歓迎
welcome,reception
喜んで迎えること、またはその意を表すこと / 人や物事を快く受け入れること / 歓迎のあいさつや儀式・行事 / 賞賛して受け入れること
人(ひと)や物事(ものごと)を喜(よろこ)んで迎(むか)えたり、快(こころよ)く受(う)け入(い)れたりすることです。
欢迎 / 赞誉;喝彩
歡迎;迎接 / 喝采;讚譽
환영 / 찬사
penyambutan / penerimaan hangat / pujian
sambutan / penerimaan / alu-aluan
bienvenida / acogida favorable / aclamación
accueil / bienvenue / réception
benvenuto; accoglienza / ricevimento; receptione ufficiale / calorosa ospitalità
Willkommen; Begrüßung / Empfang; Aufnahme (von Gästen)
velkomst / modtagelse / velkomsthilsen
powitanie / serdeczne przyjęcie / gościnne przyjęcie
vítání; uvítání / přijetí; přivítání (hostů) / vřelé přijetí
welkom; verwelkoming / ontvangst; receptie (van gasten) / gastvrij onthaal
velkomst / mottakelse / hjertelig mottak
välkomnande / mottagande / välkomstceremoni
приветствие / радушный приём / гостеприимный приём
bun venit; primire / recepție; primire oficială
привітання / теплий прийом / гостинна зустріч
boas-vindas / recepção / acolhida
sự chào đón, hoan nghênh / sự tán dương, ca ngợi
malugod na pagtanggap / pagsalubong / papuri
การต้อนรับ / การรับรอง / การแสดงความยินดีต้อนรับ
ການຕ້ອນຮັບ / ການຮັບຮອງ / ການຮັບຕ້ອນຢ່າງອົບອຸ່ນ
karşılama / hoş karşılama / kabul töreni
வரவேற்பு / மகிழ்வுடன் ஏற்றுக்கொள்வது / உபசரிப்பு
स्वागत / अभिनंदन / आतिथ्य/सत्कार
خوش آمدید / استقبال / پذیرائی
üdvözlés / fogadtatás / szíves fogadtatás
קבלת פנים / ברכה / אירוח
স্বাগত / অভ্যর্থনা / সমাদর
स्वागत / अतिथिसत्कार / स्वागत समारोह
පිළිගැනීම / සාදර පිළිගැනීම / ආගමන පිළිගැනීම / සත්කාරය
လက်ခံကြိုဆိုခြင်း / ဧည့်ခံပွဲ
тавтай хүлээн авалт / угталт / хүлээн авалт
xush kelibsiz (deyish) / qarshi olish, kutib olish / qabul marosimi, qabul
خوشامدگویی / استقبال / پذیرایی
ترحيب / استقبال / حفاوة الاستقبال
ការស្វាគមន៍ / ការទទួលស្វាគមន៍ / ការទទួលភ្ញៀវ
acolhimento / receção / boas-vindas
歡迎 / 接待 / 迎接
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1