功績
achievement / meritorious deed / meritorious service / contribution / credit
功労 / 手柄 / 業績 / 貢献
社会(しゃかい)や仕事(しごと)に役立(やくだ)つ、すぐれた働(はたら)きや成果(せいか)です。
成就 / 业绩 / 功勋
功勞 / 成就 / 貢獻
공적 / 업적 / 공로
pencapaian / prestasi / jasa
pencapaian; kejayaan / jasa; sumbangan berjasa / kredit; pengiktirafan atas sumbangan
mérito / logro / contribución destacada
réussite méritoire / service méritoire / contribution
merito; benemerenza / azione o servizio meritorio / contributo; credito (di un risultato)
Verdienst, Anerkennung für geleistete Arbeit / verdienstvolle Tat; besondere Leistung / Beitrag (zu einem Erfolg); Anteil am Ergebnis
fortjeneste / merit(er)et bedrift / bidrag (med anerkendelse)
zasługa / dokonanie, osiągnięcie / wkład (w coś), przypisywana komuś zasługa
zásluha / záslužný čin / významný přínos
verdienste; merite / prestatie; achievement / bijdrage; credit
fortjenstfull prestasjon / meritter; fortjeneste / bidrag som gir anerkjennelse
bedrift / förtjänstfull insats / bidrag
заслуга / выдающееся достижение / вклад (в общее дело)
realizare; faptă remarcabilă / serviciu meritoriu; merit / contribuție; credit
заслуга; досягнення / вагомий внесок; заслуги перед кимось / кредит (за зроблене); визнання заслуг
mérito / realização / feito meritório
công trạng / thành tích / công lao
pagkakamit / pagganap / tagumpay
ผลงานความสำเร็จ / ความดีความชอบ / คุณูปการ/การมีส่วนช่วยอย่างมีคุณค่า
ຜົນງານດີເດັ່ນ / ຄຸນງາມຄວາມດີ / ຜົນປະກອບສ່ວນທີ່ມີຄຸນຄ່າ
başarı, kazanım / (takdire değer) hizmet; yararlılık / katkı, emek; pay
சாதனை / மேன்மையான பணி/சேவை / பங்களிப்பு; புகழ்ச்சிக்குரிய ஆற்றல்
उपलब्धि / सराहनीय/प्रशंसनीय कार्य / योगदान (श्रेय)
کارنامہ، کامیابی / قابلِ ستائش خدمت/کارکردگی / اہم حصہ، تعاون، کریڈٹ
érdem, érdemszerzés / jelentős teljesítmény, eredmény / érdemszerző tett; hozzájárulás
הישג / מעשה ראוי לשבח; מעשה מופת / זכות; תרומה; קרדיט
কৃতিত্ব / মেরিটপূর্ণ কাজ/সেবা / অবদান
उल्लेखनीय उपलब्धि वा सेवाकार्य / योगदान / श्रेय
ජයග්රහණය; උසස් සාර්ථකත්වය / උපකාරක/ගෞරවනීය සේවාවක් හෝ කාර්යයක් / දායකත්වය; ශ්රේයස් (credit)
ထူးခြားသော အောင်မြင်မှု / ချီးမြှောက်ထိုက်သည့် လုပ်ဆောင်ချက် / အကျိုးရှိစေသည့် ပံ့ပိုးကူညီမှု
гавьяа / гавьяат үйл хэрэг / хувь нэмэр, гавьяа зүтгэл
yutuq, muvaffaqiyat / xizmat, katta hissa / savobli ish, munosib amal
دستاورد / خدمتِ شایسته؛ عملِ شایسته / سهم؛ اعتبار
إنجاز / عملٌ جديرٌ بالثناء / فضل/إسهام
ស្នាដៃ / គុណបំណាច់ / ការរួមចំណែកមានគុណ
feito meritório / contribuição importante / mérito reconhecido
功勞 / 功績 / 貢獻
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1