This sentence is short, but easy to understand.
この文(ぶん)は短(みじか)いです。分(わ)かりやすいです。
这句话很短,但很容易理解。
這句話雖然很短,但很容易理解。
이 문장은 짧지만, 이해하기 쉽습니다.
Kalimat ini singkat, tetapi mudah dipahami.
Ayat ini pendek, tetapi mudah difahami.
Esta frase es corta, pero es fácil de entender.
Cette phrase est courte, mais facile à comprendre.
Questa frase è breve, ma facile da capire.
Dieser Satz ist kurz, aber leicht verständlich.
Denne sætning er kort, men let at forstå.
To zdanie jest krótkie, ale łatwe do zrozumienia.
Tato věta je krátká, ale snadno srozumitelná.
Deze zin is kort, maar gemakkelijk te begrijpen.
Denne setningen er kort, men lett å forstå.
Den här meningen är kort, men lätt att förstå.
Это предложение короткое, но понятное.
Această propoziție este scurtă, dar ușor de înțeles.
Це речення коротке, але зрозуміле.
Esta frase é curta, mas fácil de entender.
Câu này tuy ngắn nhưng dễ hiểu.
Maikli ang pangungusap na ito, pero madaling intindihin.
ประโยคนี้สั้น แต่เข้าใจง่าย
ປະໂຫຍກນີ້ສັ້ນ ແຕ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍ
Bu cümle kısa ama anlaşılması kolay.
இந்த வாக்கியம் குறுகியது, ஆனால் புரிந்து கொள்ள எளிதாக உள்ளது.
यह वाक्य छोटा है, लेकिन समझने में आसान है।
یہ جملہ مختصر ہے، لیکن سمجھنے میں آسان ہے۔
Ez a mondat rövid, de könnyen érthető.
המשפט הזה קצר, אבל קל להבין אותו.
এই বাক্যটি ছোট, কিন্তু সহজবোধ্য।
यो वाक्य छोटो छ, तर बुझ्न सजिलो छ।
මෙම වාක්යය කෙටි වුවත්, තේරුම් ගැනීමට පහසුය.
ဒီစာကြောင်းက တိုတောင်းပေမယ့် နားလည်ရလွယ်ကူပါတယ်။
Энэ өгүүлбэр богино боловч ойлгомжтой байна.
Bu jumla qisqa, ammo tushunarli.
این جمله کوتاه است، اما بهراحتی قابل فهم است.
هذه الجملة قصيرة، لكنها واضحة وسهلة الفهم.
ប្រយោគនេះខ្លី ប៉ុន្តែងាយយល់។
Esta frase é curta, mas é fácil de compreender.
呢句說話雖然好短,但係好易明。
सम्बन्धित शब्द
文
text; writing; sentence
テキスト; 文章; 文
書(か)かれた言葉(ことば)のまとまりです。文章(ぶんしょう)や、一(ひと)つの言(い)い切(き)りの形(かたち)を指(さ)します。
文字 / 文章 / 句子
文字 / 文本 / 句子
글 / 문장 / 글쓰기
teks / tulisan / kalimat
teks; tulisan / ayat; kalimat / kesusasteraan; urusan bertulis
texto / escritura / oración
texte / écriture / phrase
testo; scrittura / frase; periodo / lettera; carattere (in scrittura)
Text; Schrift / Satz; Formulierung / Schreiben (als Tätigkeit)
tekst; skrift / sætning / skriftstykke; dokument
tekst, pismo / zdanie (w tekście) / pismo, dokument
text; psaní / věta / písmo
tekst; schrift / zin; formulering / geschreven document
tekst; skrift / setning; formulering / brev; skriftstykke
text / skrift / mening
текст / письменность; письмо / предложение (фраза)
text; scriere / propoziție; frază / document; act scris
текст; писемність / письмо; написання / речення (у тексті)
texto / escrita / frase
văn bản / chữ viết / câu (văn)
teksto / sulatin / pangungusap
ตัวอักษร; อักขระ / ข้อความ; งานเขียน / ประโยค; ถ้อยคำ
ຂໍ້ຄວາມ / ການຂຽນ / ປະໂຫຍກ
yazı / metin / cümle
உரை / எழுத்து/எழுத்துப்பதிவு / வாக்கியம்
पाठ / लेखन / वाक्य
متن / تحریر / جملہ
szöveg, írás / mondat
טקסט, כתב / כתיבה / משפט
লেখা/লিপি / পাঠ্য (টেক্সট) / বাক্য
पाठ / लेखन / वाक्य
ලිපිය; පෙළ / ලේඛනය; ලිවීම / වාක්යය; වාක්ය රචනය
စာသား၊ စာရေးသားမှု / ဝါကျ / စာတမ်း/လက်ရေးစာ
бичвэр / бичиг, бичиглэл / өгүүлбэр
matn / yozuv / gap-jumla
متن / نوشتار / جمله
نصّ / كتابة / جملة
អត្ថបទ / ការសរសេរ / ប្រយោគ
texto / escrita / frase
文字 / 文章 / 句子
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
