設定
settings
機器やソフトウェアの動作条件や構成パラメータなど、各種オプションを定めたものとしての設定 / 物語や演劇などで、背景や環境を定めた状況・舞台としての設定
機器(きき)やソフトの動(うご)き方(かた)を決(き)める内容(ないよう)や、物語(ものがたり)などの背景(はいけい)や舞台(ぶたい)です。
设置 / 设定 / 配置
裝置或軟體的選項配置 / 系統參數的設置 / 事先規劃的條件或環境
(장치·프로그램) 동작 조건을 정하는 항목이나 값 / 기준이나 조건을 정하여 마련함
pengaturan / setelan / konfigurasi
tetapan / konfigurasi / penetapan
configuración / ajustes / opciones
paramètres / configuration / réglages
impostazioni / configurazione / settaggio
Einstellungen (z. B. am Gerät/Programm) / Konfiguration; Festlegung / Einrichtung; Set-up
indstillinger / konfiguration / opsætning
ustawienia / konfiguracja / parametry (np. programu/urządzenia)
nastavení (např. zařízení, programu) / konfigurace / parametry nastavení
instellingen (van een apparaat of programma) / configuratie / afstelling
innstillinger / oppsett / konfigurasjon
inställningar / konfiguration / uppsättning
настройки / параметры / конфигурация
setări (ale unui sistem/program/dispozitiv) / configurație; parametri de funcționare / stabilire; definire (a unei opțiuni/condiții)
налаштування / встановлення параметрів / задання (умов, правил)
configurações / ajustes / definição de parâmetros
cài đặt / thiết lập / cấu hình
mga setting / pagsasaayos / konpigurasyon
การตั้งค่า / การกำหนดค่า / การปรับแต่งการตั้งค่า
ການຕັ້ງຄ່າ / ຄ່າກຳນົດ / ການກຳນົດຄ່າ
ayarlar / yapılandırma / kurulum
அமைப்புகள் / உள்ளமைவு / அமைத்தல்
सेटिंग्स / विन्यास / समायोजन
ترتیبات / سیٹنگز / تشکیل و تعین
beállítások / konfiguráció / paraméterezés
הגדרות / קביעת הגדרות / תצורה
সেটিংস (ব্যবস্থার নির্ধারিত অবস্থা/পছন্দ) / কনফিগারেশন; প্রাথমিক নির্ধারণ / সেটআপ; মান/পরামিতি নির্ধারণ
सेटिङ / विन्यास / निर्धारण
සැකසුම් / සංයෝජන සකස් කිරීම / සැකසීම/නිර්ධාරණය
ဆက်တင် / သတ်မှတ်ချက် / ပြင်ဆင်ချက်
тохиргоо / тохируулга / тодорхой тохируулах явц/тогтоолт
sozlamalar / konfiguratsiya / parametrlarni belgilash
تنظیمات / پیکربندی / تعیین و تنظیم
إعدادات / ضبط / تهيئة
ការកំណត់ / ជម្រើសកំណត់ / ប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់
configurações / definições / ajustes
設定選項 / 系統設定 / 配置
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1