Kebaikan yang dikedepankan para politikus sering kali hanya berhenti pada kata-kata, dan terkadang tidak tercermin dalam kebijakan yang sebenarnya.
မလေး
Kebaikan yang dicanangkan oleh ahli politik sering kali berakhir sekadar kata-kata dan kadangkala tidak tercermin dalam dasar sebenar.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
El bien que proclaman los políticos a menudo se queda solo en palabras y a veces no se refleja en las políticas reales.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Le bien que les politiciens brandissent se réduit souvent à des paroles et n’est parfois pas reflété dans les politiques réelles.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Il bene proclamato dai politici spesso rimane solo a parole e talvolta non si riflette nelle politiche concrete.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Das von Politikern propagierte Gute bleibt oft nur bei Worten und spiegelt sich mitunter nicht in der tatsächlichen Politik wider.
ဒိန်းမတ်
Det gode, som politikere fremhæver, ender ofte med blot at være ord og afspejles nogle gange ikke i den faktiske politik.
ပိုလန်
Dobro, które politycy głoszą, często kończy się na słowach i niekiedy nie znajduje odzwierciedlenia w rzeczywistej polityce.
ချက်
Dobro, které politici prosazují, často zůstává jen u slov a někdy se nepromítne do skutečné politiky.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Het goede dat politici uitdragen blijft vaak slechts bij woorden en wordt soms niet weerspiegeld in het daadwerkelijke beleid.
နော်ဝေ
Det gode som politikere fremhever, ender ofte med å bli bare ord og blir noen ganger ikke gjenspeilet i den faktiske politikken.
ဆွီဒင်
Det goda som politiker förespråkar stannar ofta vid ord och återspeglas inte alltid i den faktiska politiken.
ရုရှ
Добро, которое провозглашают политики, часто так и остаётся лишь на словах и порой не отражается в реальной политике.
ရိုမေနီယား
Binele proclamat de politicieni se rezumă adesea doar la cuvinte și uneori nu se reflectă în politicile reale.
ယူကရိန်း
Добро, яке проголошують політики, часто так і залишається лише словами й інколи не відображається в реальній політиці.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
O bem que os políticos defendem muitas vezes se reduz apenas a palavras e pode não se refletir nas políticas reais.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Cái thiện mà các chính trị gia đề cao thường chỉ dừng lại ở lời nói và đôi khi không được phản ánh trong các chính sách thực tế.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Ang kabutihang ipinangangalandakan ng mga pulitiko ay madalas na nauuwi lamang sa mga salita at minsan ay hindi nasasalamin sa aktuwal na mga polisiya.