飯
cooked rice; (informal) a meal
調理された穀物、特に炊いた米 / (口語)食事
炊(た)いた米(こめ)です。くだけた言(い)い方(かた)で、食事(しょくじ)のことです。
熟粮,尤指熟米饭 / 饭;一餐(非正式)
熟飯,尤指白飯 / 一餐(口語)
(지은) 밥, 익힌 곡식(특히 쌀밥) / (구어) 식사, 끼니
nasi (matang) / biji-bijian yang dimasak (terutama nasi) / (kasual) santapan; sekali makan
nasi (yang sudah dimasak) / makanan; hidangan (secara santai)
granos cocidos, especialmente arroz cocido / comida (coloquial)
riz cuit / repas (fam.)
riso cotto; riso bollito / (inform.) pasto; pranzo/cena
(gekochter) Reis / (umgangssprachlich) Mahlzeit, Essen
kogt ris / (uformelt) et måltid, mad
ugotowany ryż / posiłek (pot.)
vařená rýže / jídlo (neformálně)
gekookte rijst / (informeel) eten; maaltijd
kokt ris / (uformelt) et måltid
kokt ris / måltid / mat
варёный рис / еда, приём пищи (разг.)
orez fiert (gătit) / (fam.) masă, mâncare
варений рис / їжа, обід (розм.)
arroz cozido / refeição / comida
cơm (đã nấu chín) / ngũ cốc nấu chín (đặc biệt là gạo) / bữa ăn (khẩu ngữ)
kanin (nilutong bigas) / nilutong butil (lalo na bigas) / (impormal) kainan
ข้าวสุก / ข้าวกิน / อาหารมื้อหนึ่ง (ภาษาพูด)
ເຂົ້າສຸກ / ອາຫານມື້ໜຶ່ງ / ຂ້າວກິນ
pişmiş pirinç / (gündelik) yemek, öğün
சமைத்த அரிசி / உணவு (சாதாரணமாக) / சாப்பாடு
पका हुआ चावल / भोजन / खाना
پکا ہوا چاول / کھانا (غیر رسمی) / طعام
főtt rizs / (bizalmas) étkezés, kaja / étel, ennivaló
אורז מבושל / ארוחה (עמ')
সিদ্ধ ভাত / ভাত/খাবার (অনানুষ্ঠানিকভাবে, খাবারের বেলা) / ভোজন
पाकेको भात / अनौपचारिक: खाना/भोजन
පිසූ සහල්
ထမင်း / စားပွဲစာ
болгосон будаа / хоол (ерөнхийдөө)
pishirilgan guruch / (so‘zlashuv) ovqat, taom
برنجِ پخته / غذا، وعدهٔ غذایی (محاورهای)
أرزّ مطبوخ / وجبة (عامية) / طعام
បាយឆ្អិន / អាហារ / បាយ
arroz cozido / refeição / comida
熟飯 / 一餐飯 / 食物
( romanization )
( hiragana )
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1