Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/15

見る

Hiragana
みる
Verbo
Japonês muito fácil
めをつかってものやひとのようすをしる。たしかめる。
Significado em japonês
対象を視覚で認識すること。実際に目で見て確認する行為を示します。 / 対象を観察・監視すること。動作としての「見る」は注意深く観察するニュアンスを含む場合もあります。
Entender este botão

I see a dog.

Tradução para o chinês (simplificado)

我看到一只狗。

Tradução para o chinês (tradicional)

我看見一隻狗。

Tradução para o coreano

나는 개를 본다.

Tradução para o indonésio

Saya melihat anjing.

Tradução para o vietnamita

Tôi nhìn thấy một con chó.

Tradução para o tagalo

Nakikita ko ang aso.

Ver como funciona
Significado(1)

to see, to watch, to observe, to look at something

Significado(2)

to view something, like paintings, flowers or a movie

Significado(3)

みる: (after the te form of a verb) to try to do (literally, “[do the preceding verb and] see”)

Significado(4)

to look over, to examine, to judge

Significado(5)

to take care of, to look after, to keep an eye on somebody

( Forma básica )

( romanization )

( stem )

( Passado )

み
( hiragana )

( table-tags )

( inflection-template )

見
( imperfective stem )

み
( imperfective stem )

( imperfective )

見
( continuative stem )

み
( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Imperativo literary stem )

( colloquial Imperativo stem )

( Imperativo literary stem )

( colloquial Imperativo stem )

( Imperativo literary )

( colloquial Imperativo )

( Voz passiva )

( Voz passiva )

( Voz passiva )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Condicional hypothetical )

( Condicional hypothetical )

( Condicional hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

見
( irrealis stem )

み
( irrealis stem )

( irrealis )

見
( continuative stem )

み
( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( Imperativo stem )

( Imperativo stem )

( Imperativo )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( Condicional )

( Condicional )

( Condicional )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Passado )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( continuative Perfeito )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

Questões de revisão

Ver resposta correta

見る

Ver resposta correta

I see a dog.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★