연구자는 누적된 오류를 간과하면 최종 결론의 타당성이 근본부터 흔들릴 수 있다고 경고했다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Peneliti memperingatkan bahwa jika akumulasi kesalahan diabaikan, validitas kesimpulan akhir dapat terguncang pada dasarnya.
မလေး
Penyelidik memberi amaran bahawa jika kesilapan terkumpul diabaikan, kesahihan kesimpulan akhir boleh digoncang pada asasnya.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
El investigador advirtió que, si se pasaban por alto los errores acumulados, la validez de la conclusión final podría verse tambaleada en sus propios cimientos.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Le chercheur a averti que si les erreurs accumulées étaient négligées, la validité de la conclusion finale pourrait être ébranlée dès ses fondations.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Il ricercatore ha avvertito che, se gli errori accumulati fossero stati trascurati, la validità della conclusione finale potrebbe essere scossa fin dalle fondamenta.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Der Forscher warnte, dass, wenn angesammelte Fehler übersehen würden, die Gültigkeit der endgültigen Schlussfolgerung bis an die Wurzeln erschüttert werden könnte.
ဒိန်းမတ်
Forskeren advarede om, at hvis akkumulerede fejl blev overset, kunne gyldigheden af den endelige konklusion rystes helt i grunden.
ပိုလန်
Badacz ostrzegł, że jeśli zostaną przeoczone nagromadzone błędy, ważność ostatecznego wniosku może zostać zachwiana u samych fundamentach.
ချက်
Výzkumník varoval, že pokud by se přehlédly nahromaděné chyby, platnost konečného závěru by mohla být otřesena už v jeho samotných základech.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
De onderzoeker waarschuwde dat, als men de opgestapelde fouten over het hoofd ziet, de geldigheid van de uiteindelijke conclusie fundamenteel aan het wankelen kan worden gebracht.
နော်ဝေ
Forskeren advarte om at hvis akkumulerte feil ble oversett, kunne gyldigheten av den endelige konklusjonen rystes helt i grunnen.
ဆွီဒင်
Forskaren varnade för att om ackumulerade fel förbises, kunde giltigheten i den slutgiltiga slutsatsen rubbas i dess grundval.
ရုရှ
Исследователь предупредил, что если упустить накопленные ошибки, достоверность окончательного вывода может поколебаться в самом фундаменте.
ရိုမေနီယား
Cercetătorul a avertizat că, dacă erorile acumulate ar fi trecute cu vederea, validitatea concluziei finale ar putea fi zdruncinată încă din cauza sa.
ယူကရိန်း
Дослідник попереджав, що якщо накопичені помилки бути проігноровані, достовірність остаточного висновку може бути похитнута з самого фундаменту.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
O pesquisador alertou que, se os erros acumulados fossem negligenciados, a validade da conclusão final poderia ser abalada em sua própria base.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Nhà nghiên cứu cảnh báo rằng nếu bỏ qua các lỗi tích lũy, tính hợp lệ của kết luận cuối cùng có thể bị lung lay ngay từ nền tảng của nó.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Nagbabala ang mananaliksik na kung ang naipon na mga pagkakamali ay hindi napapansin, ang bisa ng pangwakas na konklusyon ay maaaring mayanig sa mismong pundasyon nito.
Tadqiqotchi ogohlantirishicha, agar to'plangan xatolar e'tibordan chetda qoldirilsa, yakuniy xulosaning haqiqiyligi uning asosidan zaiflashishi mumkin.
ပါရှန်
پژوهشگر هشدار داد که اگر خطاهای انباشته نادیده گرفته شوند، اعتبار نتیجه نهایی ممکن است از ریشه متزلزل شود.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
حذر الباحث من أنه إذا تم تجاهل الأخطاء المتراكمة، فقد تهتز صحة الاستنتاج النهائي من جوهرها.