Ir para o conteúdo principal
Última atualização:2026/06/11
A2
Frase de exemplo

これは私たちの生活で大切な原理です。

This is an important principle in our lives.

Ver como funciona

Questões de revisão

هذا مبدأ مهم في حياتنا.

Ver resposta correta

これは私たちの生活で大切な原理です。

これは私たちの生活で大切な原理です。

Ver resposta correta

هذا مبدأ مهم في حياتنا.

Palavras relacionadas

مبدأ

IPA (símbolos fonéticos)
Substantivo
in-plural masculine

(男性名詞)原理 / 原則 / 主義 / 根本方針

Significado em inglês
(m) principle
Entender este botão

これは私たちの生活で大切な原理です。

This is an important principle in our lives.

Ver como funciona
Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste substantivo.

Forma Forma da palavra Características
singular indefinite nominative
Variante: مَبْدَأٌ
Singular / Masculino / Indefinido / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأٌ
singular indefinite accusative
Variante: مَبْدَأً مبدأً
Singular / Masculino / Indefinido / Acusativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأً
singular indefinite genitive
Variante: مَبْدَأٍ
Singular / Masculino / Indefinido / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأٍ
singular definite nominative
Variante: المَبْدَأُ
Singular / Masculino / Definido / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبْدَأُ
singular definite accusative
Variante: المَبْدَأَ
Singular / Masculino / Definido / Acusativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبْدَأَ
singular definite genitive
Variante: المَبْدَأِ
Singular / Masculino / Definido / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبْدَأِ
singular construct nominative
Variante: مَبْدَأُ
Singular / Masculino / construct / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: singular construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأُ
singular construct accusative
Variante: مَبْدَأَ
Singular / Masculino / construct / Acusativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: singular construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأَ
singular construct genitive
Variante: مَبْدَأِ
Singular / Masculino / construct / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: singular construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأِ
dual indefinite nominative
Variante: مَبْدَآنِ
Dual / Masculino / Indefinido / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَلَانِ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَآنِ
dual indefinite acc/gen
Variante: مَبْدَأَيْنِ
Dual / Masculino / Indefinido / Acusativo / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَلَيْنِ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأَيْنِ
dual definite nominative
Variante: المَبْدَآنِ
Dual / Masculino / Definido / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: المَفْعَلَانِ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبْدَآنِ
dual definite acc/gen
Variante: المَبْدَأَيْنِ
Dual / Masculino / Definido / Acusativo / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: المَفْعَلَيْنِ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبْدَأَيْنِ
dual construct nominative
Variante: مَبْدَأَا
Dual / Masculino / construct / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَلَا / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأَا
dual construct acc/gen
Variante: مَبْدَأَيْ
Dual / Masculino / construct / Acusativo / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفْعَلَيْ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبْدَأَيْ
plural indefinite nominative
Variante: مَبَادِئُ
Plural / broken / Masculino / Indefinido / Nominativo / diptote / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبَادِئُ
plural indefinite acc/gen
Variante: مَبَادِئَ
Plural / broken / Masculino / Indefinido / Acusativo / Genitivo / diptote / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبَادِئَ
plural definite nominative
Variante: المَبَادِئُ
Plural / broken / Masculino / Definido / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبَادِئُ
plural definite accusative
Variante: المَبَادِئَ
Plural / broken / Masculino / Definido / Acusativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبَادِئَ
plural definite genitive
Variante: المَبَادِئِ
Plural / broken / Masculino / Definido / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: المَبَادِئِ
plural construct nominative
Variante: مَبَادِئُ
Plural / broken / Masculino / construct / Nominativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبَادِئُ
plural construct accusative
Variante: مَبَادِئَ
Plural / broken / Masculino / construct / Acusativo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبَادِئَ
plural construct genitive
Variante: مَبَادِئِ
Plural / broken / Masculino / construct / Genitivo / Raiz: ب د أ / Padrão: مَفَاعِل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: مَبَادِئِ
Notas
  • مبدأ اسم مذكر بمعنى principle؛ جمعه الشائع مبادئ، وهو جمع تكسير على صيغة منتهى الجموع فيمنع من الصرف عند التنكير.
  • في الوقف أو الكتابة غير المشكولة تظهر حالات كثيرة بالشكل نفسه، لذلك أُدرجت العلامات الإعرابية في variants/vocalization.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★