On the way back from school, I bought bread at the supermarket.
学校(がっこう)の帰(かえ)りに、スーパーでパンを買(か)いました。
放学回家的路上,我在超市买了面包。
我在放學回家的路上,在超市買了麵包。
학교에서 돌아오는 길에 슈퍼에서 빵을 샀습니다.
Saya membeli roti di supermarket dalam perjalanan pulang dari sekolah.
Dalam perjalanan pulang dari sekolah, saya membeli roti di pasar raya.
De camino a casa desde la escuela compré pan en el supermercado.
En rentrant de l’école, j’ai acheté du pain au supermarché.
Sulla via del ritorno da scuola ho comprato del pane al supermercato.
Auf dem Heimweg von der Schule habe ich im Supermarkt Brot gekauft.
På vej hjem fra skole købte jeg brød i supermarkedet.
W drodze ze szkoły kupiłem kupiłam chleb w supermarkecie.
Cestou ze školy jsem si v supermarketu koupil(a) chleba.
Op weg naar huis van school heb ik in de supermarkt brood gekocht.
På vei hjem fra skolen kjøpte jeg brød på supermarkedet.
På vägen hem från skolan köpte jag bröd i mataffären.
По дороге из школы я купил хлеб в супермаркете.
Am cumpărat pâine de la supermarket în drum spre casă de la școală.
Дорогою зі школи я купив(ла) хліб у супермаркеті.
Na volta da escola, comprei pão no supermercado.
Trên đường về từ trường, tôi đã mua bánh mì ở siêu thị.
Pag-uwi galing sa paaralan, bumili ako ng tinapay sa supermarket.
ระหว่างทางกลับจากโรงเรียน ฉันซื้อขนมปังที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
ຂາກັບຈາກໂຮງຮຽນ ຂ້ອຍໄດ້ໄປຊື້ເຂົ້າຈີ່ທີ່ຊຸບເປີມາເກັດ.
Okuldan dönerken süpermarketten ekmek aldım.
பள்ளியிலிருந்து திரும்பும் வழியில் சூப்பர் மார்க்கெட்டில் ரொட்டியை வாங்கினேன்.
स्कूल से घर लौटते समय मैंने सुपरमार्केट से ब्रेड खरीदी।
میں نے اسکول سے واپسی پر سپر مارکیٹ سے روٹی خریدی۔
Hazafelé az iskolából vettem kenyeret a szupermarketben.
בדרך הביתה מבית הספר קניתי לחם בסופרמרקט.
স্কুল থেকে ফেরার পথে আমি সুপারমার্কেট থেকে পাউরুটি কিনেছিলাম।
स्कूलबाट फर्किँदै गर्दा सुपरमार्केटमा रोटी किनें।
පාසලෙන් ආපසු එන අතරතුර සුපිරි වෙළඳසැලෙන් පාන් මිලදී ගත්තෙමි.
ကျောင်းကပြန်လာတဲ့လမ်းမှာ စူပါမားကတ်မှာ ပေါင်မုန့် ဝယ်ခဲ့တယ်။
Сургуулиасаа харих замдаа супермаркетаас талх авлаа.
Maktabdan qaytayotib, supermarketdan non sotib oldim.
در راه بازگشت از مدرسه، از سوپرمارکت نان خریدم.
اشتريتُ خبزًا من السوبرماركت في طريق عودتي من المدرسة.
ខ្ញុំបានទិញនំប៉័ងនៅផ្សារទំនើបនៅពេលត្រឡប់ពីសាលា។
Comprei pão no supermercado no caminho de regresso da escola.
放學返屋企嗰陣,我喺超市買咗個麵包。
सम्बन्धित शब्द
帰り
return
帰ること / 帰途 / 帰り道 / 帰宅の途中
帰(かえ)るときや、家(いえ)へ帰(かえ)る途中(とちゅう)のことです。
回程 / 返程 / 归途
返回 / 回程 / 歸途
돌아감 / 돌아오는 길 / 돌아오는 때
kepulangan / perjalanan pulang / jalan pulang
perjalanan pulang / kepulangan / waktu pulang
regreso / vuelta / retorno
retour / chemin du retour / retour à la maison
ritorno; via del ritorno / rientro (a casa)
Rückkehr; Heimweg / Rückfahrt
hjemtur / returrejse / tilbagevenden
powrót (do domu, z podróży) / droga powrotna / czas powrotu
návrat (cesta zpět) / odchod domů; cesta domů / zpáteční cesta
terugkeer; terugreis / weg naar huis; de terugweg
retur; hjemreise / hjemvei; veien tilbake / tilbakereise
återvändande / hemfärd / retur
возвращение, обратный путь / дорога домой, путь обратно
întoarcere (spre casă, spre locul de plecare) / drumul la întoarcere
повернення / дорога назад / від’їзд (додому)
volta / retorno / caminho de volta
sự trở về / chuyến về / đường về
pag-uwi / pagbalik / biyahe pabalik
การกลับ (บ้าน/ที่เดิม) / ขากลับ / ทางกลับ
ການກັບຄືນ / ທາງກັບ / ຂາກັບ
dönüş / dönüş yolu / geri dönüş
திரும்புதல் / மீள்வருதல் / திரும்பிச் செல்லும் வழி/பயணம்
वापसी / लौटना / घर लौटने का समय/रास्ता
واپسی / لوٹنے کا وقت/راستہ / گھر واپسی
visszaút, hazafelé út / hazatérés, visszatérés
חזרה / דרך חזרה / שעת/מועד החזרה
ফেরা / ফেরার পথ/ফেরার সময় / প্রত্যাবর্তন
फर्किने यात्रा / फर्किने बाटो / पुनरागमन
ආපසු යාම / ගෙදරට හැරීම / නැවත පැමිණීම
ပြန်လာခြင်း / ပြန်လမ်း / ပြန်လာချိန်
буцах (явц) / харих зам
qaytish, ortga qaytish / qaytish yo‘li / uyga qaytish payti
بازگشت / راهِ برگشت / هنگامِ برگشت
العودة / الرجوع / طريق العودة
ការត្រឡប់ / ដំណើរត្រឡប់ / ពេលត្រឡប់
regresso / volta / retorno
返去 / 回程 / 歸途
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
