Ir para o conteúdo principal
Última atualização:2025/10/06
A1
Frase de exemplo

昼間は働いて、夜に勉強します。

I work during the day and study at night.

Ver como funciona

Questões de revisão

أعمل نهار وأدرس ليلًا.

Ver resposta correta

昼間は働いて、夜に勉強します。

昼間は働いて、夜に勉強します。

Ver resposta correta

أعمل نهار وأدرس ليلًا.

Palavras relacionadas

نهار

IPA (símbolos fonéticos)
Substantivo
uncountable masculine

(男性名詞)昼間

Significado em inglês
(m) daytime
Entender este botão

昼間は働いて、夜に勉強します。

I work during the day and study at night.

Ver como funciona
Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste substantivo.

Forma Forma da palavra Características
singular indefinite nominative
Variante: نَهَارٌ
Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارٌ
singular indefinite accusative
Variante: نَهَارًا
Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارًا
singular indefinite genitive
Variante: نَهَارٍ
Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارٍ
singular definite nominative
Variante: النَّهَارُ
Singular / Definido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارُ
singular definite accusative
Variante: النَّهَارَ
Singular / Definido / Acusativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارَ
singular definite genitive
Variante: النَّهَارِ
Singular / Definido / Genitivo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارِ
singular construct nominative
Variante: نَهَارُ
Singular / construct / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارُ
singular construct accusative
Variante: نَهَارَ
Singular / construct / Acusativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَ
singular construct genitive
Variante: نَهَارِ
Singular / construct / Genitivo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارِ
dual indefinite nominative
Variante: نَهَارَانِ
Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَانِ
dual indefinite accusative/genitive
Variante: نَهَارَيْنِ
Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَيْنِ
dual definite nominative
Variante: النَّهَارَانِ
Dual / Definido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارَانِ
dual definite accusative/genitive
Variante: النَّهَارَيْنِ
Dual / Definido / accusative_genitive / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارَيْنِ
dual construct nominative
Variante: نَهَارَا
Dual / construct / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَا / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَا
dual construct accusative/genitive
Variante: نَهَارَيْ
Dual / construct / accusative_genitive / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَيْ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَيْ
plural indefinite nominative
Variante: نَهَارَاتٌ
Plural / sound_feminine_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَاتٌ
plural indefinite accusative/genitive
Variante: نَهَارَاتٍ
Plural / sound_feminine_plural / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَاتٍ
plural definite nominative
Variante: النَّهَارَاتُ
Plural / sound_feminine_plural / Definido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارَاتُ
plural definite accusative/genitive
Variante: النَّهَارَاتِ
Plural / sound_feminine_plural / Definido / accusative_genitive / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النَّهَارَاتِ
plural construct nominative
Variante: نَهَارَاتُ
Plural / sound_feminine_plural / construct / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: sound feminine plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَاتُ
plural construct accusative/genitive
Variante: نَهَارَاتِ
Plural / sound_feminine_plural / construct / accusative_genitive / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فَعَالَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: sound feminine plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نَهَارَاتِ
broken plural indefinite nominative
Variante: نُهُرٌ
Plural / broken_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نُهُرٌ
broken plural indefinite accusative
Variante: نُهُرًا
Plural / broken_plural / Indefinido / Acusativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نُهُرًا
broken plural indefinite genitive
Variante: نُهُرٍ
Plural / broken_plural / Indefinido / Genitivo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نُهُرٍ
broken plural definite nominative
Variante: النُّهُرُ
Plural / broken_plural / Definido / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النُّهُرُ
broken plural definite accusative
Variante: النُّهُرَ
Plural / broken_plural / Definido / Acusativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النُّهُرَ
broken plural definite genitive
Variante: النُّهُرِ
Plural / broken_plural / Definido / Genitivo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: broken plural / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: النُّهُرِ
broken plural construct nominative
Variante: نُهُرُ
Plural / broken_plural / construct / Nominativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نُهُرُ
broken plural construct accusative
Variante: نُهُرَ
Plural / broken_plural / construct / Acusativo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نُهُرَ
broken plural construct genitive
Variante: نُهُرِ
Plural / broken_plural / construct / Genitivo / Raiz: ن-ه-ر / Padrão: فُعُل / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: broken plural construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: نُهُرِ
Notas
  • نَهَار اسم مذكر بمعنى وقت ضوء اليوم/ضدّ الليل.
  • الجمع الحديث الشائع: نَهَارَات. ويَرِد الجمع المكسر نُهُر في الاستعمال المعجمي/الفصيح القديم؛ أُدرج مع التشكيل لتجنّب اللبس مع نَهْر «river».

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★