Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2025/12/06

zabierać

IPA (símbolos fonéticos)
Verbo
imperfective transitive reflexive

持っていく / 持ち去る / 連れていく / 取り上げる / 奪う / 取り去る

Significado em inglês
to take away
Entender este botão

私のバッグを持っていかないでください。

Please do not take my bag.

Ver como funciona

( perfective )

( table-tags )

( inflection-template )

( Infinitivo )

( Presente Singular )

( Plural Presente )

( Presente Singular )

( Plural Presente )

( Presente Singular 3ª pessoa )

( Plural Presente 3ª pessoa )

( impersonal Presente )

( Masculino Passado Singular )

( Feminino Passado Singular )

( Passado Plural virile )

( nonvirile Passado Plural )

( Masculino Passado Singular )

( Feminino Passado Singular )

( Passado Plural virile )

( nonvirile Passado Plural )

( Masculino Passado Singular 3ª pessoa )

( Feminino Passado Singular 3ª pessoa )

( Neutro Passado Singular 3ª pessoa )

( Passado Plural 3ª pessoa virile )

( nonvirile Passado Plural 3ª pessoa )

( impersonal Passado )

( Futuro Masculino Singular )

( Futuro Masculino Singular )

( Feminino Futuro Singular )

( Feminino Futuro Singular )

( Futuro Plural virile )

( Futuro Plural virile )

( Futuro nonvirile Plural )

( Futuro nonvirile Plural )

( Futuro Masculino Singular )

( Futuro Masculino Singular )

( Feminino Futuro Singular )

( Feminino Futuro Singular )

( Futuro Plural virile )

( Futuro Plural virile )

( Futuro nonvirile Plural )

( Futuro nonvirile Plural )

( Futuro Masculino Singular 3ª pessoa )

( Futuro Masculino Singular 3ª pessoa )

( Feminino Futuro Singular 3ª pessoa )

( Feminino Futuro Singular 3ª pessoa )

( Futuro Neutro Singular 3ª pessoa )

( Futuro Neutro Singular 3ª pessoa )

( Futuro Plural 3ª pessoa virile )

( Futuro Plural 3ª pessoa virile )

( Futuro nonvirile Plural 3ª pessoa )

( Futuro nonvirile Plural 3ª pessoa )

( Futuro impersonal )

( Condicional Masculino Singular )

( Condicional Feminino Singular )

( Condicional Plural virile )

( Condicional nonvirile Plural )

( Condicional Masculino Singular )

( Condicional Feminino Singular )

( Condicional Plural virile )

( Condicional nonvirile Plural )

( Condicional Masculino Singular 3ª pessoa )

( Condicional Feminino Singular 3ª pessoa )

( Condicional Neutro Singular 3ª pessoa )

( Condicional Plural 3ª pessoa virile )

( Condicional nonvirile Plural 3ª pessoa )

( Condicional impersonal )

( Imperativo Singular )

( Imperativo Plural )

( Imperativo Singular )

( Imperativo Plural )

( Imperativo Singular 3ª pessoa )

( Imperativo Plural 3ª pessoa )

( Voz ativa adjectival Masculino Particípio Singular )

( Voz ativa adjectival Feminino Particípio Singular )

( Voz ativa adjectival Neutro Particípio Singular )

( Voz ativa adjectival Particípio Plural virile )

( Voz ativa adjectival nonvirile Particípio Plural )

( adjectival Masculino Particípio Voz passiva Singular )

( adjectival Feminino Particípio Voz passiva Singular )

( adjectival Neutro Particípio Voz passiva Singular )

( adjectival Particípio Voz passiva Plural virile )

( adjectival nonvirile Particípio Voz passiva Plural )

( adjectival contemporary Particípio )

( noun-from-verb )

Questões de revisão

Ver resposta correta

持っていく / 持ち去る / 連れていく / 取り上げる / 奪う / 取り去る

持っていく / 持ち去る / 連れていく / 取り上げる / 奪う / 取り去る

Ver resposta correta

zabierać

Proszę nie zabierać mojej torby.

Ver resposta correta

私のバッグを持っていかないでください。

私のバッグを持っていかないでください。

Ver resposta correta

Proszę nie zabierać mojej torby.

Polonês - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★