यो सुविधा प्रयोग गर्न लग इन गर्नुहोस्।
နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက်
:2026/07/25
物価
နာမ်
prices of goods in general, cost of living
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
品物(しなもの)の値段(ねだん)の全体的(ぜんたいてき)な水準(すいじゅん)です。生活(せいかつ)にかかるお金(かね)の目安(めやす)でもあります。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
物價水平 / 生活成本 / 一般商品與服務的價格總體
ကိုရီးယားလို အဓိပ္ပာယ်
물가 / 일반적인 상품 가격 수준 / 생활비 수준
အင်ဒိုနီးရှား
harga barang secara umum / biaya hidup / tingkat harga (umum)
မလေး
harga barang secara umum / tingkat harga (di pasaran) / kos sara hidup
စပိန်လို အဓိပ္ပာယ်
nivel general de precios / costo de vida
ပြင်သစ်လို အဓိပ္ပာယ်
niveau général des prix / prix des biens (en général) / coût de la vie
အီတလီ
prezzi dei beni in generale / costo della vita
ဂျာမန်
Preisniveau (für Waren allgemein) / Lebenshaltungskosten
ဒိန်းမတ်
prisniveau (på varer generelt) / leveomkostninger
ပိုလန်
ceny towarów (ogólnie) / poziom cen; koszt utrzymania
ချက်
ceny zboží (obecně) / životní náklady
ဒတ်ခ်ျ
prijspeil / prijzen van goederen (in het algemeen) / kosten van levensonderhoud
နော်ဝေ
vareprisnivå / generelt prisnivå på varer og tjenester / leveomkostninger
ဆွီဒင်
prisnivå på varor / allmänna varupriser / levnadskostnader
ရုရှ
цены на товары (в целом) / уровень цен / стоимость жизни
ရိုမေနီယား
prețurile generale ale bunurilor (pe piață) / nivelul general al prețurilor; costul vieții
ယူကရိန်း
ціни на товари (загалом) / загальний рівень цін / вартість життя
ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)
preço das mercadorias em geral / nível geral de preços / custo de vida
ဗီယက်နမ်လို အဓိပ္ပာယ်
giá cả hàng hóa nói chung / mặt bằng giá / chi phí sinh hoạt
တဂါလော့လို အဓိပ္ပာယ်
presyo ng mga bilihin / pangkalahatang antas ng presyo / gastos sa pamumuhay
ထိုင်း
ราคาสินค้าโดยทั่วไป / ระดับราคาในตลาด / ค่าครองชีพ
လာအို
ລາຄາສິນຄ້າໂດຍທົ່ວໄປ / ຄ່າຄອງຊີບ / ລະດັບລາຄາສິນຄ້າ
တူရကီ
mal fiyatları (genel düzey) / yaşam maliyeti / genel fiyat düzeyi
တမီးလ်
பொருட்களின் பொது விலைநிலை / சந்தை விலைநிலை / வாழ்க்கைச் செலவின் விலைநிலை
ဟိန္ဒီ
वस्तुओं के दाम / माल-मसाले की कीमतें / जीवन-यापन की लागत
အူရ်ဒူ
اشیائے ضروریہ کی عمومی قیمتیں / مہنگائی / نرخوں کی سطح / قیمتِ زندگی
ဟန်ဂေရီ
árszínvonal / az áruk általános ára / megélhetési költségek
ဟီဘရူး
רמת המחירים הכללית של מוצרים / יוקר המחיה
ဘင်္ဂါလီ
পণ্যমূল্যস্তর / সাধারণ পণ্যের দাম / জীবনযাত্রার ব্যয়
နီပေါ
वस्तु तथा सेवाको सामान्य मूल्य स्तर / जीवनयापनको लागत / सामानको बजार भाव
စင်ဟာလာ
භාණ්ඩ මිලගණන් (සාමාන්යයෙන්) / ජීවන වියදම / වෙළඳ භාණ්ඩ මිල මට්ටම
မြန်မာ
ကုန်စည်များ၏ အထွေထွေစျေးနှုန်း / စျေးကွက်စျေးနှုန်းအဆင့် / အသက်မွေးမှုကုန်ကျစရိတ်
မွန်ဂိုလီးယား
бараа бүтээгдэхүүний ерөнхий үнэ / амьжиргааны өртөг
ဥဇဘတ်
tovarlar narxlari darajasi / umumiy narxlar / yashash qiymati
ပါရှန်
قیمت کالاها (بهطور کلی) / سطح عمومی قیمتها / هزینهٔ زندگی
အာရဗီ
أسعار السلع عمومًا / مستوى الأسعار / تكلفة المعيشة
ခမာ
តម្លៃទំនិញ / កម្រិតថ្លៃទំនិញ / ថ្លៃជីវភាព
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
preço geral dos bens / nível geral dos preços / custo de vida
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
Recently, because the cost of living has been rising, life is tough unless I save money.
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ချက်
最近(さいきん)、物(もの)の値段(ねだん)が上(あ)がっています。お金(かね)を大切(たいせつ)に使(つか)わないと、生活(せいかつ)が大変(たいへん)です。
တရုတ် (ရိုးရှင်း) ဘာသာပြန်ချက်
တရုတ် (ရိုးရာ) ဘာသာပြန်ချက်
ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်
요즘 물가가 오르고 있어서 절약하지 않으면 생활이 힘듭니다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Akhir-akhir ini, karena harga-harga naik, kalau tidak berhemat, hidup jadi berat.
