Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/10/13

tout

IPA (símbolos fonéticos)
Verbo

【自動詞】(客・仕事・支持などを)しつこく求める、勧誘する《tout for ...》 / 【自動詞・競馬】予想屋をする;競走馬の情報を探って、予想や賭けを勧める / 【他動詞】…を盛んに宣伝する、誇大にほめる;…を~として売り込む《tout ... as ...》 / 【他動詞・競馬】競走馬の情報を売る、予想を提供する / 【名詞】客引き、しつこく勧誘する人、押し売りする人;(選挙などで)しつこく支持を求める運動員 / 【名詞・競馬】予想屋;競走馬の情報を探って売る人

Entender este botão

彼らは、自社製品が市場で最高だと盛んに宣伝している。

Ver como funciona
Significado(1)

【自動詞】(客・仕事・支持などを)しつこく求める、勧誘する《tout for ...》

Significado(2)

【自動詞・競馬】予想屋をする;競走馬の情報を探って、予想や賭けを勧める

Significado(3)

【他動詞】…を盛んに宣伝する、誇大にほめる;…を~として売り込む《tout ... as ...》

Significado(4)

【他動詞・競馬】競走馬の情報を売る、予想を提供する

Significado(5)

【名詞】客引き、しつこく勧誘する人、押し売りする人;(選挙などで)しつこく支持を求める運動員

Significado(6)

【名詞・競馬】予想屋;競走馬の情報を探って売る人

Questões de revisão

【自動詞】(客・仕事・支持などを)しつこく求める、勧誘する《tout for ...》 / 【自動詞・競馬】予想屋をする;競走馬の情報を探って、予想や賭けを勧める / 【他動詞】…を盛んに宣伝する、誇大にほめる;…を~として売り込む《tout ... as ...》 / 【他動詞・競馬】競走馬の情報を売る、予想を提供する / 【名詞】客引き、しつこく勧誘する人、押し売りする人;(選挙などで)しつこく支持を求める運動員 / 【名詞・競馬】予想屋;競走馬の情報を探って売る人

They tout their products as the best in the market.

彼らは、自社製品が市場で最高だと盛んに宣伝している。

Inglês - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★