I gave my opinion in the meeting.
会議(かいぎ)で自分(じぶん)の考(かんが)えを話(はな)しました。
我在会议上发表了意见。
我在會議上發表了意見。
회의에서 의견을 말했습니다.
Saya menyampaikan pendapat dalam rapat.
Saya telah menyuarakan pendapat dalam mesyuarat.
Expresé mi opinión en la reunión.
J'ai exprimé mon avis lors de la réunion.
Ho espresso la mia opinione durante la riunione.
Ich habe in der Besprechung meine Meinung geäußert.
Jeg gav min mening til kende på mødet.
Na spotkaniu wyraziłem(-am) swoją opinię.
Na schůzi jsem vyjádřil(a) svůj názor.
Ik heb mijn mening gegeven tijdens de vergadering.
Jeg ga uttrykk for min mening på møtet.
Jag uttryckte min åsikt på mötet.
На собрании я высказал(а) своё мнение.
Mi-am exprimat opinia la ședință.
Я висловив(ла) свою думку на нараді.
Eu expressei minha opinião na reunião.
Tôi đã phát biểu ý kiến trong cuộc họp.
Nagbigay ako ng opinyon sa pulong.
ฉันได้แสดงความคิดเห็นในการประชุม
ຂ້ອຍໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນໃນການປະຊຸມ.
Toplantıda görüşümü söyledim.
கூட்டத்தில் என் கருத்தை தெரிவித்தேன்.
मैंने बैठक में अपनी राय रखी।
میں نے اجلاس میں اپنی رائے دی۔
A megbeszélésen elmondtam a véleményemet.
אמרתי את דעתי בישיבה.
আমি সভায় আমার মতামত প্রকাশ করেছি।
मैले बैठकमा आफ्नो विचार व्यक्त गरें।
මම රැස්වීමේදී මගේ අදහස පැවසුවා.
အစည်းအဝေးမှာ အမြင်ကို ပြောခဲ့ပါတယ်။
Би хурал дээр санал бодлоо хэлсэн.
Men yig‘ilishda fikrimni bildirdim.
در جلسه نظر خود را بیان کردم.
قلتُ رأيي في الاجتماع.
ខ្ញុំបានលើកមតិយោបល់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។
Dei a minha opinião na reunião.
我喺會議度發表咗意見。
Palavras relacionadas
意見
opinion / view / comment / remark
意見(考え・見解) / 見解 / 所見 / 考え
ある物事(ものごと)について、自分(じぶん)が思(おも)うことや考(かんが)えです。
意见 / 建议 / 劝告
看法;主張 / 建議;提議 / 異議;不滿
의견 / 충고 / 제안
pendapat / saran / nasihat
pendapat; pandangan / komen; ulasan / teguran; remark (kata ringkas)
opinión / sugerencia / consejo
opinion / avis / remarque
opinione; parere / punto di vista; veduta / commento; osservazione
Meinung, Ansicht / Kommentar, Bemerkung / Stellungnahme
mening, synspunkt / kommentar, bemærkning
opinia, zdanie / pogląd, stanowisko / uwaga, komentarz
názor, mínění / pohled, stanovisko / připomínka, poznámka
mening / zienswijze / opmerking; commentaar
mening, synspunkt / kommentar, bemerkning / uttalelse
åsikt / synpunkt / kommentar
мнение / точка зрения / замечание
opinie; părere / punct de vedere / comentariu; remarcă
думка, погляд / зауваження, коментар / пропозиція
opinião / ponto de vista / comentário
ý kiến; quan điểm / lời khuyên; đề xuất
opinyon / payo / mungkahi
ความคิดเห็น / ทัศนะ/มุมมอง / ข้อเสนอแนะหรือคำวิจารณ์
ຄວາມຄິດເຫັນ / ທັດສະນະ / ຄໍາເຫັນ
görüş / fikir / yorum
கருத்து / அபிப்பிராயம் / குறிப்பு
मत / विचार / टिप्पणी
رائے / نقطۂ نظر / تبصرہ
vélemény / nézet, álláspont / megjegyzés, észrevétel
דעה / השקפה / הערה
মতামত / দৃষ্টিভঙ্গি / মন্তব্য
राय / दृष्टिकोण / टिप्पणी
අදහස / මතය / විවේචනය
အမြင် / အယူအဆ / မှတ်ချက်
үзэл бодол / санал / тайлбар, шүүмжлэл
fikr, qarash / mulohaza / izoh, e’tiroz
نظر / دیدگاه / اظهارنظر
رأي / وجهة نظر / تعليق/ملاحظة
មតិ / ទស្សនៈ / ការយោបល់
opinião / ponto de vista / comentário
意見 / 睇法 / 評論
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
