Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/06/17

قيمة

IPA (símbolos fonéticos)
Substantivo
feminine

(女性名詞)価値 / 値打ち / 価格 / 評価額

Significado em inglês
(f) value
Entender este botão

この時計は私にとって大きな価値があります。

This watch has great value to me.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste substantivo.

Forma Forma da palavra Características
singular nominative
Variante: قِيمَةٌ
Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَةٌ
singular accusative
Variante: قِيمَةً
Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَةً
singular genitive
Variante: قِيمَةٍ
Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَةٍ
definite singular nominative
Variante: القِيمَةُ
Singular / Definido / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيمَةُ
definite singular accusative
Variante: القِيمَةَ
Singular / Definido / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيمَةَ
definite singular genitive
Variante: القِيمَةِ
Singular / Definido / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيمَةِ
construct singular nominative
Variante: قِيمَةُ
Singular / construct / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَةُ
construct singular accusative
Variante: قِيمَةَ
Singular / construct / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَةَ
construct singular genitive
Variante: قِيمَةِ
Singular / construct / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَةِ
dual nominative
Variante: قِيمَتَانِ
Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَتَانِ
dual accusative
Variante: قِيمَتَيْنِ
Dual / Indefinido / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَتَيْنِ
dual genitive
Variante: قِيمَتَيْنِ
Dual / Indefinido / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَتَيْنِ
definite dual nominative
Variante: القِيمَتَانِ
Dual / Definido / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيمَتَانِ
definite dual accusative
Variante: القِيمَتَيْنِ
Dual / Definido / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيمَتَيْنِ
definite dual genitive
Variante: القِيمَتَيْنِ
Dual / Definido / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيمَتَيْنِ
construct dual nominative
Variante: قِيمَتَا
Dual / construct / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَا / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَتَا
construct dual accusative
Variante: قِيمَتَيْ
Dual / construct / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَيْ / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَتَيْ
construct dual genitive
Variante: قِيمَتَيْ
Dual / construct / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعْلَتَيْ / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيمَتَيْ
plural nominative
Variante: قِيَمٌ
Plural / broken / Indefinido / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيَمٌ
plural accusative
Variante: قِيَمًا
Plural / broken / Indefinido / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيَمًا
plural genitive
Variante: قِيَمٍ
Plural / broken / Indefinido / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيَمٍ
definite plural nominative
Variante: القِيَمُ
Plural / broken / Definido / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيَمُ
definite plural accusative
Variante: القِيَمَ
Plural / broken / Definido / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيَمَ
definite plural genitive
Variante: القِيَمِ
Plural / broken / Definido / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِيَمِ
construct plural nominative
Variante: قِيَمُ
Plural / broken / construct / Nominativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيَمُ
construct plural accusative
Variante: قِيَمَ
Plural / broken / construct / Acusativo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيَمَ
construct plural genitive
Variante: قِيَمِ
Plural / broken / construct / Genitivo / Raiz: ق و م / Padrão: فِعَل / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِيَمِ
Notas
  • قيمة اسم مؤنث بمعنى value/worth. جمعه الشائع في العربية الفصحى: قِيَم، وهو جمع تكسير. تظهر التاء المربوطة تاءً في المثنى: قيمتان/قيمتين.

Questões de revisão

Ver resposta correta

(女性名詞)価値 / 値打ち / 価格 / 評価額

(女性名詞)価値 / 値打ち / 価格 / 評価額

Ver resposta correta

قيمة

هذه الساعة لها قيمة كبيرة عندي.

Ver resposta correta

この時計は私にとって大きな価値があります。

この時計は私にとって大きな価値があります。

Ver resposta correta

هذه الساعة لها قيمة كبيرة عندي.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★