両親
parents
父親および母親。自分を生んだ、あるいは育てた人物たち。
父親(ちちおや)と母親(ははおや)のことです。自分(じぶん)を生(う)んだ人(ひと)や育(そだ)てた人(ひと)をいいます。
父母 / 双亲 / 父母亲
父母 / 雙親 / 父母雙方
부모 / 부모님 / 양친
kedua orang tua / ayah dan ibu
ibu bapa / kedua-dua ibu dan bapa
padres / progenitores / padre y madre
parents / père et mère / les deux parents
genitori (entrambi) / padre e madre
Eltern (beide) / Vater und Mutter
begge forældre / forældrene (mor og far)
rodzice (oboje) / ojciec i matka
rodiče (otec a matka) / oba rodiče
ouders / beide ouders (vader en moeder)
begge foreldrene / foreldre (mor og far)
föräldrar / båda föräldrarna
родители / оба родителя
părinți (mamă și tată) / ambii părinți
батьки / обоє батьків (мати й батько)
pai e mãe / genitores
cha mẹ / bố mẹ / song thân
mga magulang / ama at ina
พ่อแม่ / บิดามารดา / บุพการี
ພໍ່ແມ່ / ບິດາມານດາ
anne ve baba / ebeveynler
பெற்றோர் / அப்பா-அம்மா
माता-पिता / अभिभावक
والدین / ماں باپ / دونوں والدین
szülők / apa és anya / mindkét szülő
הורים / שני ההורים
মা-বাবা / পিতা-মাতা / অভিভাবকদ্বয়
आमा र बुबा / दुवै अभिभावक / बुबा–आमा
මව්පියෝ / දෙමාපියෝ / පියා සහ මව
မိဘများ / မိဘနှစ်ပါး / ဖခင်နှင့်မိခင်
эцэг эх / аав ээж
ota-ona / har ikki ota-ona (ikkala tomon) / ota ham ona
پدر و مادر / والدین
الوالدان / الأبوان
ឪពុកម្តាយ / បិតាមាតា
pai e mãe / os dois progenitores / pais
父母 / 雙親
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1