There is a black cat.
黒(くろ)いねこがいます。
有一只黑猫。
有一隻黑色的貓。
검은 고양이가 있어요.
Ada seekor kucing hitam.
Ada seekor kucing hitam.
Hay un gato negro.
Il y a un chat noir.
C'è un gatto nero.
Es gibt eine schwarze Katze.
Der er en sort kat.
Jest czarny kot.
Je tu černá kočka.
Er is een zwarte kat.
Det er en svart katt.
Det finns en svart katt.
Там есть чёрная кошка.
Este o pisică neagră.
Є чорний кіт.
Há um gato preto.
Có một con mèo đen.
Mayroong itim na pusa.
มีแมวสีดำอยู่
ມີແມວດຳຢູ່.
Siyah bir kedi var.
ஒரு கருப்பு பூனை இருக்கிறது.
एक काली बिल्ली है।
ایک کالی بلی ہے۔
Van egy fekete macska.
יש חתול שחור.
একটি কালো বিড়াল আছে।
एउटा कालो बिरालो छ।
කළු බළලා ඉන්නවා.
အနက်ရောင် ကြောင်တစ်ကောင် ရှိပါတယ်။
Хар муур байна.
Qora mushuk bor.
یک گربهٔ سیاه هست.
هناك قطة سوداء.
មានឆ្មាខ្មៅមួយក្បាល។
Há um gato preto.
有隻黑色嘅貓。
Palavras relacionadas
黒い
black
黒い / 色が黒い / 黒色の
色(いろ)が黒(くろ)です。
黑色的 / 暗的;黑暗的 / 邪恶的;不正当的
黑色的 / 陰險的;邪惡的 / 不正當的;違法的
검은 / 검게 그을린 / 어두운
hitam / gelap
hitam / berwarna hitam / gelap
de color negro / oscuro / turbio o ilícito
de couleur noire / sombre, foncé / louche, illicite
nero / scuro / malvagio (fig.)
schwarz (von Farbe) / dunkel; finster / (fig.) düster; unheilvoll
sort / mørk (sortfarvet) / svært/ulykkesvarslende
czarny (o kolorze) / ciemny, mroczny (o barwie/atmosferze) / nieuczciwy, nielegalny (np. czarny rynek)
černý / tmavý (černé barvy)
zwart / donker van kleur / somber; duister
svart / mørk (i fargen)
svart / mörk till färgen
чёрный / тёмный, мрачный / (перен.) грязный, нечистый
negru / întunecat; lipsit de lumină / sumbru; apăsător
чорний / темний / похмурий
preto / negro / escuro
đen; có màu đen / tối, u ám / mờ ám, nham hiểm (nghĩa bóng)
itim / maitim
สีดำ / ดำคล้ำ / มืดดำ
ສີດຳ / ທີ່ມີສີດຳ
siyah, kara / karanlık, koyu renkli / (mec.) karanlık/olumsuz, kötü
கருப்பு நிறமுள்ள / கருப்பான / இருண்ட
काला / अँधेरा / स्याह
سیاہ / کالا / تاریک
fekete (színű) / sötét, komor
שחור / כהה / שזוף
কালো / কালচে / অন্ধকার রঙের
कालो (रङ्गको) / अँध्यारो; गाढा रङ्गको
කළු / අඳුරු
အမဲရောင်ရှိသော / မှောင်မိုက်သော
хар / бараан / хар өнгөтэй
qora / qoramtir / qorong‘i
سیاه / تیرهرنگ / (بهطور مجازی) تاریک و شوم
أسود / داكن اللون / مائل إلى السواد
ខ្មៅ / មានពណ៌ខ្មៅ
de cor preta / escuro / negro
黑色嘅 / 烏黑嘅
Estas são as formas básicas e frequentes deste adjetivo.
Formas básicas
| Forma | Forma da palavra | Uso |
|---|---|---|
| Forma irrealis (みぜんけい) | É usada em formas como “かろう”, de estilo literário. | |
| Forma continuativa (れんようけい) |
Outra expressão:
黒かっ
|
É usada em formas como “くて” e “くない”. |
| Forma conclusiva (しゅうしけい) | Termina uma frase. | |
| Forma atributiva (れんたいけい) | Modifica um substantivo. | |
| Forma condicional (かていけい) | Expressa uma condição com “ければ”. | |
| Forma imperativa (めいれいけい) | É pouco usada no japonês moderno. |
Formas frequentes
| Forma | Forma da palavra | Uso |
|---|---|---|
| Forma て | É usada para ligar orações com “くて”. | |
| Forma た | Expressa o passado com “かった”. | |
| Forma ない | Expressa negação com “くない”. | |
| Forma ば | Expressa uma condição com “ければ”. |
Notas
- イ形容詞。命令形「黒かれ」は現代語では稀。
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
