이 지역에서는 예전부터 광물이 채굴되어 왔기 때문에, 지금도 채굴의 역사를 전하는 자료관이 있다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Karena di daerah ini sejak dulu telah ditambang bijih mineral, hingga kini masih ada museum yang menyampaikan sejarah penambangan.
မလေး
Oleh sebab kawasan ini telah lama mengeluarkan bijih galian, hingga kini masih terdapat sebuah muzium bahan rujukan yang menyampaikan sejarah perlombongan.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Como en esta región se extraía mineral desde tiempos antiguos, todavía hoy hay un museo que transmite la historia de la minería.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Dans cette région, on extrayait des minerais depuis longtemps ; il existe encore aujourd’hui un musée qui retrace l’histoire de l’exploitation minière.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Poiché in questa zona fin dall’antichità si estraeva minerale, ancora oggi c’è un museo che racconta la storia dell’attività mineraria.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
In dieser Region wurde seit jeher Erz abgebaut, daher gibt es dort auch heute noch ein Museum, das die Geschichte des Bergbaus vermittelt.
ဒိန်းမတ်
Da der har været udvundet malm i dette område siden gammel tid, findes der stadig et museum, der formidler minedriftens historie.
ပိုလန်
Ponieważ w tym regionie od dawna wydobywano rudę, do dziś istnieje muzeum prezentujące historię górnictwa.
ချက်
V této oblasti se odedávna těžila ruda, a proto zde dodnes existuje muzeum, které vypráví historii těžby.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Omdat er in deze regio van oudsher ertsen werden gewonnen, is er nog steeds een museum dat de geschiedenis van de mijnbouw laat zien.
နော်ဝေ
I dette området har det vært utvunnet malm siden gammelt av, og derfor finnes det fortsatt et museum som formidler gruvedriftens historie.
ဆွီဒင်
I det här området har man sedan länge brutit malm, så än i dag finns det ett museum som berättar om gruvbrytningens historia.
ရုရှ
Поскольку в этом районе с давних времён добывали руду, здесь и сейчас есть музей, рассказывающий об истории горного дела.
ရိုမေနီယား
Deoarece în această regiune se extrăgea minereu încă din vechime, și acum există un muzeu care prezintă istoria mineritului.
ယူကရိန်း
Оскільки в цьому регіоні з давніх часів видобували руду, і нині тут є музей, що розповідає про історію видобутку.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Como nesta região se extraía minério desde tempos antigos, ainda hoje há um museu com acervo que conta a história da mineração.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Vì từ lâu ở khu vực này đã khai thác được khoáng sản, nên đến nay vẫn có một bảo tàng tư liệu giới thiệu lịch sử khai mỏ.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Dahil matagal nang may nakukuhang mineral sa rehiyong ito, hanggang ngayon ay mayroon pa ring museo na nagpapakilala sa kasaysayan ng pagmimina.