मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्
पछिल्लो अद्यावधिक मिति:2026/06/11
A2
उदाहरण वाक्य

この人はこの町では見知らぬ人です。

This man is a stranger in the city.

यो बटन के हो?

पुनरावृत्तिका लागि प्रश्न

هذا غريب في المدينة.

सही उत्तर हेर्नुहोस्

この人はこの町では見知らぬ人です。

この人はこの町では見知らぬ人です。

सही उत्तर हेर्नुहोस्

هذا غريب في المدينة.

सम्बन्धित शब्द

غريب

IPA (उच्चारण चिह्न)
नाम
masculine

(男性名詞)見知らぬ人 / よそ者 / 異邦人 / 他人

अङ्ग्रेजीमा अर्थ
(m) stranger
यो बटन के हो?

この人はこの町では見知らぬ人です。

This man is a stranger in the city.

यो बटन के हो?
शब्दरूप

यस नामका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।

रूप शब्दरूप विशेषता
masculine singular nominative
वैकल्पिक रूप: غَرِيبٌ
एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / अनिश्चित रूप / कर्ता कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: एकवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبٌ
masculine singular accusative
वैकल्पिक रूप: غَرِيبًا
एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / अनिश्चित रूप / कर्म कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्म कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: एकवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبًا
masculine singular genitive
वैकल्पिक रूप: غَرِيبٍ
एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / अनिश्चित रूप / सम्बन्ध कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: सम्बन्ध कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: एकवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبٍ
definite masculine singular
वैकल्पिक रूप: الغَرِيبُ ٱلْغَرِيبُ
एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / निश्चित रूप / कर्ता कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: निश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: एकवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: ٱلْغَرِيبُ
masculine singular construct
वैकल्पिक रूप: غَرِيبُ غَرِيبَ غَرِيبِ
एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / construct / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيل / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / state: construct / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: हो / शब्दरूपको प्रकार: एकवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبُ
masculine dual nominative
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَانِ
द्विवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / कर्ता कारक / अनिश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلان / वचन: द्विवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: द्विवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَانِ
masculine dual accusative/genitive
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَيْنِ
द्विवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / accusative_or_genitive / अनिश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلين / वचन: द्विवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: accusative/genitive / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: द्विवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَيْنِ
masculine dual construct nominative
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَا
द्विवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / construct / कर्ता कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلا / वचन: द्विवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: construct / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: हो / शब्दरूपको प्रकार: द्विवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَا
masculine dual construct acc./gen.
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَيْ
द्विवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / construct / accusative_or_genitive / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلي / वचन: द्विवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: accusative/genitive / state: construct / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: हो / शब्दरूपको प्रकार: द्विवचन रूप / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَيْ
plural nominative
वैकल्पिक रूप: غُرَبَاءُ
बहुवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / broken_plural / अनिश्चित रूप / कर्ता कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعلاء / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: broken_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غُرَبَاءُ
plural accusative
वैकल्पिक रूप: غُرَبَاءَ
बहुवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / broken_plural / अनिश्चित रूप / कर्म कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعلاء / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्म कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: broken_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غُرَبَاءَ
plural genitive
वैकल्पिक रूप: غُرَبَاءَ
बहुवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / broken_plural / अनिश्चित रूप / सम्बन्ध कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعلاء / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: सम्बन्ध कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: broken_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غُرَبَاءَ
definite plural
वैकल्पिक रूप: الغُرَبَاءُ ٱلْغُرَبَاءُ
बहुवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / broken_plural / निश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعلاء / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: निश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: broken_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: ٱلْغُرَبَاءُ
plural construct
वैकल्पिक रूप: غُرَبَاءُ غُرَبَاءَ
बहुवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / broken_plural / construct / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعلاء / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / state: construct / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: हो / शब्दरूपको प्रकार: broken_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غُرَبَاءُ
feminine singular
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَةٌ
एकवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / अनिश्चित रूप / कर्ता कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلة / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: singular_feminine / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَةٌ
definite feminine singular
वैकल्पिक रूप: الغَرِيبَةُ ٱلْغَرِيبَةُ
एकवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / निश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلة / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: निश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: singular_feminine / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: ٱلْغَرِيبَةُ
feminine dual nominative
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَتَانِ
द्विवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / कर्ता कारक / अनिश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلتان / वचन: द्विवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: dual_feminine / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَتَانِ
feminine dual accusative/genitive
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَتَيْنِ
द्विवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / accusative_or_genitive / अनिश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فعيلتين / वचन: द्विवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: accusative/genitive / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: dual_feminine / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَتَيْنِ
feminine plural nominative
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَاتٌ
बहुवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / sound_plural / अनिश्चित रूप / कर्ता कारक / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فَعِيلات / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: sound_feminine_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَاتٌ
feminine plural acc./gen.
वैकल्पिक रूप: غَرِيبَاتٍ
बहुवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / sound_plural / अनिश्चित रूप / accusative_or_genitive / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فَعِيلات / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: accusative/genitive / state: independent / निश्चितता: अनिश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: sound_feminine_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: غَرِيبَاتٍ
definite feminine plural
वैकल्पिक रूप: الغَرِيبَاتُ ٱلْغَرِيبَاتُ
बहुवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / sound_plural / निश्चित रूप / मूल शब्द: غ-ر-ب / शब्द ढाँचा: فَعِيلات / वचन: बहुवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / state: independent / निश्चितता: निश्चित रूप / सम्बन्धसूचक संयुक्त रूप: होइन / शब्दरूपको प्रकार: sound_feminine_plural / शब्दवर्ग: noun / स्वरचिह्नसहितको लेखाइ: ٱلْغَرِيبَاتُ
थप जानकारी
  • غريب here is treated as a noun meaning “a male stranger”; feminine and plural counterpart forms are included as part of the noun paradigm. The common masculine/human plural is the broken plural غرباء.

अरबी - जापानी

शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनका सेटिङहरू
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • दोहोरिन सक्ने शब्दकोश प्रविष्टिको नाम थप्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
उदाहरण वाक्य सम्पादनका सेटिङहरू
  • उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • उदाहरण वाक्य सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
प्रश्न सम्पादनका सेटिङहरू
  • प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • प्रश्न सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
सम्पादन निर्देशिका

लग इन गर्नुहोस् / दर्ता गर्नुहोस्

 

एप डाउनलोड
DiQt

DiQt

निःशुल्क

★★★★★★★★★★