절박한 상황에서도 그녀는 놀라울 정도로 용감함을 잃지 않았고, 상대방의 위협에도 한 치도 물러서지 않았다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Bahkan dalam situasi putus asa, dia tetap sangat berani dan tidak menyerah pada intimidasi pihak lain.
မလေး
Walaupun dalam keadaan terdesak, dia tetap sangat berani dan tidak menyerah kepada ugutan pihak lain.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Incluso en una situación desesperada, se mantuvo notablemente valiente y no cedió ni un centímetro ante la intimidación de la otra parte.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Même dans une situation désespérée, elle resta remarquablement courageuse et ne céda pas un centimètre à l’intimidation de l’autre partie.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Anche in situazioni disperate, rimaneva straordinariamente coraggiosa e non cedeva un centimetro all'intimidazione dell'altra parte.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Selbst in einer verzweifelten Situation blieb sie bemerkenswert mutig und gab der Einschüchterung der anderen Partei keinen Zentimeter nach.
ဒိန်းမတ်
Selv i en desperat situation forblev hun bemærkelsesværdigt modig og gav ikke en tomme efter for modstanderens intimidering.
ပိုလန်
Nawet w desperackiej sytuacji pozostała niezwykle odważna i nie ustąpiła ani na cal przed zastraszeniem ze strony przeciwnika.
ချက်
I v zoufalé situaci zůstala pozoruhodně statečná a ani o kousek nepodlehla zastrašování druhé strany.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Zelfs in een wanhopige situatie bleef ze opmerkelijk moedig en gaf geen centimeter toe aan de intimidatie van de ander.
နော်ဝေ
Selv i en desperat situasjon forble hun bemerkelsesverdig modig og ga seg ikke en tomme for motstanderens trusler.
ဆွီဒင်
Även i en desperat situation förblev hon anmärkningsvärt modig och gav inte en tum för motståndarens hot.
ရုရှ
Даже в отчаянной ситуации она оставалась удивительно храброй и не уступала ни дюйма под запугиваниями соперников.
ရိုမေနီယား
Chiar și într-o situație disperată, a rămas remarcabil de curajoasă și nu a cedat niciun centimetru intimidării celeilalte părți.
ယူကရိန်း
Навіть у відчайдушній ситуації вона залишалася надзвичайно хороброю і не піддалася жодному дюйму під залякуванням іншої сторони.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Mesmo em situações desesperadoras, ela permaneceu notavelmente corajosa e não cedeu um centímetro à intimidação da outra parte.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Ngay cả trong tình huống tuyệt vọng, cô ấy vẫn dũng cảm đáng kể và không nhượng bộ một inch nào trước sự đe dọa của đối phương.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Kahit na sa isang desperado na sitwasyon, nanatiling kapansin-pansin siyang matapang at hindi sumuko kahit isang pulgada sa pananakot ng kabilang partido.