時折
sometimes
時々
ときどきです。
偶尔 / 有时 / 间或
偶爾 / 有時 / 間或
가끔 / 때때로 / 이따금
kadang-kadang / sesekali / sekali-sekali
kadang-kadang / sesekali / sekali-sekala
a veces / de vez en cuando / ocasionalmente
parfois / de temps à autre / à l’occasion
di tanto in tanto / ogni tanto / a volte
manchmal / bisweilen / gelegentlich
af og til / indimellem / nu og da
czasem / od czasu do czasu / sporadycznie
občas / čas od času / tu a tam
soms / af en toe / nu en dan
av og til / innimellom / stundom
ibland / då och då / emellanåt
иногда / временами / порой
din când în când / ocazional / uneori
іноді / час від часу / подеколи
às vezes / de vez em quando / ocasionalmente
thỉnh thoảng / đôi khi / đôi lúc
minsan / paminsan-minsan / kung minsan
บางครั้ง / เป็นครั้งคราว / เป็นระยะๆ
ບາງເທື່ອ / ເປັນບາງຄັ້ງ
bazen / ara sıra / kimi zaman
சில நேரங்களில் / அவ்வப்போது / காலைக்காலமாக
कभी-कभी / कभी कभार / समय-समय पर
کبھی کبھی / وقتاً فوقتاً / کبھی کبھار
néha / időnként / alkalmanként
מדי פעם / לעיתים / מפעם לפעם
মাঝেমধ্যে / কখনও কখনও / সময়ে-সময়ে
कहिलेकाहीँ / बेलाबेलामा / समय–समयमा
සමහර විට / කලාතුරකින් / වරින් වර
တခါတရံ / တခါတလေ / အခါအခါ
хааяа / үе үе / заримдаа
baʼzan / vaqti-vaqti bilan / goho
گاهگاهی / هر از گاهی / گاهی اوقات
أحيانًا / بين الحين والآخر / من وقت لآخر
ម្តងម្កាល / ពេលខ្លះ / ជួនកាល
às vezes / ocasionalmente / de tempos a tempos
間中 / 有時 / 不時
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1