Última atualização
:2026/06/24
Português
caixa
IPA (símbolos fonéticos)
Substantivo
by-personal-gender
feminine
masculine
common-gender
(共通性)レジ係 / レジ / 現金箱
Significado em inglês
(c) cashier; cash register (m/f)
Formas da palavra
Estas são as principais formas flexionadas deste substantivo.
| Forma | Forma da palavra | Características |
|---|---|---|
| male cashier; singular | Singular / Masculino / common-gender / person / Número: Singular / Gênero: Masculino / Tipo de forma: lemma / Região ou uso: Comum / Classe gramatical: noun | |
| female cashier; cash register; singular | Singular / Feminino / common-gender / person / cash-register / Número: Singular / Gênero: Feminino / Tipo de forma: lemma / Região ou uso: Comum / Classe gramatical: noun | |
| male cashiers; plural | Plural / Masculino / common-gender / person / Número: Plural / Gênero: Masculino / Tipo de forma: Plural / Região ou uso: Comum / Classe gramatical: noun | |
| female cashiers; cash registers; plural | Plural / Feminino / common-gender / person / cash-register / Número: Plural / Gênero: Feminino / Tipo de forma: Plural / Região ou uso: Comum / Classe gramatical: noun |
Notas
- In the sense 'cashier', caixa is common-gender: o caixa / a caixa; the written noun form is unchanged for gender. In the sense 'cash register', it is normally feminine: a caixa.
Questões de revisão
Ver resposta correta
(共通性)レジ係 / レジ / 現金箱
Ver resposta correta
caixa
Ver resposta correta
スーパーのレジ係は私にとても親切でした。
Ver resposta correta
O caixa foi muito simpático comigo no supermercado.
Português - Japonês
Configurações de edição de verbetes
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1