後ろ
back, behind, rear
後ろ、後方
人(ひと)や物(もの)の背中(せなか)がある側(がわ)、または進(すす)む向(む)きと反対(はんたい)の側(がわ)です。
后面 / 背后 / 后方
後面 / 背後 / 後方
뒤 / 뒤쪽 / 후방
belakang / bagian belakang / posisi di belakang
bahagian belakang; punggung / di belakang; bahagian belakang sesuatu / bahagian ekor atau belakang (kenderaan, barisan)
parte posterior / detrás / parte trasera
arrière / derrière / partie arrière
parte posteriore; retro / ciò che sta dietro; dietro / retroscena; passato (dietro le quinte)
Rücken; Rückseite / hinterer Teil; Hinterseite / das Dahinter; hinterer Bereich
bagside; bag / området bagved; bagvedliggende del / bagende; bagparti
tył (plecy) / z tyłu; za (kimś/czymś) / tylna część; zaplecze
zadní část, zadek / pozadí, zadní strana / za něčím; vzadu
achterkant; rugzijde / achter; achteraan / achterwerk (rear)
baksiden; bak / bakpart; bakre del / det som er bak; bakomliggende
baksida / bakre del / området bakom
задняя сторона, тыл / позади, сзади / зад (часть предмета/помещения)
spate / partea din spate; dos / zona din urmă; în spate
спина; задня частина / позаду; за чимось / тил; зад
parte de trás / atrás / retaguarda
phía sau / đằng sau / mặt sau
likod / hulihan / likuran
ด้านหลัง / ข้างหลัง / ท้าย/ส่วนท้าย
ດ້ານຫຼັງ / ຂ້າງຫຼັງ / ສ່ວນທ້າຍ
arka / gerisi / arkası (arka taraf)
பின்பக்கம் / பின்னால் / பின்புறம்
पीछे / पिछला भाग / पृष्ठभाग
پیچھے / پشت / عقب
hátul, mögött / hát, hátsó rész / háta mögött (irány/hely)
מאחור / החלק האחורי / העורף/הגב
পিছন / পেছনে থাকা স্থান/দিক / পশ্চাদ্ভাগ
पछाडि / पछाडिको भाग / पछिल्लो भाग
පිටුපස / පසුපස
နောက် / နောက်ဘက် / နောက်ဖက်
ар тал / хойно / арын хэсэг
orqa, orqa tomon / orqada, ortida (qism/joy) / orqa taraf, rear (masalan, mashinaning orqasi)
پشت، عقب / پشتِ سر؛ پشتسر / عقبِ (چیز/محل)، پشتِ (چیز/محل)
الخَلْف / الوَراء / المؤخرة
ខាងក្រោយ / ពីក្រោយ / ផ្នែកខាងក្រោយ
parte de trás / zona posterior / retaguarda
後面 / 後邊 / 背後
( आधारभूत रूप )
( romanization )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1