberi perhatian kepada bentuk kata kerja yang berikut.
Tradução para o espanhol
Cuando este sustantivo se usa en singular, también debes prestar atención a la forma del verbo que sigue.
Tradução para o francês
Lorsque ce nom est utilisé au singulier, il faut aussi prêter attention à la forme du verbe qui suit.
Tradução para o italiano
Quando questo sostantivo viene usato al singolare, bisogna prestare attenzione anche alla forma del verbo che segue.
Tradução para o alemão
Wenn dieses Substantiv im Singular verwendet wird, musst du auch auf die Form des folgenden Verbs achten.
Dinamarquês
Når dette substantiv bruges i ental, skal du også være opmærksom på formen på det efterfølgende verbum.
Polonês
Gdy ten rzeczownik jest używany w liczbie pojedynczej, należy również zwrócić uwagę na formę następującego czasownika.
Tcheco
Když se toto podstatné jméno používá v jednotném čísle, musíte také věnovat pozornost tvaru slovesa, které následuje.
Tradução para o holandês
Wanneer dit zelfstandig naamwoord in het enkelvoud wordt gebruikt, moet je ook letten op de vorm van het werkwoord dat volgt.
Norueguês
Når dette substantivet brukes i entall, må du også være oppmerksom på formen på verbet som følger.
Sueco
När detta substantiv används i singular måste du också uppmärksamma formen på verbet som följer.
Russo
Когда это существительное используется в единственном числе, следует обращать внимание и на форму глагола, которая следует.
Romeno
Când acest substantiv este folosit la singular, trebuie să fii atent și la forma verbului care urmează.
Ucraniano
Коли цей іменник використовується в однині, слід також звертати увагу на форму наступного дієслова.
Tradução para o português do Brasil
Quando esse substantivo é usado no singular, você também deve prestar atenção à forma do verbo que se segue.
Tradução para o vietnamita
Khi danh từ này được sử dụng trong số ít, bạn cũng phải chú ý đến hình thức của động từ tiếp theo.
Tradução para o tagalo
Kapag ang pangngalan na ito ay ginamit sa isahan, dapat mo ring bigyang pansin ang anyo ng pandiwa na sumusunod.
Tradução para o tailandês
เมื่อใช้คํานามนี้เป็นเอกพจน์คุณต้องใส่ใจกับรูปแบบของคํากริยาที่ตามมาด้วย
Laosiano
ເມື່ອຄຳນາມນີ້ຖືກໃຊ້ເປັນຮູບເອກະພົດ ກໍຕ້ອງລະວັງຮູບຂອງຄຳກິລິຍາທີ່ຕາມຫຼັງມາດ້ວຍ.
Tradução para o turco
Bu isim tekilde kullanıldığında, ardından gelen fiilin formuna da dikkat etmelisiniz.
Tradução para o tâmil
இந்த பெயர்ச்சொல் ஒருமையில் பயன்படுத்தப்படும்போது, பின்வரும் வினைச்சொல்லின் வடிவத்திலும் நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
Tradução para o hindi
जब इस संज्ञा का उपयोग एकवचन में किया जाता है, तो आपको निम्नलिखित क्रिया के रूप पर भी ध्यान देना चाहिए।
Urdu
جب یہ اسم واحد میں استعمال ہوتا ہے، تو آپ کو بعد میں آنے والے فعل کی شکل پر بھی توجہ دینی چاہیے۔
Tradução para o húngaro
Amikor ezt a főnevet az egyes számban használják, figyelni kell a következő igének alakjára is.
Hebraico
כאשר משתמשים בשם עצם זה ביחיד, יש לשים לב גם לצורת הפועל שמופיעה בעקבותיה.
Bengali
যখন এই বিশেষ্যটি একবচনে ব্যবহৃত হয়, তখন আপনাকে অবশ্যই নিম্নলিখিত ক্রিয়াটির ফর্মের দিকেও মনোযোগ দিতে হবে।
Tradução para o nepalês
जब यो संज्ञा एकवचनमा प्रयोग गरिन्छ, तपाईंले निम्न क्रियाको फारममा पनि ध्यान दिनुपर्दछ।
Tradução para o cingalês
මෙම නාම පදය ඒකවචන ලෙස භාවිත වන විට, එයට පසුව එන ක්රියා පදයේ ආකාරය පිළිබඳවත් අවධානය යොමු කළ යුතුය.
Tradução para o birmanês
ဤနာမ်ကို ဧကဝုစ်ကိန်းဖြင့် အသုံးပြုသည့်အခါ နောက်ပါကြိယာပုံစံကိုလည်း ဂရုပြုရမည်။
Mongol
Энэ нэр нэрийг нэг тоонд ашиглахад дараагийн үйл үгийн хэлбэрийг анхаарах хэрэгтэй.
Tradução para o uzbeque
Bu ot birlikda ishlatilganda, keyingi fe'l shakliga ham e'tibor berish kerak.
Persa
وقتی این اسم در مفرد استفاده می شود، باید به شکل فعلی که پس از آن می آید نیز توجه کنید.
Tradução para o árabe
عندما يستخدم هذا الاسم في المفرد، يجب أيضا الانتباه لشكل الفعل الذي يلي.
Khmer
នៅពេលដែលនាមនេះត្រូវបានប្រើជាឯកវចនៈ អ្នកក៏ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទដែលដូចខាងក្រោមផងដែរ។
Português (Portugal)
Quando este substantivo é usado no singular, também deve prestar atenção à forma do verbo que se segue.
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado
(
Forma básica
)
(
romanization
)
(
kyūjitai
)
(
hiragana
)