신형 감시 장치는 이상을 감지하면 즉시 경보를 발령하고 관제실 화면에도 상세 내용을 표시한다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Perangkat pemantauan model baru ini, ketika mendeteksi adanya anomali, segera membunyikan alarm dan juga menampilkan rinciannya pada layar ruang kendali.
မလေး
Peranti pemantauan baharu akan segera membunyikan amaran apabila mengesan kelainan, dan turut memaparkan butiran pada skrin bilik kawalan.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Cuando el nuevo dispositivo de vigilancia detecta una anomalía, emite de inmediato una alarma y también muestra los detalles en la pantalla de la sala de control.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Le nouvel appareil de surveillance, lorsqu’il détecte une anomalie, déclenche immédiatement une alarme et affiche également les détails sur l’écran de la salle de contrôle.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Quando il nuovo dispositivo di sorveglianza rileva un’anomalia, emette immediatamente un allarme e visualizza i dettagli anche sullo schermo della sala di controllo.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Wenn das neue Überwachungsgerät eine Anomalie erkennt, löst es sofort Alarm aus und zeigt auch auf dem Bildschirm im Kontrollraum Details an.
ဒိန်းမတ်
Når det nye overvågningssystem registrerer en uregelmæssighed, udsender det straks en alarm og viser også detaljer på kontrolrummets skærm.
ပိုလန်
Nowy system monitoringu wykrywa nieprawidłowości i natychmiast uruchamia alarm, a także wyświetla szczegóły na ekranie w sterowni.
ချက်
Nové monitorovací zařízení při zjištění abnormality okamžitě spustí alarm a zároveň zobrazí podrobnosti i na obrazovce řídicí místnosti.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Wanneer het nieuwe bewakingssysteem een afwijking detecteert, geeft het onmiddellijk alarm en toont het ook details op het scherm van de controlekamer.
နော်ဝေ
Når det nye overvåkingssystemet oppdager en unormalitet, utløser det umiddelbart en alarm og viser også detaljer på skjermen i kontrollrommet.
ဆွီဒင်
När den nya övervakningsenheten upptäcker en avvikelse utlöser den omedelbart ett larm och visar även detaljerna på kontrollrummets skärmar.
ရုရှ
Новое устройство наблюдения при обнаружении аномалии немедленно подаёт тревожный сигнал и выводит подробности на экраны в диспетчерской.
ရိုမေနီယား
Noul dispozitiv de supraveghere, atunci când detectează o anomalie, declanșează imediat alarma și afișează detaliile și pe ecranul din camera de control.
ယူကရိန်း
Нове обладнання для моніторингу, виявивши аномалію, негайно подає сигнал тривоги та відображає деталі також на екрані диспетчерської.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Quando o novo dispositivo de monitoramento detecta uma anomalia, ele emite um alarme imediatamente e também exibe os detalhes na tela da sala de controle.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Thiết bị giám sát mới khi phát hiện bất thường sẽ lập tức phát tín hiệu cảnh báo và đồng thời hiển thị chi tiết trên màn hình của phòng điều khiển.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Kapag nakadetekta ng anomalya ang bagong aparatong pangbantay, agad itong maglalabas ng alarma at magpapakita rin ng mga detalye sa screen ng control room.
Quando o novo dispositivo de monitorização deteta uma anomalia, emite imediatamente um alarme e apresenta também os detalhes no ecrã da sala de controlo.