왕후귀족이 한때 거처하던 정원은 이제 시민에게 개방된 역사공원으로서 조용히 숨 쉬고 있다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Taman luas yang dahulu dihuni para raja dan bangsawan kini hidup tenang sebagai taman bersejarah yang dibuka untuk umum.
မလေး
Taman yang pernah didiami oleh golongan bangsawan dan aristokrat itu kini bernafas tenang sebagai taman sejarah yang dibuka kepada orang awam.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Los jardines donde antaño residían la realeza y la nobleza hoy siguen viviendo en silencio como un parque histórico abierto al público.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Le jardin où vivaient autrefois les princes et les nobles continue aujourd’hui de respirer paisiblement en tant que parc historique ouvert au public.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Il giardino in cui un tempo dimoravano re, principi e nobili oggi continua a vivere silenziosamente come parco storico aperto ai cittadini.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Der einst von Königen und Adligen bewohnte Park lebt heute still als historischer Park weiter, der der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde.
ဒိန်းမတ်
Den have, hvor konger og aristokrater engang boede, lever nu stille videre som en historisk park, der er åben for borgerne.
ပိုလန်
Ogrody, w których niegdyś mieszkali królowie i arystokraci, dziś cicho tętnią życiem jako historyczny park otwarty dla mieszkańców.
ချက်
Zahrada, v níž kdysi sídlili knížata a šlechtici, dnes tiše žije jako historický park otevřený veřejnosti.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
De tuinen waar ooit vorsten en aristocraten woonden, leven nu stil voort als een historisch park dat voor het publiek is opengesteld.
နော်ဝေ
Hagen der kongelige og adelen en gang bodde i, lever nå stille videre som en historisk park åpen for byens innbyggere.
ဆွီဒင်
Den park där furstar och adel en gång bodde lever nu stilla vidare som en historisk park som är öppen för allmänheten.
ရုရှ
Сады, где некогда жили князья и аристократы, теперь тихо продолжают жить как исторический парк, открытый для горожан.
ရိုမေနီယား
Grădina în care odinioară au locuit regi și nobili trăiește acum în liniște ca un parc istoric, deschis publicului.
ယူကရိန်း
Садиба, де колись мешкали князі та аристократи, нині тихо живе як історичний парк, відкритий для містян.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
O jardim onde outrora viveram a realeza e a nobreza hoje segue tranquilamente vivo como um parque histórico aberto ao público.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Khu vườn nơi các vương hầu quý tộc từng cư ngụ nay lặng lẽ tiếp tục tồn tại như một công viên lịch sử được mở cửa cho người dân.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Ang hardin na minsang tinirhan ng mga hari at maharlika ay tahimik na patuloy na nabubuhay ngayon bilang isang makasaysayang parke na bukas para sa mga mamamayan.