調停
arbitration, mediation
仲裁、調停
争(あらそ)いの間(あいだ)に入(はい)って話(はな)し合(あ)いを進(すす)め、解決(かいけつ)をはかることです。
仲裁 / 调解 / 斡旋
仲裁 / 調解 / 斡旋
중재 / 조정 / 화해
arbitrase / mediasi / penyelesaian sengketa
pengantaraan / mediasi / arbitrasi
arbitraje / mediación / conciliación
médiation / conciliation / arbitrage (droit)
mediazione / arbitrato / conciliazione (tra parti in conflitto)
Schlichtung; Vermittlung in einem Streit / Mediation / Schiedsverfahren (außergerichtliche Streitbeilegung)
mægling (konfliktløsning mellem parter) / voldgift; afgørelse ved neutral tredjepart / forligsmæssig indgriben; at bringe parter til enighed
mediacja / arbitraż / pośrednictwo (w sporze)
zprostředkování (sporu) / mediace; smírčí řízení / arbitráž
bemiddeling (tussen partijen) / arbitrage; geschillenbeslechting / verzoening; tussenkomst om een compromis te bereiken
mekling / voldgift / forliksformidling
medling / skiljedom / förlikning
арбитраж / посредничество (в урегулировании спора) / медиация
mediere (a unui conflict) / arbitraj; soluționare pe cale amiabilă
арбітраж / посередництво / медіація
arbitragem / mediação / conciliação
hòa giải / trọng tài (giải quyết tranh chấp) / dàn xếp tranh chấp
arbitrasyon / pagmamamagitan / pag-aayos ng alitan
การไกล่เกลี่ย / การอนุญาโตตุลาการ / การประนีประนอมข้อพิพาท
ການໄກ່ເກ່ຍ / ການເປັນຄົນກາງຕັດສິນ
arabuluculuk / uzlaştırma / tahkim
மத்தியஸ்தம் / சமரசத் தீர்வு / தீர்ப்புரை நடுவர் செயல்
मध्यस्थता / सुलह-समझौता / पंचाट
ثالثی / مصالحانہ ثالثی / وساطت
közvetítés (vita rendezésében) / választottbíráskodás
גישור / בוררות / תיווך בסכסוך
মধ্যস্থতা / সালিশ / মীমাংসা-সাধন
मध्यस्थता / पंचनिर्णय / सुलह-सम्झौता
මධ්යස්ථ විනිශ්චය / සමථය / මැදිහත්වීමෙන් ගැටලු විසඳීම
ညှိနှိုင်းခြင်း / ကြားကာ ဖြတ်ရှင်းခြင်း
зуучлал / эвлэрүүлэн зуучлах ажиллагаа / маргаан зохицуулалт
hakamlik / vositachilik / kelishuvga keltirish
میانجیگری / داوری (در اختلاف) / سازشدهی
وساطة / تحكيم / تسوية نزاع
ការសម្រុះសម្រួល / អាជ្ញាកណ្ដាល / ការចូលជួយដោះស្រាយវិវាទ
mediação / arbitragem / conciliação
調解 / 仲裁 / 斡旋
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1