楽しい
fun
心が明るくなり、喜びや楽しさを感じるさま。おもしろくて、うれしい気持ちである。
おもしろくて、うれしい気持(きも)ちになる様子(ようす)です。
有趣的 / 愉快的 / 开心的
有趣的 / 愉快的 / 好玩的
즐거운 / 재미있는
menyenangkan / seru / mengasyikkan
seronok / menyeronokkan / menggembirakan
divertido / entretenido / agradable
amusant / agréable / plaisant
divertente / piacevole / allegro
(viel) Spaß machend / vergnüglich, unterhaltsam / frohmachend, erfreulich
sjov; underholdende / glad; fornøjelig
przyjemny; miły / zabawny; wesoły / sprawiający radość
zábavný / příjemný / veselý
leuk / plezierig / aangenaam
morsom; gøyal / hyggelig; trivelig / underholdende
rolig / trevlig / lustfylld
весёлый / приятный / забавный
plăcut, agreabil / distractiv, amuzant / (despre timp/activitate) vesel, încântător
веселий / приємний / той, що приносить задоволення
divertido / agradável / prazeroso
vui vẻ / thú vị / dễ chịu
masaya / nakakatuwa / kasiya-siya
สนุก / เพลิดเพลิน / รื่นเริง
ມ່ວນ / ໜ້າສະໜຸກ / ມີຄວາມສຸກ
eğlenceli / zevkli / keyifli
மகிழ்ச்சியான / வேடிக்கையான / இன்பமான
मज़ेदार / आनंददायक / खुशनुमा
مَزے دار / لطف اندوز / خوش گوار
szórakoztató / vidám / élvezetes
מהנה / משעשע / כיפי
মজার / আনন্দদায়ক / খুশিময়
रमाइलो / मनोरञ्जक / आनन्ददायक
රසවත් / විනෝදජනක / සතුටුදායක
ပျော်စရာကောင်းသော / ဖျော်ဖြေပျော်စရာဖြစ်သော / စိတ်သဘောကျဖွယ်ကောင်းသော
хөгжилтэй / таатай / баяртай
qiziqarli / ko‘ngilochar / yoqimli
شاد و مفرّح / لذتبخش / سرگرمکننده
ممتع / مسلي / سعيد
សប្បាយ / រីករាយ / គួរឱ្យរីករាយ
divertido / agradável / que dá prazer
好玩 / 開心 / 令人愉快
Formas da palavra
Estas são as formas básicas e frequentes deste adjetivo.
Formas básicas
| Forma | Forma da palavra | Uso |
|---|---|---|
| Forma irrealis (みぜんけい) | É usada em formas como “かろう”, de estilo literário. | |
| Forma continuativa (れんようけい) |
Outra expressão:
楽しかっ
|
É usada em formas como “くて” e “くない”. |
| Forma conclusiva (しゅうしけい) | Termina uma frase. | |
| Forma atributiva (れんたいけい) | Modifica um substantivo. | |
| Forma condicional (かていけい) | Expressa uma condição com “ければ”. | |
| Forma imperativa (めいれいけい) | É pouco usada no japonês moderno. |
Formas frequentes
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1