広
တရုတ်ရင်းမြစ်ဖတ်ပုံ (おんよみ)
コウ
ဂျပန်ရင်းမြစ်ဖတ်ပုံ (くんよみ)
ひろい / ひろまる / ひろめる / ひろがる / ひろげる
အက္ခရာ
grade-2-kanji
kanji
shinjitai
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
広(ひろ)くて大(おお)きいことを表(あらわ)す字(じ)です。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
ကိုရီးယားလို အဓိပ္ပာယ်
넓다 / 광대하다 / (공간·범위가) 널찍하다
မလေး
luas / lebar / terbentang luas
အီတလီ
ampio, vasto / largo, esteso / spazioso
ဂျာမန်
weit; ausgedehnt / geräumig; großflächig / umfassend; breit (im übertragenen Sinn)
ဒိန်းမတ်
bred, vid / vidtstrakt, omfattende / stor, rummelig
ပိုလန်
szeroki, rozległy / obszerny, przestronny / (o zasięgu) rozległy, daleki
ချက်
široký / rozlehlý, rozsáhlý / prostorný
ဒတ်ခ်ျ
wijd, breed / uitgestrekt, immens / ruim, groot
နော်ဝေ
vid, bred / stor i utstrekning / romslig
ဆွီဒင်
vidsträckt / bred / omfattande
ရုရှ
широкий / обширный / просторный
ရိုမေနီယား
larg, întins / vast / spațios
ယူကရိန်း
широкий / просторий / обширний
တဂါလော့လို အဓိပ္ပာယ်
malawak / malapad / maluwang
ထိုင်း
กว้าง / กว้างขวาง / ไพศาล
တူရကီ
geniş / uçsuz bucaksız / yaygın
တမီးလ်
விரிந்த / அகன்ற / விசாலமான
ဟန်ဂေရီ
széles, tágas / kiterjedt, nagy területű / hatalmas, óriási
ဘင်္ဂါလီ
প্রশস্ত / বিস্তৃত / বিশাল
နီပေါ
फराकिलो / विशाल / विस्तृत
စင်ဟာလာ
විශාල / පුළුල් / විස්තීර්ණ
မြန်မာ
ကျယ်ဝန်းသော / ကျယ်ပြန့်သော / ကျယ်လပ်သော
မွန်ဂိုလီးယား
өргөн / уужим, их зайтай / асар их, хязгааргүй
ဥဇဘတ်
keng / ulkan, bepoyon / keng hududli
ခမာ
ទូលាយ / ធំទូលំទូលាយ / ល្វឹងល្វើយ
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
This park is wide, so children can run around.
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ချက်
この公園(こうえん)は広(ひろ)いです。子(こ)どもが走(はし)って遊(あそ)べます。
တရုတ် (ရိုးရှင်း) ဘာသာပြန်ချက်
တရုတ် (ရိုးရာ) ဘာသာပြန်ချက်
ကိုရီးယားဘာသာပြန်ချက်
이 공원은 넓어서 아이들이 뛰어다닐 수 있어요.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Taman ini luas, dan anak-anak bisa berlari-lari.
မလေး
Taman ini luas, dan kanak-kanak boleh berlari ke sana ke mari.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Este parque es amplio y los niños pueden correr libremente.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Ce parc est vaste, et les enfants peuvent y courir librement.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Questo parco è spazioso e i bambini possono correre in giro.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Dieser Park ist weitläufig, sodass Kinder herumrennen können.
ဒိန်းမတ်
Denne park er stor, og børn kan løbe rundt.
ပိုလန်
Ten park jest duży i dzieci mogą w nim biegać do woli.
ချက်
Tento park je rozlehlý a děti si v něm mohou běhat.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Dit park is ruim, zodat kinderen er kunnen rondrennen.
နော်ဝေ
Denne parken er stor, og barna kan løpe rundt.
ဆွီဒင်
Den här parken är stor och barnen kan springa runt.
ရုရှ
Этот парк просторный, и дети могут бегать здесь сколько угодно.
ရိုမေနီယား
Acest parc este spațios, iar copiii pot alerga în voie.
ယူကရိန်း
Цей парк просторий, і діти можуть бігати тут навколо.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Este parque é amplo, e as crianças podem correr à vontade.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Công viên này rộng nên trẻ em có thể chạy nhảy thỏa thích.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Malawak ang parke na ito, at puwedeng magtakbuhan ang mga bata.
ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်
สวนสาธารณะนี้กว้าง เด็ก ๆ สามารถวิ่งเล่นได้
လာအို
ສວນສາທາລະນະນີ້ກວ້າງຂວາງ ແລະ ເດັກນ້ອຍສາມາດແລ່ນຫຼິ້ນໄດ້.
တူရကီဘာသာပြန်ချက်
Bu park geniştir ve çocuklar koşup oynayabilir.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
இந்த பூங்கா விரிந்துள்ளது; குழந்தைகள் ஓடி விளையாடலாம்.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
यह पार्क विशाल है, और बच्चे इसमें दौड़-भाग कर सकते हैं।
အူရ်ဒူ
یہ پارک وسیع ہے اور بچے یہاں دوڑ دھوپ کر سکتے ہیں۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
Ez a park tágas, és a gyerekek szaladgálhatnak benne.
ဟီဘရူး
הפארק הזה רחב ידיים, והילדים יכולים לרוץ בו בחופשיות.
ဘင်္ဂါလီ
এই পার্কটি প্রশস্ত, আর শিশুদের দৌড়াদৌড়ি করে খেলা যায়।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
यो पार्क फराकिलो छ, र बच्चाहरू यहाँ दौडधूप गर्न सक्छन्।
စင်ဟာလာဘာသာပြန်ချက်
මේ උද්යානය විශාලයි, ළමයින්ට දුවදුවා සෙල්ලම් කළ හැකියි.
မြန်မာဘာသာပြန်ချက်
ဒီပန်းခြံက ကျယ်ဝန်းပြီး ကလေးတွေ ပြေးလွှားကစားလို့ ရပါတယ်။
မွန်ဂိုလီးယား
Энэ цэцэрлэгт хүрээлэн өргөн уудам тул хүүхдүүд гүйж, наадаж болно.
ဥဇဘတ်ဘာသာပြန်ချက်
Bu park keng, bolalar yugurib o‘ynashlari mumkin.
ပါရှန်
این پارک بزرگ است و بچهها میتوانند در آن بدوند و بازی کنند.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
هذه الحديقة واسعة، ويمكن للأطفال أن يركضوا فيها بحرية.
ခမာ
សួនច្បារនេះធំទូលាយ ហើយកុមារអាចរត់លេងបាន។
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
Este parque é amplo e as crianças podem correr à vontade.
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြသည့် ရုပ်ပုံ
(
kyūjitai
)