Ir para o conteúdo principal
Última atualização:2026/01/09
A1
Frase de exemplo

Please take care of me from now on.

Tradução para o chinês (simplificado)

今后请多关照。

Tradução para o chinês (tradicional)

今後請多多指教。

Tradução para o coreano

앞으로 잘 부탁드립니다.

Tradução para o indonésio

Senang bekerja sama mulai sekarang.

Tradução para o vietnamita

Rất mong được giúp đỡ từ nay về sau.

Tradução para o tagalo

Mula ngayon, magtulungan tayo.

Ver como funciona

Questões de revisão

これからよろしく。

Ver resposta correta

Please take care of me from now on.

Please take care of me from now on.

Ver resposta correta

Palavras relacionadas

よろしく

Kanji
宜しく
Interjeição
Japonês muito fácil
あいさつでたのみますのきもちをつたえることば
Significado em japonês
「よろしく」は、カジュアルな文脈で使われる挨拶表現で、相手に対して今後の協力や良好な関係をお願いする意を込めた「よろしくお願いします」の略式な表現として用いられます。
Entender este botão

Please take care of me from now on.

Tradução para o chinês (simplificado)

今后请多关照。

Tradução para o chinês (tradicional)

今後請多多指教。

Tradução para o coreano

앞으로 잘 부탁드립니다.

Tradução para o indonésio

Senang bekerja sama mulai sekarang.

Tradução para o vietnamita

Rất mong được giúp đỡ từ nay về sau.

Tradução para o tagalo

Mula ngayon, magtulungan tayo.

Ver como funciona
Formas da palavra

( romanization )

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★