Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização
:2026/07/10
妹
Leitura on (おんよみ)
マイ
Leitura kun (くんよみ)
いもうと
Caractere
Japonês fácil
自分(じぶん)より年下(としした)の女(おんな)のきょうだいです。
Significado em chinês (simplificado)
妹妹;比自己年幼的女性同胞 / 年轻女子(口语,多作“妹子”) / 女性晚辈
Significado em chinês (tradicional)
妹妹;比自己年幼的女性手足 / 對年輕女子的親暱稱呼
Indonésio
adik perempuan / saudari perempuan yang lebih muda
Malaio
adik perempuan / saudara perempuan yang lebih muda / adik (perempuan)
Significado em espanhol
hermana menor / hermana pequeña
Significado em francês
sœur cadette / petite sœur
Italiano
sorella minore / (estens.) ragazza più giovane (come sorella)
Alemão
jüngere Schwester / kleine Schwester
Dinamarquês
yngre søster / lillesøster
Sueco
lillasyster / yngre syster
Russo
младшая сестра / сестра (младшая)
Romeno
soră mai mică / surioară (mai mică)
Ucraniano
молодша сестра / сестра (молодша)
Português (Brasil)
irmã mais nova / irmã caçula
Significado em vietnamita
Significado em tagalo
nakababatang kapatid na babae / kapatid na babaeng mas bata
Turco
küçük kız kardeş / kız kardeş (küçük)
Urdu
چھوٹی بہن / نابالغ/کم عمر بہن
Húngaro
húg (fiatalabb lánytestvér) / fiatalabb nővér
Nepalês
बहिनी / सानो बहिनी / कान्छी बहिनी
Cingalês
බාල සොයුරිය / කුඩා සහෝදරිය
Birmanês
ညီမ / မိန်းကလေးညီမ (ငယ်ရွယ်သောအစ်မအောက်ပိုင်း)
Mongol
дүү охин / эмэгтэй дүү / бага охин дүү
Uzbeque
singil (kichik opa-singil) / kichik singil
Persa
خواهرِ کوچکتر / دخترِ خواهر یا برادر (مفهوم خواهر کوچک در ترکیبات)
Árabe
الأخت الصغرى / الشقيقة الأصغر سناً
Khmer
ប្អូនស្រី / ស្រីដែលក្មេងជាង
Português (Portugal)
irmã mais nova / irmã mais nova de alguém
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
My younger sister goes to school every day.
Tradução para o japonês fácil
妹(いもうと)は毎日(まいにち)学校(がっこう)へ行(い)きます。
Tradução para o chinês (simplificado)
Tradução para o chinês (tradicional)
Tradução para o indonésio
Adik perempuan saya pergi ke sekolah setiap hari.
Malaio
Adik perempuan saya pergi ke sekolah setiap hari.
Tradução para o espanhol
Mi hermana menor va a la escuela todos los días.
Tradução para o francês
Ma sœur cadette va à l’école tous les jours.
Tradução para o italiano
Mia sorella minore va a scuola ogni giorno.
Tradução para o alemão
Meine jüngere Schwester geht jeden Tag zur Schule.
Dinamarquês
Min lillesøster går i skole hver dag.
Polonês
Moja młodsza siostra codziennie chodzi do szkoły.
Tcheco
Moje mladší sestra chodí každý den do školy.
Tradução para o holandês
Mijn jongere zus gaat elke dag naar school.
Norueguês
Lillesøsteren min går på skolen hver dag.
Sueco
Min lillasyster går till skolan varje dag.
Russo
Моя младшая сестра каждый день ходит в школу.
Romeno
Sora mea mai mică merge la școală în fiecare zi.
Ucraniano
Моя молодша сестра щодня ходить до школи.
Tradução para o português do Brasil
Minha irmã mais nova vai à escola todos os dias.
Tradução para o vietnamita
Em gái tôi đi học mỗi ngày.
Tradução para o tagalo
Pumapasok sa paaralan ang nakababatang kapatid kong babae araw-araw.
Tradução para o tailandês
น้องสาวของฉันไปโรงเรียนทุกวัน。
Laosiano
ນ້ອງສາວຂອງຂ້ອຍໄປໂຮງຮຽນທຸກມື້.
Tradução para o turco
Kız kardeşim her gün okula gider.
Tradução para o tâmil
என் தங்கை தினமும் பள்ளிக்குச் செல்கிறாள்.
Tradução para o hindi
मेरी छोटी बहन रोज़ स्कूल जाती है।
Urdu
میری چھوٹی بہن ہر روز اسکول جاتی ہے۔
Tradução para o húngaro
A húgom minden nap iskolába megy.
Hebraico
אחותי הצעירה הולכת לבית הספר כל יום.
Bengali
আমার ছোট বোন প্রতিদিন স্কুলে যায়।
Tradução para o nepalês
मेरी बहिनी हरेक दिन विद्यालय जान्छिन्।
Tradução para o cingalês
මගේ මල්ලී සෑම දිනකම පාසලට යයි.
Tradução para o birmanês
ကျွန်မရဲ့ညီမက နေ့တိုင်း ကျောင်းသို့ သွားပါတယ်။
Mongol
Миний дүү өдөр бүр сургууль руу явдаг.
Tradução para o uzbeque
Singlim har kuni maktabga boradi.
Persa
خواهر کوچکم هر روز به مدرسه میرود.
Tradução para o árabe
تذهب أختي الصغرى إلى المدرسة كل يوم.
Khmer
ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំទៅសាលារៀនរាល់ថ្ងៃ។
Português (Portugal)
A minha irmã mais nova vai à escola todos os dias.
Exibimos em Inglês porque não há dados no idioma selecionado.
Imagem do significado