Ir para o conteúdo principal

Request details

Edited 7 meses ago
榎本恵介 榎本恵介

Addition of item ( Adopted )

Headword(Inglês)
slip through my fingers
Parts of speech
フレーズ
Significado(Japonês)
「(手に入りそうだったチャンスや勝利、真相などを)あと一歩のところで逃す」
Significado(Japonês)
「(手に入りそうだったチャンスや勝利、真相などを)あと一歩のところで逃す」
Example Sentence
Sometimes, amazing opportunities slip through my fingers if I hesitate. 時には、すぐに行動しないと素晴らしい機会が私の指からすり抜けることがあります。
AI Review Passed

AIレビュー: 問題なし

Entry: Looks good
Part of speech: Looks good
Meaning: Looks good

Reviewed by AI at 16 de abril, 19:43 · Model: gpt-5.4

Upvote (1)

Downvote (0)

Comments (0)

Inglês - Japonês

Pending Word Requests(5)
Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★