多少
somewhat / a little / to some extent / rather / more or less
いくらか / 少し / やや / ある程度
少(すこ)し、またはある程度(ていど)という意味(いみ)です。
稍微 / 或多或少 / 颇为
稍微 / 有點 / 頗為
조금, 약간 / 다소, 얼마간 / 어느 정도
sedikit / agak / cukup
sedikit sebanyak / agak / lebih kurang
algo / un poco / más o menos
un peu / dans une certaine mesure / plus ou moins
un po’, in qualche misura / piuttosto, più o meno / in una certa quantità (in modo indefinito)
etwas; ein wenig / mehr oder weniger; bis zu einem gewissen Grad / ziemlich; einigermaßen
lidt; en smule / til en vis grad; noget / mere eller mindre
trochę, nieco / do pewnego stopnia / mniej więcej
poněkud, trochu / do jisté míry / více či méně
enigszins / een beetje / min of meer
litt, noe / til en viss grad; mer eller mindre / ganske, heller (noe)
något / lite grand / i viss mån
немного / в некоторой степени / более или менее
întrucâtva; într-o oarecare măsură / puțin; cam; oleacă
трохи, дещо / певною мірою, до певної міри / більш-менш, більш чи менш
um pouco / em certa medida / mais ou menos
hơi / phần nào / ít nhiều
medyo / bahagya / kaunti
บ้าง / เล็กน้อย / พอสมควร
ເລັກນ້ອຍ / ພໍສົມຄວນ / ໃນລະດັບໜຶ່ງ
biraz / az çok / bir dereceye kadar
சற்றளவு / கொஞ்சம் / ஒரளவு
कुछ-कुछ / थोड़ा-बहुत / कुछ हद तक
کچھ حد تک / تھوڑا سا / زیادہ یا کم
valamennyire / kissé / többé-kevésbé
במידה מסוימת / קצת / בערך
কিছুটা / অল্প / কিছু পরিমাণে
अलिकति / केही हदसम्म / कम-बेश
ටිකක් / යම් තරමකට / මදක්
အနည်းငယ် / နည်းနည်း / တစ်ခန့်
бага зэрэг / тодорхой хэмжээгээр / илүү дутуугүй
biroz, sal / qisman, ma’lum darajada / ko‘proq yoki kamroq
کمی، قدری / تا حدی، اندکی / کموبیش، تقریباً
قليلاً / إلى حدٍّ ما / نوعاً ما
បន្តិចបន្តួច / ខ្លះៗ / ក្នុងកម្រិតមួយ
um pouco / até certo ponto / mais ou menos
有啲 / 多少 / 有一定程度
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1