盾
shield, escutcheon
盾、盾章
体(からだ)を守(まも)るために持(も)つ板(いた)です。しるしとして使(つか)う盾(たて)の形(かたち)も指(さ)します。
盾牌 / 盾徽 / 盾形饰板
盾牌 / 盾徽;盾形紋章
방패 / 문장(紋章)의 방패꼴 무늬
perisai / tameng / perisai lambang (heraldik)
perisai; alat pelindung / lambang perisai (heraldi)
escudo / escudo heráldico
bouclier / écu (héraldique)
scudo (arma difensiva) / stemma; scudo araldico
Schild / Wappenschild (Escutcheon)
skjold (til beskyttelse) / våbenskjold; skjoldmærke
tarcza (ochronna) / herb, tarcza herbowa
štít (ochranný) / erbovní štít; štítek (v heraldice)
schild (verdedigingswapen) / wapenschild, escutcheon
skjold / våpenskjold (heraldikk) / beskyttelse; vern
sköld / vapensköld
щит / гербовой щит, геральдический щит / эмблема, герб
scut (armă defensivă) / blazon; scut heraldic
щит / геральдичний щит (щиток) / емблема, символ
escudo / broquel / brasão
cái khiên / lá chắn / khiên huy hiệu (trong huy hiệu học)
kalasag / panangga / kalasag sa heraldiya
โล่ / เครื่องหมายตระกูลบนโล่ / รูปตราโล่
ໂລ່ / ເຄື່ອງປ້ອງກັນ / ຕາປະຈຳຕະກູນ
kalkan / arma kalkanı (heraldik) / koruyucu siper
கவசம் / கேடயம் / குலச் சின்னப் பலகை
ढाल / कवच-चिह्न (एस्कचॉन) / रक्षा-चिह्न
ڈھال / سپَر / نشانِ خاندان (شعار)
pajzs / címerpajzs
מגן / שלט אצולה
ঢাল / রক্ষাকবচ / ঢালচিহ্ন (এস্কাচন)
ढाल / कुलचिह्नमा देखिने ढालाकार भाग
පලිහ / ආරක්ෂක තහඩුව / අභිමාන ලාංඡනය (escutcheon)
ကာကွယ်ရန် ကိုင်သုံးသည့် ကာတံ / သင်္ကေတ ပါသော ကာတံပုံပြား
бамбай / бамбай тэмдэг (гербийн) / халхлах хэрэгсэл
qalqon / gerb qalqoni (eskutchon) / himoya vositasi
سپر / نشانِ سپر (اِسکوتچن) / حفاظ
دِرع (تُرس) / وِقاية أو حماية / شِعار نبالة (درع شعاري)
ខែល / គ្រឿងការពារ / ត្រាអាវុធ
escudo / broquel / escudo heráldico
盾牌 / 徽章 / 紋章
( common )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1