Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/15

決まる

Hiragana
きまる
Verbo
Japonês muito fácil
だれかがきめたり、きそくで、することやひにちがはっきりになる
Significado em japonês
物事が決定される。 / 予定・方針・規則などが確定する。 / 身なり・構図などが整って見栄えがよくなる。
Entender este botão

Please tell me when the time is decided.

Tradução para o chinês (simplificado)

时间确定后请告诉我。

Tradução para o chinês (tradicional)

時間確定後請告訴我。

Tradução para o coreano

시간이 정해지면 알려주세요.

Tradução para o indonésio

Tolong beritahu saya ketika waktunya sudah ditentukan.

Tradução para o vietnamita

Khi nào quyết định thời gian, xin hãy cho tôi biết.

Tradução para o tagalo

Paki-sabihan po ako kapag napagpasyahan na ang oras.

Ver como funciona
Significado(1)

to be decided, to be concluded, to be brought to a resolution

( Forma básica )

( romanization )

( stem )

( Passado )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Imperativo stem )

( Imperativo stem )

( Imperativo )

( Voz passiva )

( Voz passiva )

( Voz passiva )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Condicional hypothetical )

( Condicional hypothetical )

( Condicional hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( Imperativo stem )

( Imperativo stem )

( Imperativo )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( Condicional )

( Condicional )

( Condicional )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

Questões de revisão

Ver resposta correta

決まる

時間が決まると教えてください。

Ver resposta correta

Please tell me when the time is decided.

Please tell me when the time is decided.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★