မလေး
Kebelakangan ini, harga barang semakin naik, jadi kalau tidak berjimat, hidup akan menjadi sukar.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Últimamente, como los precios están subiendo, si no ahorro, la vida se vuelve difícil.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Dernièrement, comme les prix augmentent, si je ne fais pas des économies, la vie devient difficile.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Ultimamente, dato che i prezzi stanno aumentando, se non risparmio la vita diventa difficile.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
In letzter Zeit sind die Preise gestiegen, daher ist das Leben schwierig, wenn man nicht spart.
ဒိန်းမတ်
På det seneste er priserne steget, så hvis jeg ikke sparer, bliver det svært at få hverdagen til at hænge sammen.
ပိုလန်
Ostatnio ceny rosną, więc jeśli nie będę oszczędzać, życie będzie trudne.
ချက်
V poslední době rostou ceny, takže pokud nezačnu šetřit, bude se mi žít těžko.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
De laatste tijd stijgen de prijzen, dus als ik niet bespaar, wordt het leven zwaar.
နော်ဝေ
I det siste har prisene steget, så hvis jeg ikke sparer, blir det vanskelig å få hverdagen til å gå rundt.
ဆွီဒင်
På sistone har priserna stigit, så om jag inte sparar in blir det svårt att få vardagen att gå ihop.
ရုရှ
В последнее время цены растут, поэтому, если не экономить, жить становится тяжело.
ရိုမေနီယား
În ultima vreme, prețurile au crescut, așa că, dacă nu fac economii, viața devine dificilă.
ယူကရိန်း
Останнім часом ціни зростають, тож якщо не економити, жити буде важко.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Ultimamente, como os preços estão subindo, se eu não economizar, fica difícil viver.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Gần đây, giá cả đang tăng nên nếu không tiết kiệm thì cuộc sống sẽ rất vất vả.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Kamakailan, tumataas ang presyo ng mga bilihin, kaya mahirap ang buhay kung hindi magtitipid.
ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်
ช่วงนี้ค่าครองชีพสูงขึ้น ถ้าไม่ประหยัด การใช้ชีวิตจะลำบาก
လာအို
ຊ່ວງນີ້ ລາຄາສິນຄ້າກຳລັງສູງຂຶ້ນ ເລີຍຕ້ອງປະຢັດ ບໍ່ຢ່າງນັ້ນການດຳລົງຊີວິດຈະລຳບາກ.
တူရကီဘာသာပြန်ချက်
Son zamanlarda fiyatlar arttığı için tasarruf etmezsem geçinmek zor olur.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
சமீபத்தில் விலைகள் உயர்ந்து வருவதால், செலவுகளைச் சுருக்காமல் இருந்தால் வாழ்க்கை கடினமாகிறது.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
हाल ही में, चीज़ों के दाम बढ़ रहे हैं, इसलिए अगर बचत नहीं की तो गुज़ारा करना मुश्किल है।
အူရ်ဒူ
حال ہی میں اشیائے ضروریہ کی قیمتیں بڑھ رہی ہیں، اس لیے اگر بچت نہ کریں تو زندگی گزارنا مشکل ہے۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
Mostanában emelkednek az árak, ezért ha nem spórolok, nehéz lesz a megélhetés.
ဟီဘရူး
לאחרונה, מאחר שמחירי המוצרים עולים, אם לא אחסוך, יהיה קשה לחיות.
ဘင်္ဂါလီ
সম্প্রতি জিনিসপত্রের দাম বেড়েছে, তাই সাশ্রয় না করলে জীবনযাপন খুব কষ্টকর হয়ে যায়।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
हालै वस्तुको मूल्य बढिरहेकोले, बचत नगरे जीवन चलाउन गाह्रो हुन्छ।
စင်ဟာလာဘာသာပြန်ချက်
මෑතකදී භාණ්ඩ මිල ඉහළ යමින් ඇති නිසා, ඉතිරි කිරීමක් නොකරන්නේ නම් ජීවත්වීම අමාරුයි.
မြန်မာဘာသာပြန်ချက်
မကြာသေးခင်က ကုန်ဈေးနှုန်းတွေ တက်လာနေတဲ့အတွက် ချွေတာမလုပ်ရင် နေထိုင်ရေးက ခက်ခဲလာပါတယ်။
မွန်ဂိုလီးယား
Сүүлийн үед бараа бүтээгдэхүүний үнэ өсөж байгаа болохоор хэмнэхгүй бол амьдрахад хэцүү байна.
ဥဇဘတ်ဘာသာပြန်ချက်
Yaqinda narxlar oshib borayotgani uchun tejamkorlik qilmasak, yashash qiyin bo‘ladi.
ပါရှန်
اخیراً چون قیمتها بالا رفتهاند، اگر صرفهجویی نکنیم زندگی سخت میشود.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
في الآونة الأخيرة، مع ارتفاع الأسعار، أصبحت الحياة صعبة إذا لم نوفر.
ခမာ
ថ្មីៗនេះ ពីព្រោះតម្លៃទំនិញកំពុងឡើងថ្លៃ ដូច្នេះបើមិនសន្សំសំចៃទេ ការរស់នៅនឹងលំបាក។
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
Ultimamente, como os preços têm subido, se não poupar, a vida fica difícil.
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြသည့် ရုပ်ပုံ
(
အခြေခံပုံစံ
)
(
romanization
)
(
hiragana
)