수년간의 경험을 통해 그녀는 사람들이 통찰과 회복력 있는 정신을 길러내는 것이 바로 역경 속에서 이루어진다는 것을 깨달았습니다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Melalui pengalaman bertahun-tahun, dia menyadari bahwa justru dalam kesulitan orang menumbuhkan wawasan dan semangat yang tangguh.
မလေး
Melalui pengalaman bertahun-tahun, dia menyedari bahawa tepat dalam kesukaran orang memupuk wawasan dan semangat yang berdaya tahan.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
A lo largo de años de experiencia, se dio cuenta de que es precisamente en la adversidad donde las personas cultivan la visión y un espíritu resiliente.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Au fil des années d’expérience, elle a compris que c’est précisément dans l’adversité que les gens cultivent la perspicacité et un esprit résilient.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Attraverso anni di esperienza, ha capito che è proprio nelle avversità che le persone coltivano intuizione e spirito resiliente.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Durch jahrelange Erfahrung erkannte sie, dass Menschen gerade in Widrigkeiten Einsicht und einen widerstandsfähigen Geist entwickeln.
ဒိန်းမတ်
Gennem mange års erfaring indså hun, at det netop i modgang er mennesker, der dyrker indsigt og en modstandsdygtig ånd.
ပိုလန်
Dzięki wieloletniemu doświadczeniu zrozumiała, że to właśnie w przeciwnościach losów ludzie kształtują wgląd i odpornego ducha.
ချက်
Díky letům zkušeností si uvědomila, že právě v těžkých chvílích lidé pěstují vhled a odolného ducha.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Door jarenlange ervaring realiseerde ze zich dat het juist in tegenspoed is dat mensen inzicht en een veerkrachtige geest ontwikkelen.
နော်ဝေ
Hun innså gjennom mange års erfaring at det nettopp er i motgang at mennesker utvikler innsikt og en smidig ånd.
ဆွီဒင်
Genom många års erfarenhet insåg hon att det är just i motgångar som människor odlar insikt och en motståndskraftig anda.
ရုရှ
Благодаря многолетнему опыту она поняла, что именно в трудности люди развивают проницательность и стойкий дух.
ရိုမေနီယား
De-a lungul anilor de experiență, a realizat că tocmai în adversitate oamenii cultivă înțelegerea și un spirit rezistent.
ယူကရိန်း
Завдяки багаторічному досвіду вона зрозуміла, що саме в труднощі люди формують проникливість і стійкий дух.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Com a experiência dos anos, ela percebeu que é justamente na adversidade que as pessoas cultivam a percepção e um espírito resiliente.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Qua nhiều năm kinh nghiệm, cô nhận ra rằng chính trong nghịch cảnh, mọi người trau dồi cái nhìn sâu sắc và tinh thần kiên cường.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Sa pamamagitan ng maraming taon ng karanasan, napagtanto niya na sa panahon ng kahirapan ay nalilinang ng mga tao ang kaalaman at isang nababanat na espiritu.