強盗
robbery / robber / mugger / bandit
(暴力・脅迫によって財物を奪う)強盗(行為) / 強盗罪 / (人を指す場合)強盗犯/強盗(犯)
暴力(ぼうりょく)やおどしで、人(ひと)の物(もの)やお金(かね)を無理(むり)に奪(うば)うこと、またはその人(ひと)です。
抢劫 / 劫匪;抢劫犯 / 入室窃贼
搶劫 / 強盜 / 入室竊賊
강도(범죄): 폭력이나 협박으로 금품을 빼앗는 범죄 / 강도(사람): 폭력이나 협박으로 금품을 빼앗는 사람 / 노상강도: 길거리에서 폭력으로 금품을 빼앗는 강도
perampokan / perampok / pembobol rumah
perompak; penyamun / rompakan
robo con violencia o intimidación / persona que comete robo con violencia; atracador / ladrón que entra en viviendas
vol à main armée / braqueur / bandit
rapinatore; ladro armato / rapina; furto con violenza / bandito; brigante
Raub(überfall); bewaffneter Überfall / Räuber; Bandit / Straßenräuber; Mugger
røveri / røver / bandit
rabunek; napad / rabuś; bandyta
loupež / lupič / bandita
gewapende overval; beroving / overvaller; struikrover
ran / raner / overfallstyv
rån / rånare / bandit
грабёж, разбой / грабитель, разбойник
jaf; act de tâlhărie / tâlhar; jefuitor / bandit
грабіж / грабіжник, розбійник / бандит
roubo / assaltante / ladrão
vụ cướp / kẻ cướp / kẻ cướp giật
pagnanakaw na may dahas / holdaper / akyat-bahay
โจรปล้น / ผู้ปล้น/โจรปล้น / โจรดักปล้น
ໂຈນປຸ້ນ / ການປຸ້ນຊັບ / ໂຈນດັກປຸ້ນ
soygun / soyguncu, haydut / gaspçı
கொள்ளை (செயல்) / கொள்ளையன் / வழிப்பறிப்பவன்
डाकू / लुटेरा / डकैती
ڈاکو / ڈکیتی / راہزن
rablás / rabló; útonálló
שודד / שוד מזוין / גזלן
ডাকাতি / ডাকাত / ছিনতাইকারী
डकैती / लुटेरा / डकैत
කොල්ලකාරයා / සන්නද්ධ කොල්ලය / මංකොල්ලය
ဓားပြမှု / ဓားပြ / လမ်းဘေးဓားပြ
дээрэм / дээрэмчин
qaroqchilik (talonchilik) / qaroqchi, talonchi
راهزن، دزد مسلح / سارق، آدمربا (مهاجمِ زورگیر) / راهزنی، سرقتِ مسلحانه
لصّ / سارق مسلّح / قاطع طريق
ចោរប្លន់ / អំពើប្លន់ / ចោរប្លន់ប្រដាប់អាវុធ
roubo / assaltante / bandido
行劫 / 強盜 / 賊匪
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1