機
a loom / woven cloth
(織物の)はた(機織り機) / 機械・装置 / (複合語で)機会・きっかけ(好機・転機など) / (複合語で)機略・機転(策・はかりごと)
布(ぬの)を織(お)る道具(どうぐ)です。機械(きかい)や装置(そうち)、機会(きかい)やきっかけを表(あらわ)すこともあります。
织布机 / 织物
織布機;織機 / 織成的布;織物
베틀 / 직물
alat tenun / kain tenun
alat tenun; kek tenun / kain tenunan
telar / tejido
métier à tisser / tissu / étoffe tissée
telaio (macchina per tessere) / stoffa tessuta; tessuto
Webstuhl / gewebter Stoff
væv (vævemaskine) / vævet stof; vævning
krosno, warsztat tkacki / tkanina, wyrób tkany
tkalcovský stav / tkanina (utkaná látka)
weefgetouw / (geweven) stof, weefsel
vevstol / vev (maskin/redskap) / vevd stoff
vävstol / vävnad / tyg
ткацкий станок / ткань, полотно (тканое)
război de țesut / țesătură; pânză (țesută)
ткацький верстат / тканина, виткана на верстаті
tear / tecido / máquina de tecer
khung cửi (máy dệt) / vải dệt
habihan / hinabing tela
กี่ทอผ้า / เครื่องทอผ้า
ຫູກທໍຜ້າ / ຜ້າທໍ
dokuma tezgâhı / tezgâh / dokuma kumaş
தறி / நெசவுத் தறி / நெசவுத் துணி
करघा / बुना हुआ कपड़ा
کرگھا / بُنائی کا آلہ / بنُا ہوا کپڑا
szövőszék / szövött kelme, szövet / (szövő)gép
נול אריגה / מכונת אריגה / אריג/בד ארוג
তাঁত (বয়নযন্ত্র) / বোনা কাপড়
करघा / बुनिएको कपडा
වියන යන්ත්රය / ලූමය / වියන ලද රෙදි
အထည်ယွန်းစက် / ရက်ထည်
нэхмэлийн суурь машин / нэхмэл даавуу
to‘quv dastgohi / to‘qilgan mato
دستگاه بافندگی (دار) / پارچهٔ بافته/بافته
نول (آلة نسج) / قماش منسوج
ក្រណាត់ត្បាញ / ម៉ាស៊ីនតម្បាញ / តម្បាញ
tear / tecido / máquina de tecer
織布機 / 布匹 / 織物
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1