Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização
:2026/07/10
口
Leitura on (おんよみ)
コウ / ク
Leitura kun (くんよみ)
くち
Caractere
Japonês fácil
人(ひと)や動物(どうぶつ)が食(た)べたり話(はな)したりするための体(からだ)の部分(ぶぶん)です。
Significado em chinês (simplificado)
Significado em chinês (tradicional)
Indonésio
mulut / bukaan; lubang / pintu masuk/keluar
Malaio
mulut / bukaan atau pintu masuk / (kiasan) bilangan orang yang perlu diberi makan; tanggungan
Significado em espanhol
boca / abertura; orificio / acceso; entrada
Significado em francês
bouche / ouverture / orifice
Italiano
bocca / apertura, imboccatura / sbocco (di fiume), estuario
Alemão
Mund / Öffnung (z. B. eines Flusses) / Person (zum Zählen, Esser)
Dinamarquês
mund / åbning (fx ved en flod) / udmunding/indgang
Polonês
usta; otwór gębowy / wejście/wylot, ujście (np. rzeki) / otwór, wlot (np. pojemnika)
Tcheco
ústa / otvor, vchod (např. ústí řeky) / výrok, slovo (z úst)
Holandês
mond / opening (waar iets in of uit kan) / ingang/uitgang (bv. riviermonding)
Russo
рот / уста / отверстие; вход, выход
Romeno
gură / deschidere (orificiu) / vorbire; exprimare verbală
Português (Brasil)
boca / abertura / orifício
Significado em vietnamita
miệng (bộ phận trên mặt; phần mở của vật) / cửa, lối vào/ra / lời nói; cách ăn nói
Significado em tagalo
bibig / bunganga / bukana
Tailandês
ปาก / ช่องเปิด/ทางเข้าออก / คำพูด (เช่น ปากเสียง)
Laosiano
ປາກ / ຊ່ອງເປີດ / ທາງເຂົ້າອອກ
Turco
ağız / ağız açıklığı; giriş / ağız (konuşma/ifade)
Tâmil
வாய் / வாய் திறப்பு / வாய்மொழி
Urdu
منہ / دہانہ / منہ کا راستہ
Húngaro
száj / nyílás, bemenet / szájadék (pl. folyótorkolat)
Hebraico
פה / פתח/פִּי (של כלי או חפץ) / מוצא דיבור; ביטוי
Bengali
মুখ / মুখগহ্বর / কথা/বাক্য (প্রচলিত অর্থ)
Nepalês
मुख / मुहान / प्रवेशद्वार
Birmanês
ပါးစပ် / အဝင်ပေါက်/ဝင်ပေါက် / လူတစ်ယောက်၏ စကားပြောခွက်/နှုတ်ခွန်း
Mongol
ам / амсар / аман нүх, онгойсон ам
Uzbeque
ogʻiz / kirish (teshik, eshik ogʻzi) / aholi soni (ogʻizlar soni)
Persa
دهان / ورودی، دریچه / جمعیتِ یک محل (بهصورت شمارنده)
Árabe
فم / فتحة/منفذ / مدخل/مخرج
Khmer
មាត់ / រន្ធបើក / មាត់ច្រក
Português (Portugal)
boca / abertura / entrada
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Please open your mouth and speak slowly.
Tradução para o japonês fácil
口(くち)を開(あ)けて、ゆっくり話(はな)してください。
Tradução para o chinês (simplificado)
Tradução para o chinês (tradicional)
Tradução para o indonésio
Silakan buka mulut Anda dan berbicaralah dengan pelan.
Malaio
Sila buka mulut dan bercakap perlahan-lahan.
Tradução para o espanhol
Abra la boca y hable despacio, por favor.
Tradução para o francês
Ouvrez la bouche et parlez lentement, s’il vous plaît.
Tradução para o italiano
Apra la bocca e parli lentamente.
Tradução para o alemão
Bitte öffnen Sie den Mund und sprechen Sie langsam.
Dinamarquês
Åbn munden og tal langsomt, tak.
Polonês
Proszę otworzyć usta i mówić powoli.
Tcheco
Otevřete ústa a mluvte pomalu, prosím.
Tradução para o holandês
Doe je mond open en spreek langzaam, alstublieft.
Norueguês
Vennligst åpne munnen og snakk sakte.
Sueco
Öppna munnen och prata långsamt.
Russo
Откройте рот и говорите медленно.
Romeno
Deschideți gura și vorbiți încet, vă rog.
Ucraniano
Відкрийте рот і говоріть повільно.
Tradução para o português do Brasil
Abra a boca e fale devagar, por favor.
Tradução para o vietnamita
Hãy mở miệng và nói chậm rãi.
Tradução para o tagalo
Pakibuka ang iyong bibig at magsalita nang dahan-dahan.
Tradução para o tailandês
อ้าปากแล้วพูดช้าๆ ด้วยนะครับ
Laosiano
ກະລຸນາເປີດປາກ ແລະ ເວົ້າຊ້າໆ.
Tradução para o turco
Ağzınızı açın ve yavaşça konuşun lütfen.
Tradução para o tâmil
வாயைத் திறந்து, மெதுவாகப் பேசுங்கள்.
Tradução para o hindi
मुंह खोलकर धीरे-धीरे बोलिए।
Urdu
براہِ کرم منہ کھول کر آہستہ سے بات کریں۔
Tradução para o húngaro
Kérem, nyissa ki a száját, és beszéljen lassan.
Hebraico
אנא פתחו את הפה ודברו לאט.
Bengali
মুখ খুলে, ধীরে ধীরে কথা বলুন।
Tradução para o nepalês
कृपया मुख खोल्नुहोस् र बिस्तारै बोल्नुहोस्।
Tradução para o cingalês
කට ඇරගෙන, මන්දගාමීව කතා කරන්න.
Tradução para o birmanês
ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပြီး ဖြည်းဖြည်း ပြောပါ။
Mongol
Амаа ангайж, удаанаар ярьж өгнө үү.
Tradução para o uzbeque
Og‘zingizni ochib, sekin gapiring.
Persa
لطفاً دهانتان را باز کنید و آرام صحبت کنید.
Tradução para o árabe
افتح فمك وتحدّث ببطء من فضلك.
Português (Portugal)
Abra a boca e fale devagar, por favor.
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado