おおやけ
public / official, governmental
公(おおやけ) / 公のこと / 公的なこと / 公然 / 公の場
多(おお)くの人(ひと)に関係(かんけい)することです。国(くに)や役所(やくしょ)に関係(かんけい)することも指(さ)します。
公众 / 官方 / 政府当局
公眾;公共 / 官方;政府當局 / 公家部門
공공, 공적 영역 / 관청, 당국 / 공개(된 상태)
publik (umum) / resmi (kedinasan/kenegaraan) / pemerintah/pihak berwenang
orang awam; umum / rasmi; secara rasmi / kerajaan; pihak berkuasa
lo público / lo oficial / lo gubernamental
la sphère publique / les autorités publiques / caractère officiel
sfera pubblica; ciò che riguarda il pubblico / (ambito) ufficiale, governativo
die Öffentlichkeit / öffentlich; amtlich / staatlich; offiziell
offentlighed; det offentlige / officiel; offentlig (myndigheds-) / statslig; myndigheds-
sfera publiczna / oficjalność; charakter urzędowy / władza publiczna; państwo
veřejnost, veřejná sféra / oficiální, státní (instituce) / veřejné/úřední záležitosti
het publieke domein; openbaar / overheid(elijk); officieel
offentligheten; det offentlige / offisiell; statlig
det offentliga / myndighet; staten / officiell verksamhet
публичность; гласность / официальные власти; государство / официальный; общественный (сектор)
public (în mod oficial) / oficial; guvernamental / autoritate publică; stat
публічність / офіційна (державна) сфера / урядові/державні справи
o público; esfera pública / poder público; autoridades governamentais / assuntos oficiais; negócios públicos
công cộng; cái chung / chính quyền; nhà nước / việc công; công vụ
publiko; madla / pamahalaan; mga awtoridad / usaping opisyal; pampublikong bagay
สาธารณะ / ทางการ / เกี่ยวกับรัฐบาล
ສາທາລະນະ / ທາງລັດ / ທາງການ
kamu, umumi / resmî; devletle ilgili / açık, aleni
பொது / அதிகாரப்பூர்வமானது / அரசாங்கம் சார்ந்தது
सार्वजनिक / आधिकारिक / सरकारी
عوامی / سرکاری / حکومتی
nyilvánosság, köz (közösség előtt) / hivatalos, állami / közérdek
הציבור; הרשות הציבורית / רשמי; ממשלתי
সার্বজনীন / অফিসিয়াল/সরকারি / জনসমক্ষে
जनता (जनसाधारण) / सरकारी/राज्य निकाय / सार्वजनिक क्षेत्र
ප්රසිද්ධ (මහජන) / රාජ්ය/නිල / පෞද්ගලික නොවන
အများပြည်သူဆိုင်ရာ / အရာရှိဆိုင်ရာ၊ တရားဝင် / အစိုးရဆိုင်ရာ
нийтийн, олны / албан ёсны / төрийн, засгийн газрын
jamoat; omma / rasmiy / davlatga oid; hukumatga tegishli
عمومی / رسمی / دولتی
عامّ (على الملأ) / رسميّ / حكوميّ
សាធារណៈ / ផ្លូវការ / រដ្ឋាភិបាល
público / oficial / governamental
公眾嘅事 / 官方 / 政府
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1