Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/06/17

أصفر

IPA (símbolos fonéticos)
Adjetivo

黄色い / 黄色の

Significado em inglês
yellow
Entender este botão

ペンは黄色いです。

The pen is yellow.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste adjetivo.

Forma Forma da palavra Características
masculine singular nominative
Variante: أَصْفَرُ
Masculino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: أفعل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْفَرُ
masculine singular accusative
Variante: أَصْفَرَ
Masculino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: أفعل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْفَرَ
masculine singular genitive (indefinite diptote)
Variante: أَصْفَرَ
Masculino / Singular / Indefinido / Genitivo / diptote / Raiz: ص ف ر / Padrão: أفعل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْفَرَ
definite masculine singular nominative
Variante: الأَصْفَرُ
Masculino / Singular / Definido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الأفعل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْفَرُ
definite masculine singular accusative
Variante: الأَصْفَرَ
Masculino / Singular / Definido / Acusativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الأفعل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْفَرَ
definite masculine singular genitive
Variante: الأَصْفَرِ
Masculino / Singular / Definido / Genitivo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الأفعل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْفَرِ
feminine singular nominative
Variante: صَفْرَاءُ
Feminino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعلاء / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صَفْرَاءُ
feminine singular accusative
Variante: صَفْرَاءَ
Feminino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعلاء / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صَفْرَاءَ
feminine singular genitive (indefinite diptote)
Variante: صَفْرَاءَ
Feminino / Singular / Indefinido / Genitivo / diptote / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعلاء / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صَفْرَاءَ
definite feminine singular nominative
Variante: الصَّفْرَاءُ
Feminino / Singular / Definido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعلاء / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصَّفْرَاءُ
definite feminine singular accusative
Variante: الصَّفْرَاءَ
Feminino / Singular / Definido / Acusativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعلاء / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصَّفْرَاءَ
definite feminine singular genitive
Variante: الصَّفْرَاءِ
Feminino / Singular / Definido / Genitivo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعلاء / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: positive_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصَّفْرَاءِ
masculine dual nominative
Variante: أَصْفَرَانِ
Masculino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: أفعلان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْفَرَانِ
masculine dual accusative/genitive
Variante: أَصْفَرَيْنِ
Masculino / Dual / Indefinido / accusative/genitive / Raiz: ص ف ر / Padrão: أفعلين / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْفَرَيْنِ
feminine dual nominative
Variante: صَفْرَاوَانِ
Feminino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعلاوان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صَفْرَاوَانِ
feminine dual accusative/genitive
Variante: صَفْرَاوَيْنِ
Feminino / Dual / Indefinido / accusative/genitive / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعلاوين / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صَفْرَاوَيْنِ
definite masculine dual nominative
Variante: الأصفران الأَصْفَرَانِ
Masculino / Dual / Definido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الأفعلان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْفَرَانِ
definite masculine dual accusative/genitive
Variante: الأَصْفَرَيْنِ
Masculino / Dual / Definido / accusative/genitive / Raiz: ص ف ر / Padrão: الأفعلين / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْفَرَيْنِ
definite feminine dual nominative
Variante: الصَّفْرَاوَانِ
Feminino / Dual / Definido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعلاوان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصَّفْرَاوَانِ
definite feminine dual accusative/genitive
Variante: الصَّفْرَاوَيْنِ
Feminino / Dual / Definido / accusative/genitive / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعلاوين / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: dual_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصَّفْرَاوَيْنِ
plural nominative
Variante: صُفْرٌ
Plural / broken_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعل / Número: Plural / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken_plural_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صُفْرٌ
plural accusative
Variante: صُفْرًا
Plural / broken_plural / Indefinido / Acusativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعل / Número: Plural / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken_plural_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صُفْرًا
plural genitive
Variante: صُفْرٍ
Plural / broken_plural / Indefinido / Genitivo / Raiz: ص ف ر / Padrão: فعل / Número: Plural / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken_plural_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: صُفْرٍ
definite plural nominative
Variante: الصُّفْرُ
Plural / broken_plural / Definido / Nominativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعل / Número: Plural / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken_plural_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصُّفْرُ
definite plural accusative
Variante: الصُّفْرَ
Plural / broken_plural / Definido / Acusativo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعل / Número: Plural / Caso: Acusativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken_plural_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصُّفْرَ
definite plural genitive
Variante: الصُّفْرِ
Plural / broken_plural / Definido / Genitivo / Raiz: ص ف ر / Padrão: الفعل / Número: Plural / Caso: Genitivo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken_plural_color_adjective / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الصُّفْرِ
Notas
  • أصفر is a color adjective on the pattern أفعل; its feminine singular is صفراء and its regular color plural is صفر.
  • The singular masculine and feminine indefinite forms are diptotes: the genitive has fatḥa and no tanwīn. With أل they take normal genitive kasra.
  • Plural صفر is used for both masculine and feminine plural agreement in Modern Standard Arabic.

Questões de revisão

Ver resposta correta

黄色い / 黄色の

Ver resposta correta

أصفر

Ver resposta correta

ペンは黄色いです。

ペンは黄色いです。

Ver resposta correta

القلم أصفر.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★