助言
advice (opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel)
アドバイス(従う価値があるとして推奨または提案された意見、助言)
相手(あいて)のために、どうするのがよいかを伝(つた)える意見(いけん)です。
建议 / 忠告 / 劝告
建議 / 勸告 / 忠告
조언 / 충고 / 권고
nasihat / saran / anjuran
nasihat / saranan / panduan
consejo / asesoramiento / orientación
conseil / avis / recommandation
consiglio / parere / indicazione su cosa fare
Rat; Ratschlag / Beratung; beratender Hinweis / Empfehlung
råd; vejledning / rådgivning; konsulering / anbefaling; tilrådning
rada / porada / konsultacja, doradztwo
rada / doporučení / poradenství
advies / raad / raadgeving
råd / veiledning / tilråding
råd / rådgivning / rekommendation
совет / консультация / рекомендация
sfat; îndrumare / consiliere; recomandare
порада / консультація / настанова
conselho / orientação / recomendação
lời khuyên / lời tư vấn / lời góp ý
payo / tagubilin bilang gabay / mungkahi na iniaalok
คำแนะนำ / คำปรึกษา / การให้คำแนะนำ
ຄໍາແນະນໍາ / ຄໍາປຶກສາ / ຄໍາຊີ້ແນະ
öğüt / tavsiye / danışmanlık
அறிவுரை / ஆலோசனை / வழிகாட்டல்
सलाह / परामर्श / मार्गदर्शन
مشورہ / صلاح / راهنمائی
tanács / útmutatás / tanácsadás
עצה / ייעוץ / המלצה
পরামর্শ / উপদেশ / পরামর্শদান
सल्लाह / परामर्श / सुझाव
උපදේශය / සලහාව / මඟපෙන්වීම
အကြံပေးချက် / အကြံဉာဏ် / အကြံပေးမှု
зөвлөгөө / зөвлөмж / санал зөвлөлгөөн
maslahat / yo‘l-yo‘riq (ko‘rsatma) / kengash
نصیحت / پند / مشاوره
نصيحة / إرشاد / مشورة
ដំបូន្មាន / ការផ្តល់យោបល់ / សេចក្តីណែនាំ
conselho / recomendação / parecer
意見 / 忠告 / 勸告
( Forma básica )
( romanization )
( hiragana )
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1