Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini.
နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက်
:2026/07/10
~でいいです
အသုံးအနှုန်း
X is fine / X is OK / X will do / X is sufficient / That will be fine
ဂျပန်လို အဓိပ္ပာယ်
これでいいです(これで十分です) / それで構いません/それで結構です / (選択として)〜でお願いします/〜にします
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
十分(じゅうぶん)なので、それを選(えら)ぶ気持(きも)ちや、それでかまわない気持(きも)ちを表(あらわ)す言(い)い方(かた)です。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
……就可以/就行/就好 / ……就够了;足够了 / 表示接受某个选项为可行/合适
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
表示這樣就好、就可以 / 表示允許某做法或選擇,……也可以 / 表示不需更改,維持……即可
အင်ဒိုနီးရှား
… sudah cukup / … saja boleh / … tidak masalah
မလေး
X sudah memadai / X sudah cukup / X pun boleh / X tidak mengapa
စပိန်လို အဓိပ္ပာယ်
está bien / es aceptable / es suficiente
ပြင်သစ်လို အဓိပ္ပာယ်
X convient / X suffit / Ça ira
အီတလီ
X va bene / X è sufficiente / X mi sta bene
ဂျာမန်
X reicht (mir) / X genügt / X ist in Ordnung / passt so / X ist okay; das ist fein so
ဒိန်းမတ်
X er fint/OK / X går an / X er tilstrækkeligt
ပိုလန်
X wystarczy (będzie dobrze) / X jest w porządku / może być / Niech będzie X
ချက်
X stačí (je to v pořádku) / X je dobré / vyhovuje / Bude to takhle v pořádku
ဒတ်ခ်ျ
(X) is goed / (X) is prima / (X) is oké / dat is oké / (X) volstaat / dat is voldoende
နော်ဝေ
X er greit / X går bra / X holder
ဆွီဒင်
X duger / X är okej / X räcker
ရုရှ
X подойдёт / достаточно X / пусть будет X
ရိုမေနီယား
X e în regulă / e OK / X e suficient; ajunge / E bine așa
ယူကရိန်း
X підійде / X достатньо / Можна й X
ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)
Pode ser ~. / ~ está bom/está bem. / ~ é suficiente.
ဗီယက်နမ်လို အဓိပ္ပာယ်
… là được rồi; … cũng được / … thế là ổn; … là đủ / chấp nhận … (không cần tốt nhất)
တဂါလော့လို အဓိပ္ပာယ်
Ayos na ang … / Pwede na ang … / Sapat na ang …
ထိုင်း
...ก็พอ / ใช้...ก็ได้ / เอา...ก็ได้/แค่นั้นก็ได้
လာအို
...ກໍໄດ້ / ...ກໍພຽງພໍ / ...ກໍໃຊ້ໄດ້
တူရကီ
X iyi/uygun / X olur / X yeterli
တမီးလ်
X போதும் / X சரி / X-யில் சமாளிக்கும்
ဟိန္ဒီ
X ठीक है / X से काम चल जाएगा / X ही पर्याप्त है
အူရ်ဒူ
X ٹھیک ہے / X کافی ہے / X چلے گا
ဟန်ဂေရီ
X jó úgy / megfelel / X elég / elegendő / Az úgy rendben lesz
ဟီဘရူး
X בסדר / מתאים / X מספיק / יספיק / זה יהיה בסדר כך
ဘင်္ဂါလီ
~ই যথেষ্ট/চলবে / ~ই ঠিক আছে / ~তেই হবে (চলবে বলে সম্মতি)
နီပေါ
त्यो ठीक छ / त्यो भए पुग्छ / त्यो ठीक हुन्छ
စင်ဟာလာ
X එක හොඳයි / X එක ඇති / ඒකින් හරි
မြန်မာ
X နဲ့ရပြီ။/X ဆိုလည်းကောင်းတယ်။ / X ပဲလုံလောက်တယ်။/X တင်ဖြစ်တယ်။ / အဲဒါနဲ့ကောင်းပါတယ်။/အဲဒါနဲ့ရပါတယ်။
မွန်ဂိုလီးယား
…байхад болно / …зүгээр / …хангалттай (байна)
ဥဇဘတ်
X bo‘lsa bo‘ladi / X yetarli / X maqul/rozi
ပါရှန်
X خوبه / مشکلی نداره / X کافیه / بس است / X میتونه همون باشه / همون بسه
အာရဗီ
يكفي (…)/هذا كافٍ / … مناسب/لا بأس بـ… / … جيد/تمام
ခမာ
...ក៏បាន / ...គ្រប់គ្រាន់ហើយ / ...បានហើយ
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
X serve / X está bem / X é suficiente
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
Is it okay to submit it by tomorrow afternoon?
