Ir para o conteúdo principal
Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização :2026/06/17

ثانية

IPA (símbolos fonéticos)
Substantivo
feminine

(女性名詞)秒

Significado em inglês
(f) second
Entender este botão

一秒後に戻ります。

I'll be back in a second.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste substantivo.

Forma Forma da palavra Características
singular nominative
Variante: ثَانِيَةٌ
Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَةٌ
singular accusative
Variante: ثَانِيَةً
Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَةً
singular genitive
Variante: ثَانِيَةٍ
Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَةٍ
definite singular
Variante: الثَّانِيَةُ الثَّانِيَةَ الثَّانِيَةِ
Singular / Definido / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلة / Número: Singular / Gênero: Feminino / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: الثَّانِيَة
singular construct
Variante: ثَانِيَةُ ثَانِيَةَ ثَانِيَةِ
Singular / construct / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلة / Número: Singular / Gênero: Feminino / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَة
dual nominative
Variante: ثَانِيَتَانِ
Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلتان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَتَانِ
dual accusative/genitive
Variante: ثَانِيَتَيْنِ
Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلتين / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَتَيْنِ
definite dual nominative
Variante: الثَّانِيَتَانِ
Dual / Definido / Nominativo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلتان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: الثَّانِيَتَانِ
definite dual acc./gen.
Variante: الثَّانِيَتَيْنِ
Dual / Definido / accusative_genitive / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلتين / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: الثَّانِيَتَيْنِ
dual construct nominative
Variante: ثَانِيَتَا
Dual / construct / Nominativo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلتا / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَتَا
dual construct acc./gen.
Variante: ثَانِيَتَيْ
Dual / construct / accusative_genitive / Raiz: ث ن ي / Padrão: فاعلتي / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَانِيَتَيْ
plural nom./gen.
Variante: ثَوَانٍ ثوانٍ
Plural / broken / Indefinido / nominative_genitive / Raiz: ث ن ي / Padrão: فواعٍ / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: nominative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَوَانٍ
plural accusative
Variante: ثَوَانِيَ
Plural / broken / Indefinido / Acusativo / Raiz: ث ن ي / Padrão: فواعي / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَوَانِيَ
definite plural
Variante: الثَّوَانِي الثَّوَانِيَ
Plural / broken / Definido / Raiz: ث ن ي / Padrão: فواعل / Número: Plural / Gênero: Feminino / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: الثَّوَانِي
plural construct
Variante: ثَوَانِي ثَوَانِيَ
Plural / broken / construct / Raiz: ث ن ي / Padrão: فواعل / Número: Plural / Gênero: Feminino / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: ثَوَانِي
Notas
  • ثانية هنا اسم مؤنث بمعنى وحدة زمنية: second.
  • الجمع القياسي المستعمل في الفصحى هو ثوانٍ، وتكتب كثيرا بلا تنوين: ثوان. أما ثواني فتظهر في النصب أو مع التعريف/الإضافة، وتستعمل أيضا كتابة شائعة للجمع.

Questões de revisão

Ver resposta correta

(女性名詞)秒

Ver resposta correta

ثانية

سأعود بعد ثانية.

Ver resposta correta

一秒後に戻ります。

一秒後に戻ります。

Ver resposta correta

سأعود بعد ثانية.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★