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ချက်
明日(あした)の午後(ごご)までに出(だ)せばいいですか。
တရုတ် (ရိုးရှင်း) ဘာသာပြန်ချက်
တရုတ် (ရိုးရာ) ဘာသာပြန်ချက်
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Apakah penyerahannya boleh sampai besok sore?
မလေး
Bolehkah penyerahan dibuat selewat-lewatnya hingga petang esok?
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
¿Puedo entregar hasta mañana por la tarde?
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
La date limite de remise est-elle fixée à demain après-midi ?
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
La consegna va bene entro domani pomeriggio?
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Ist die Abgabe bis morgen Nachmittag in Ordnung?
ဒိန်းမတ်
Må jeg aflevere senest i morgen eftermiddag?
ပိုလန်
Czy mogę złożyć to do jutra po południu?
ချက်
Mohu to odevzdat až do zítřejšího odpoledne?
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Is de inleverdatum goed tot morgenmiddag?
နော်ဝေ
Er det greit at innleveringen er innen i morgen ettermiddag?
ဆွီဒင်
Är det okej att lämna in det senast i morgon eftermiddag?
ရုရှ
Сдавать можно до завтрашнего дня после обеда?
ရိုမေနီယား
Pot să depun până mâine după-amiază?
ယူကရိန်း
Чи можна здати до завтрашнього дня після обіду?
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Posso entregar até amanhã à tarde?
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Có thể nộp đến chiều ngày mai được không?
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Ayos lang ba na hanggang bukas ng hapon ang pagpapasa?
ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်
ส่งงานได้ถึงบ่ายวันพรุ่งนี้ใช่ไหมครับ/คะ
လာအို
ສາມາດຍື່ນສົ່ງໄດ້ຈົນເຖິງຕອນບ່າຍຂອງມື້ອື່ນ ໄດ້ບໍ?
တူရကီဘာသာပြန်ချက်
Teslimi yarın öğleden sonraya kadar yapmamız yeterli mi?
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
சமர்ப்பிப்பை நாளை பிற்பகல் வரை செய்யலாமா?
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
क्या सबमिशन कल दोपहर तक ठीक है?
အူရ်ဒူ
کیا جمع کرانا کل دوپہر تک ٹھیک ہے؟
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
A leadás holnap délutánig rendben van?
ဟီဘရူး
האם אפשר להגיש עד מחר אחר הצהריים?
ဘင်္ဂါလီ
জমা দেওয়া কি আগামীকাল বিকেল পর্যন্ত ঠিক আছে?
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
भोलि दिउँसोसम्म बुझाए हुन्छ?
စင်ဟာလာဘာသာပြန်ချက်
හෙට පස්වරුව වන විට ඉදිරිපත් කළොත් ඇතිද?
မြန်မာဘာသာပြန်ချက်
တင်သွင်းတာကို မနက်ဖြန်နေ့လယ်ပိုင်းအထိ လုပ်လို့ရမလား။
မွန်ဂိုလီးယား
Хугацаандаа маргаашийн үдээс хойш хүртэл өгчихөд болох уу?
ဥဇဘတ်ဘာသာပြန်ချက်
Topshirishni ertaga tushdan keyingacha qilsa bo‘ladimi?
ပါရှန်
آیا میتوانم تا بعدازظهرِ فردا تحویل بدهم؟
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
هل يمكن أن يكون موعد التسليم حتى ظهر الغد؟
ခမာ
តើការដាក់ស្នើអាចដល់រសៀលថ្ងៃស្អែកបានទេ?
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
A entrega pode ser até amanhã à tarde?
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြသည့် ရုပ်ပုံ